My sacrifice de Creed

Creed

Weathered

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de My sacrifice

La letra de la canción "My Sacrifice" de Creed es una expresión profunda sobre el amor y la conexión emocional entre dos personas. La canción habla sobre reencontrarse con un amigo después de mucho tiempo, reviviendo recuerdos y emociones que siguen vivas en el corazón a pesar del tiempo transcurrido. Se menciona un amor perfecto que trajo felicidad y libertad, donde la presencia de la otra persona es sinónimo de paz interior y plenitud.

El tema principal de la canción gira en torno al sacrificio que uno está dispuesto a hacer por el ser amado. Describe cómo esa relación ha pasado por altibajos, pero aún así, encontrar la calma interna y comprenderse a sí mismo se convierte en un bálsamo para superar los obstáculos juntos. La letra transmite una sensación de pertenencia mutua, libertad y creencia en algo más grande que ellos mismos.

A lo largo de la canción, se destaca la idea de volar por encima de todo junto a esa persona especial, provocando emociones intensas que incluso llegan a evocar lágrimas. Existe un aire nostálgico en las palabras del cantante, resonando con cualquier oyente que haya experimentado el poder transformador del amor verdadero.

En cuanto al contexto más amplio, esta canción forma parte del álbum "Weathered" de Creed, conocido por su estilo característico dentro del rock alternativo/hard rock. Dentro del repertorio de Creed, "My Sacrifice" destaca por su emotividad y fuerza vocal, siendo considerada una de las canciones más emblemáticas de la banda.

En resumen, "My Sacrifice" es una balada poderosa que explora temas universales como el amor incondicional, los sacrificios necesarios en una relación y la importancia de apreciar esos momentos especiales con seres queridos. A través de sus letras profundas y emocionales, Creed logra conectar con los oyentes a nivel personal e invitarlos a reflexionar sobre sus propias experiencias amorosas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de My sacrifice

Hello my friend, we meet again
It's been awhile, where should we begin?
Feels like forever
Within my heart a memory
A perfect love that you gave to me
Oh, I remember

When you are with me I'm free
I'm careless, I believe
Above all the others we'll fly
This brings tears to my eyes
My Sacrifice

We've seen our share of ups and downs
Oh how quickly life can turn around
In an instant
It feels so good to realize
What's in yourself and within your mind
Let's find peace there

When you are with me I'm free
I'm careless, I believe
Above all the others we'll fly
This brings tears to my eyes
My Sacrifice

I just want to say hello again
I just want to say hello again

When you are with me I'm free
I'm careless, I believe
Above all the others we'll fly
This brings tears to my eyes
Cause when you are with me I am free
I'm careless, I believe
Above all the others we'll fly
This brings tears to my eyes
My Sacrifice, My Sacrifice

I just want to say hello again
I just want to say hello again

My Sacrifice.

Traducción de My sacrifice

Letra traducida a Español

Hola, amigo mío, nos volvemos a encontrar.
Ha pasado un tiempo, por dónde empezamos?
Parece que ha sido una eternidad.
En mi corazón hay un recuerdo,
Un amor perfecto que me diste.
Oh, lo recuerdo.

Cuando estás conmigo soy libre,
Soy despreocupado, creo.
Por encima de los demás volaremos,
Esto me arranca lágrimas de los ojos.
Mi sacrificio.

Hemos vivido nuestras dosis de altibajos.
Oh, cuán rápido puede cambiar la vida.
En un instante.
Es tan bueno darse cuenta
De lo que hay en ti y dentro de tu mente.
Busquemos paz allí.

Cuando estás conmigo soy libre,
Soy despreocupado, creo.
Por encima de los demás volaremos,
Esto me arranca lágrimas de los ojos.
Mi sacrificio.

Solo quiero decir hola otra vez.
Solo quiero decir hola otra vez.

Cuando estás conmigo soy libre,
Soy despreocupado, creo.
Por encima de los demás volaremos,
Esto me arranca lágrimas de los ojos.
Porque cuando estás conmigo soy libre.
Soy despreocupado, creo.
Por encima de los demás volaremos,
Esto me arranca lágrimas de los ojos.
Mi sacrificio, mi sacrificio.

Solo quiero decir hola otra vez.
Solo quiero decir hola otra vez.

Mi sacrificio.

Traducción de la letra.