Dice la canción

Another wrong ii de Dag Nasty

album

85-86

10 de diciembre de 2011

Significado de Another wrong ii

collapse icon

La canción "Another Wrong II" de Dag Nasty es una poderosa expresión del conflicto interno que experimenta el protagonista en su lucha por la redención personal. El tema central gira alrededor de la incapacidad de cambiar y cumplir con expectativas, lo cual se manifiesta a través de una prosa cruda y directa, característica del punk rock de los años 80. La letra expone un sentimiento de desesperanza y frustración, donde el protagonista siente que sus esfuerzos por mejorar son insuficientes.

Desde el comienzo, se establece un tono emocional intenso. La repetición de frases como "No importa lo que diga" y "no puedo contenerme" refleja una sensación atrapada entre la culpa y la necesidad de cambiar. Esto sugiere que el acto de hablar, aunque parece esencial, no lleva a ninguna parte; las palabras quedan vacías ante un sentimiento abrumador de impotencia. Este ciclo del intento fallido pone al protagonista en una situación vulnerabilidad donde sus oportunidades parecen limitarse a fracasos anteriores.

El uso de preguntas retóricas como "quién hizo las reglas?" inicia una reflexión profunda sobre la noción misma del cambio. El protagonista no solo está cuestionando su capacidad para adaptarse a estándares irreales, sino también la arbitrariedad de esos mismos estándares. A menudo, las expectativas sociales pueden ser caprichosas e inalcanzables; en este sentido, Dag Nasty canaliza emociones universales que resuenan con cualquier oyente que ha enfrentado críticas o presiones externas.

El desafío continuo representa un hilo conductor en la narrativa. Frases como "strip clean - pick up the pieces" evocan la imagen dolorosa del proceso desgastante para intentar arreglar algo roto. Aquí se reconoce el esfuerzo físico y emocional detrás del renacer personal; sin embargo, esa lucha se torna como un ciclo vicioso que sigue repitiéndose ("diez meses esta vez", "doce antes"). Cada intento resulta ser un recordatorio más del fracaso pasado y crea un eco doloroso en el alma del protagonista.

A medida que avanzamos en la letra, hay una transición hacia un enfoque más introspectivo. El protagonista comprende que es difícil vivir acorde a unos estándares autoimpuestos o impuestos por otros sin siquiera conocer cuáles son esos lineamientos precisos: “Es tan duro cumplir con estándares / cuando ni siquiera sabes cuáles son.” Esta línea importante encapsula todos los esfuerzos infructuosos previos al expresar cómo las normas pueden ser alienantes e incluso dañinas cuando no están claramente definidas.

A través de este análisis detallado emerge una mirada comprensiva hacia el sufrimiento humano relacionado con alquileres emocionales y expectativas sociales implacables. Puede haber una identificación fuerte por parte de quienes sienten presión bajo diversas formas —ya sea familiar, laboral o social— llevando a cuestionar no solo su valía personal sino también su capacidad para crecer e inspirarse a partir del error.

Este sentido desencanto se presenta acompañado por una producción sonora típica del hardcore punk; guitarras contundentes manejadas con maestría aportan al desasosiego latente en las letras, solidificando así la conexión entre música y emoción cruda.

En culturalmente hablando, "Another Wrong II" nos recuerda ese estado anárquico pero vital propio del punk rock: cuestionar todo lo establecido mientras buscamos nuestra voz auténtica frente al caos social adolescente representado aún hoy en día. La obra perdura porque habla con sinceridad sobre temáticas universales que muchos prefieren ignorar o minimizar, convirtiéndose así en atemporal dentro del repertorio musical contemporáneo.

Dag Nasty ha conocido variación e innovación desde sus inicios hasta hoy, aunque esta canción específica ilustra bien los retos personales constantes inherentes a cada ser humano; viven bajo intensas batallas internas que llevan muchas veces a preguntarnos si realmente tenemos control sobre nuestras vidas o estamos atrapados siguiendo caminos trazados ajenos a nosotros mismos.

Interpretación del significado de la letra.

No matter what i say
or how i try
i can't contain myself
strip clean - pick up the pieces
start over again
who made the rules
who decides
when i've made up
paid up
ten months this time
twelve before
few others could take much more
No matter what i say
or how i try
i can't redeem myself
strip clean - pick up the pieces
start over again
who made the rules
who decides
when i've made up
paid up
ten months this time
twelve before
few others could take much more
do it right
how can i
when i'm not even given the chance
to correct the mistakes already made?
so hard to live up to standards
when you don't even know what they are
how can you expect me to change?

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados