Cows with guns de Dana Lyons

Dana lyons

Cows with guns

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cows with guns

La canción "Cows with Guns" de Dana Lyons es una pieza musical que se destaca por su humor y su enfoque satírico sobre las vacas. A través de una tonada country, la canción presenta a las vacas como seres inteligentes y rebeldes que luchan por su libertad, utilizando armas y estrategias inusuales.

Las letras de la canción describen a las vacas como criaturas subestimadas y explotadas por los humanos, representando una crítica mordaz al trato irrespetuoso hacia los animales en la industria ganadera. La figura del "Gran gurú bovino" emerge como un líder revolucionario que inspira a sus compañeros vacunos a levantarse contra la opresión y buscar la libertad.

El tema de la injusticia hacia los animales se entrelaza con elementos cómicos y absurdos, como vacas armadas con pistolas, provocando situaciones disparatadas como volcar tractores o sabotear camiones de leche. La ironía se hace presente cuando incluso el presidente decide actuar contra las vacas rebeladas, generando un conflicto cada vez más surrealista.

A pesar de la temática jocosa, la canción plantea reflexiones más profundas sobre el respeto hacia los animales y la importancia de no subestimar su inteligencia y capacidad de resistencia. La letra desafía las convenciones al otorgar voz y personificación a las vacas, generando empatía y simpatía por estos seres en apariencia simples pero sorprendentemente valientes.

"Cows with Guns", con su estilo único y divertido, se ha convertido en todo un himno para aquellos preocupados por los derechos de los animales y la justicia en el trato hacia ellos. A través del humor inteligente y la creatividad lírica, Dana Lyons logra transmitir un mensaje profundo sobre el respeto a todas las formas de vida en nuestro planeta.

Es interesante señalar que esta canción ha sido comparada con otras obras musicales que abordan temáticas similares o que también emplean el humor para transmitir mensajes sociales. En este caso, "Cows with Guns" destaca por su originalidad e ingenio al combinar elementos cómicos con críticas sociales sutiles.

En definitiva, "Cows with Guns" es mucho más que una simple canción humorística; es una oda a la valentía animal, una sátira inteligente sobre las injusticias del mundo moderno y un recordatorio de que debemos tratar a todas las criaturas vivientes con respeto y compasión. A través de sus letras ingeniosas y pegajosas melodías country, Dana Lyons nos invita a reflexionar sobre cómo vemos y tratamos a nuestros compañeros terrestres en este gran escenario que compartimos juntos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cows with guns

Fat and docile, big and dumb
they look so stupid, they aren't much fun
cows aren't fun

they eat to grow, grow to die
die to be et at the hamburger fry
cows well done
Nobody thunk it, nobody knew
no one imagined the great cow guru
cows are one
He hid in the forest, read books with great zeal
he loved che guevera, a revolutionary veal
cow tse tongue
He spoke about justice, but nobody stirred
he felt like an outcast, alone in the herd
cow doldrums
He mooed we must fight, escape or we'll die
cows gathered around, cause the steaks were so high
Bad cow pun
But then he was captured, stuffed into a crate
loaded onto a truck, where he rode to his fate
cows are bummed
He was a scrawny calf, who looked rather woozy
no one suspected he was packing an uzi
cows with guns
They came with a needle to stick in his thigh
he kicked for the groin, he pissed in their eye
cow well hung
Knocked over a tractor and ran for the door
six gallons of gas flowed out on the floor
run cows run
He picked up a bullhorn and jumped up on the hay
we are free roving bovines, we run free today
We will fight for bovine freedom
and hold our large heads high
we will run free with the buffalo, or die
cows with guns
They crashed the gate in a great stampede
tipped over a milk truck, torched all the feed
cows have fun
Sixty police cars were piled in a heap
covered in cow pies, covered up deep
much cow dung
Black smoke rising, darkening the day
twelve burning mcdonalds, have it your way
We will fight for bovine freedom
and hold our large heads high
we will run free with the buffalo, or die
cows with guns
The president said "enough is enough
these uppity cattle, its time to get tough"
cow dung flung
The newspapers gloated, folks sighed with relief
tomorrow at noon, they would all be ground beef
cows on buns
The cows were surrounded, they waited and prayed
they mooed their last moos,
they chewed their last hay
cows outgunned
The order was given to turn cows to whoppers
Enforced by the might of ten thousand coppers
but on the horizon surrounding the shoppers
came the deafening roar of chickens in choppers

We will fight for bovine freedom
and hold our large heads high
we will run free with the buffalo, or die
Cows with guns

Traducción de Cows with guns

Letra traducida a Español

Grasas y dóciles, grandes y torpes
parecen tan estúpidas, no son muy divertidas
las vacas no son divertidas

Comen para crecer, crecen para morir
mueren para ser comidas en la freidora de hamburguesas
vacas bien hechas
Nadie lo pensó, nadie lo sabía
nadie imaginaba al gran guru de las vacas
todas son una

Se escondió en el bosque, leía libros con gran fervor
amaba a Che Guevara, un ternero revolucionario
vaca con lengua crítica
Hablaba sobre la justicia, pero nadie se movía
se sentía como un paria, solo en la manada
vacuna letárgica

Mugió que debíamos luchar, escapar o morir
las vacas se reunieron porque las apuestas eran altas
es un mal chiste sobre vacas

Pero luego fue capturado, metido en una caja
cargado en un camión, donde fue a su destino
vacas deprimidas

Era un ternerillo flacucho, que parecía algo aturdido
nadie sospechaba que llevaba una Uzi

Vacas con armas

Vinieron con una aguja para inyectarle el muslo
él pateó a sus partes, les escupió en el ojo

Vaca bien colgada

Volcó un tractor y corrió hacia la puerta
seis galones de gasolina fluyeron por el suelo

¡Corre vaca corre!

Recogió un megáfono y saltó sobre la paja
¡somos bovinos libres que hoy corremos sin parar!
Lucharemos por la libertad bovina
y levantaremos nuestras grandes cabezas
corrermos libres con los búfalos o moriremos
vacas con armas

Estrellaron la puerta en una gran estampida
volcaron un camión de leche y quemaron todo el forraje
las vacas se divierten

Sesenta coches de policía estaban amontonados en un montón
cubiertos de estiércol de vaca, bien profundos
mucho estiércol de vaca

Un humo negro subiendo, oscureciendo el día
doce McDonald's ardiendo, pídelo a tu manera

Lucharemos por la libertad bovina
y levantaremos nuestras grandes cabezas
corremos libres con los búfalos o moriremos
vacas con armas

El presidente dijo "basta ya"
"estos ganados altivos ya es hora de volvernos duros"

Estiércol lanzado

Los periódicos se regocijaron, la gente suspiró aliviada
mañana al mediodía serían todos carne picada
vacunas entre panes

Las vacas estaban rodeadas, esperaban y rezaban
mugieron sus últimos mugidos,
masticaron su última paja

Vacas superadas en armamento

Se dio la orden de transformar a las vacas en hamburguesas
Impuesta por la fuerza de diez mil policías
pero en el horizonte rodeando a los compradores
vino el ensordecedor rugido de pollos en helicópteros

Lucharemos por la libertad bovina
y levantaremos nuestras grandes cabezas
corrermos libres con los búfalos o moriremos
vacas con armas

Traducción de la letra.