Brandweer de Clouseau
La canción "Brandweer" interpretada por Clouseau, perteneciente al álbum "Clouseau 20", es una pieza musical que se sumerge en los sentimientos de arrepentimiento, nostalgia y deseo de volver a conectar con un amor del pasado. A través de la letra, el narrador expresa remordimiento por haber abandonado a su amada en busca de otra experiencia, reconociendo el dolor que causó en su pareja y mostrando un deseo sincero de reparar el daño hecho.
El tema aborda la temática del perdón y la reconciliación, donde el protagonista reconoce sus errores pasados, lamentando haber herido a su compañera y anhelando una segunda oportunidad para revivir momentos felices juntos. La canción refleja la introspección del narrador al darse cuenta del valor real del amor perdido y el deseo genuino de hacer las paces.
El título "Brandweer", que traducido del holandés significa "bomberos", sugiere la metáfora de apagar un fuego emocional o restaurar una relación rota. El narrador se presenta como alguien dispuesto a extinguir las llamas del conflicto y reconstruir lo que una vez fue, demostrando vulnerabilidad y sinceridad en su pedido de reconciliación.
La melodía nostálgica y emotiva acompañada de los versos reflexivos y carga emocional de la letra contribuyen a transmitir la intensidad de los sentimientos del narrador hacia su antigua pareja. La canción evoca una sensación de esperanza, arrepentimiento y determinación por parte del protagonista para enmendar sus errores pasados.
En comparación con otras canciones de Clouseau u otros artistas, "Brandweer" se destaca por su enfoque directo en el tema de la redención amorosa y la sincera búsqueda de perdón. A través de esta balada emotiva e íntima, la banda belga logra capturar la complejidad emocional inherente a las relaciones humanas y cómo enfrentamos nuestros propios errores.
Cabe destacar que Clouseau ha sido reconocido por su habilidad para combinar letras emotivas con melodías pegajosas, creando un estilo distintivo dentro del género pop rock belga. La producción impecable y la interpretación apasionada resaltan aún más el mensaje impactante detrás de cada canción.
En resumen, "Brandweer" es una melódica expresión de arrepentimiento, nostalgia y anhelo amoroso que invita a reflexionar sobre las segundas oportunidades en el amor y la importancia del perdón para sanar heridas pasadas. Con una combinación única entre música envolvente y letras conmovedoras, Clouseau logra cautivar a su audiencia con esta poderosa balada llena de emociones encontradas.
Letra de Brandweer
He, dag mijn lieve kleine meid
weet je nog wie ik ben
welja 't is al een hele tijd
vreemd dat jij me nu nog kent
ik ben de man die jou heeft verlaten
voor een ander avontuur
degene die jij bent gaan haten
ja, dat komt ervan op den duur
Maar als je liefde hebt vanavond
kom dan even naar me toe
als je de strijdbijl wilt begraven
kom ik zelf wel is dat goed
want ik brandweer van verlangen
om jou eens weer te zien
misschien duurt het nu wat langer
we zullen nog wel zien
Het is al een tijd sinds ik verdween
en je schreiend achterliet
ik met haar en jij alleen
alleen met je verdriet
ik heb nu spijt, mag ik bij jou terug
weer samen net als toen
wat ging de tijd bij jou toch vlug
hoe heb ik zoiets ooit kunnen doen
Maar als je liefde hebt vanavond
kom dan even naar me toe
als je de strijdbijl wilt begraven
kom ik zelf wel is dat goed
want ik brandweer van verlangen
om jou eens weer te zien
misschien duurt het nu wat langer
we zullen nog wel zien
Ik geef toe dat het fout was
en dat ik veel meer van je hou
en dat het liefde van een dag was
en dat het eind snel komen zou
en dat ik jou nooit meer wil bedotten
voor geen enkele andere vrouw
zeg me niet dat ik op moet rotten
anders grijp ik naar een touw
Maar als je liefde hebt vanavond
kom dan even naar me toe
als je de strijdbijl wilt begraven
kom ik zelf wel is dat goed
want ik brandweer van verlangen
om jou eens weer te zien
misschien duurt het nu wat langer
we zullen nog wel zien
Maar als je liefde hebt vanavond
kom dan even naar me toe
als je de strijdbijl wilt begraven
kom ik zelf wel is dat goed
want ik brandweer van verlangen
om jou eens weer te zien
misschien duurt het nu wat langer
we zullen nog wel zien
Traducción de Brandweer
Letra traducida a Español
He, día mi querida pequeña
sabes quién soy?
bueno, ya ha pasado un buen tiempo
es extraño que ahora me recuerdes
soy el hombre que te dejó
por otra aventura
aquél a quien empezaste a odiar
sí, eso pasa con el tiempo
Pero si tienes amor esta noche
ven un momento hacia mí
si quieres enterrar la hacha de guerra
yo mismo vendré, te parece bien?
porque ardo de deseo
por verte de nuevo
quizás ahora tarde un poco más
ya veremos
Ha pasado tiempo desde que desaparecí
y te dejé llorando detrás
yo con ella y tú sola
sola con tu tristeza
ahora me arrepiento, puedo volver contigo?
de nuevo juntos como antes
qué rápido pasaba el tiempo contigo,
cómo pude hacer algo así?
Pero si tienes amor esta noche,
ven un momento hacia mí,
si quieres enterrar la hacha de guerra,
yo mismo vendré, te parece bien?
porque ardo de deseo
por verte de nuevo,
quizás ahora tarde un poco más,
ya veremos
Admito que estuvo mal
y que te quiero mucho más
y que fue amor de un día
y que su fin llegó rápido
y que nunca más quiero engañarte,
con ninguna otra mujer
no me digas que me largue,
sino agarraré una cuerda.
Pero si tienes amor esta noche
ven un momento hacia mí,
si quieres enterrar la hacha de guerra,
yo mismo vendré, te parece bien?
porque ardo de deseo
por verte de nuevo,
quizás ahora tarde un poco más,
ya veremos.
< b >Pero si tienes amor esta noche.
< b >ven un momento hacia mí.
< b >si quieres enterrar la hacha de guerra.
< b >yo mismo vendré te parece bien?
< b >porque ardo de deseo
< b >por verte de nuevo.
< b >quizás ahora tarde un poco más.
< b >ya veremos.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026