Hurt before de Corrs

Corrs

Hurt before (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Hurt before

"Hurt Before" es una canción interpretada por Corrs que explora la complejidad emocional de una joven que enfrenta desafíos y conflictos internos en su vida. La letra describe a esta chica como alguien que atraviesa el mundo con determinación, aunque se siente sola en sus pensamientos y anhelos. A pesar de tener un vínculo fuerte con sus padres, su corazón guarda una profunda herida que la atormenta en silencio.

La narrativa de la canción revela cómo la protagonista lidia con sus emociones, buscando desesperadamente una salida a su dolor interno. En medio de noches solitarias, sueña con encontrar a alguien especial que alivie su soledad y le dé sentido a su existencia. La artista expresa esta lucha interior como un arduo proceso de autodescubrimiento y sanación, mostrando vulnerabilidad en cada verso.

A través de metáforas emotivas, se ilustra el camino hacia la aceptación y el coraje necesario para abrirse a nuevas experiencias. La protagonista anhela liberarse del peso del pasado y comenzar de nuevo, renovando su ser interior y enfrentando sus miedos más profundos. La canción invita a reflexionar sobre la superación personal y el valor de seguir adelante a pesar de las cicatrices emocionales.

El tono melancólico se ve contrastado por destellos de esperanza y determinación en la letra, mostrando un viaje emocional hacia la autoaceptación y el crecimiento personal. La combinación de instrumentos musicales como violines agrega una capa adicional de emotividad a la pieza, complementando la evolución del mensaje contenido en la letra.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Corrs ha sido reconocido por su estilo único que fusiona elementos tradicionales irlandeses con pop rock contemporáneo. "Hurt Before" continúa esta tradición musical característica del grupo, ofreciendo una visión introspectiva sobre las batallas internas que todos enfrentamos en ciertos momentos de nuestras vidas.

En conclusión, "Hurt Before" es una poderosa balada que aborda temas universales como el dolor emocional, el crecimiento personal y la esperanza renovada. A través de letras emotivas y melodías cautivadoras, Corrs logra conectar con los oyentes a un nivel íntimo e invitarlos a reflexionar sobre sus propias experiencias de superación.

Esta análisis busca profundizar en las capas emocionales subyacentes presentes en "Hurt Before", destacando su poder evocador y relevancia temática dentro del repertorio musical del grupo Corrs. La canción sirve como recordatorio inspirador de que todos hemos sido heridos antes, pero podemos encontrar fuerza para seguir adelante hacia un futuro más brillante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Hurt before

She's a girl in a world
She's moving as fast as she goes
Loves her mum and her dad
The only secure that she knows
But at night she's alone
She's dreaming of somebody new
Her someone for to hold
She's praying the dream will come true

Show me the way
Show me, show me how
Help me, be brave
For love
Show me the way
Show me, tell me how
What do you say?

There's a pain in her heart
She's trying so hard to unwind
Makes her cry in the night
When visions so real make her blind
Wants to break through the fear
Erasing the scars from within
Start a new kind of being
She's down and she's praying again

Show me the way
Show me, show me how
Help me, be brave
For love
Show me the way
Show me, tell me how
What do you say?

You see she's
Turning the key, unlocking the door
Embracing the roller coaster world
Stepping outside with body and soul
Taking whatever future holds
Turning the key, unlocking the door
Embracing the roller coaster world
Take it in stride, you're just twenty-five
You know we've all been hurt before

(Violin Solo)

Traducción de Hurt before

Letra traducida a Español

Ella es una chica en un mundo
Se mueve tan rápido como puede
Ama a su madre y a su padre
Lo único seguro que conoce
Pero por la noche está sola
Sueña con alguien nuevo
Su alguien para abrazar
Está rezando para que el sueño se haga realidad

Muéstrame el camino
Muéstrame, muéstrame cómo
Ayúdame, sé valiente
Por amor
Muéstrame el camino
Muéstrame, dime cómo
Qué dices?

Hay un dolor en su corazón
Está intentando con todas sus fuerzas desahogarse
La hace llorar por la noche
Cuando visiones tan reales la dejan ciega
Quiere romper con el miedo
Borrando las cicatrices desde dentro
Empezar una nueva forma de ser
Está abatida y reza de nuevo

Muéstrame el camino
Muéstrame, muéstrame cómo
Ayúdame, sé valiente
Por amor
Muéstrame el camino
Muéstrame, dime cómo
Qué dices?

Ves que ella está
Girando la llave, abriendo la puerta
Abrazando este mundo loco como una montaña rusa
Saliendo con cuerpo y alma
Aceptando lo que trae el futuro
Girando la llave, abriendo la puerta
Abrazando este mundo loco como una montaña rusa
Tómatelo a pecho, solo tienes veinticinco años
Sabes que todos hemos sido heridos antes

(Violín Solo)

Traducción de la letra realizada con IA.