Dice la canción

As flittermice as satans spys de Darkthrone

album

Transilvanian hunger

14 de diciembre de 2011

Significado de As flittermice as satans spys

collapse icon

La canción "As flittermice as satans spys" del grupo Darkthrone es una experiencia auditiva intensa dentro del género del black metal. Las letras de la canción nos sumergen en un mundo oscuro y desafiante, donde las alusiones a la blasfemia, la destrucción y la rebelión contra los poderes divinos son constantes. A través de metáforas y simbolismos cargados de fuerza, el protagonista explora temas como la lucha contra lo sagrado, la búsqueda de poder terrenal ante la luz celestial y la desolación moral provocada por entidades superiores.

Las "Flittermice of eld" que se presentan en la canción representan a seres arcanos que desafían las normas establecidas por Dios, mostrando una rebeldía contra lo divino y una fascinación por lo profano. La letra nos habla de su intención de construir un templo en tierras antes sagradas, profanando así lo que alguna vez fue considerado puro. Este acto simbólico se percibe como una afrenta directa a las normas morales impuestas desde arriba, con una clara intención de subvertir el orden establecido.

A medida que avanza la canción, se hace evidente el tono desafiante y provocativo hacia las creencias religiosas tradicionales. La imagen del hijo crucificado nuevamente y los dioses reprimidos reflejan una visión iconoclasta que busca derribar ídolos y construir nuevos símbolos de poder. La referencia al enemigo supremo como el maestro que quema el rostro de Dios con su mirada refuerza esta idea de confrontación radical contra lo establecido.

El contexto cultural en el que se lanzó esta canción es crucial para entender su impacto dentro del género del black metal. Darkthrone es conocido por ser parte de la escena noruega del black metal extremo, donde las temáticas oscuras e irreverentes son moneda corriente. Su álbum "Transilvanian Hunger" es considerado un referente dentro del true norwegian black metal, marcando un hito en su discografía y consolidando su reputación como una banda iconoclasta y controversial.

En cuanto a comparaciones con otras obras del grupo o artistas similares, Darkthrone ha mantenido a lo largo de su carrera una postura fiel al black metal más ortodoxo, contrastando con las tendencias más comerciales o accesibles presentes en algunos subgéneros del metal extremo. Su estilo agresivo y visceral ha sido reconocido tanto por fans como por críticos como una voz auténtica dentro del panorama musical underground.

En resumen, "As flittermice as satans spys" es una pieza musical que desafía convenciones e invita al oyente a adentrarse en un mundo oscuro e inquietante. A través de sus letras provocativas y su sonido abrasivo, Darkthrone nos sumerge en un viaje introspectivo hacia lo profundo e incierto, cuestionando dogmas y tabúes con una actitud desafiante e irreverente propia del mundo del black metal extremo noruego.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Flittermice of eld unveiled at the plenilune
fordone by mournful rest now seeking to be fed again
rising terrestrial power umbraged by celestial light
that shineth forth from the palace of god - the palace of no return
Flittermice of eld they peer into the morrows,
they peer the yesteryears as thoose are coming back.
beholding the son recrucified, beholding gods race browbeaten,
beholding the devastation of all morals built by them.
Flittermice of eld they fly to blaspheme yehova
and to build their temple (of the) damned on once holy pleasure ground
a fare to raise the flag (of satan), to desseminate the races,
to build the hall of battle and to live in eternal strife
Flittermice came forth from the land beyond the forest
multifarious winged black creatures slew the angels (up so) high.
devastation, blasphemy, desecration, unholy he
who burned the face of god with the eye of our master

Letra traducida a Español

Murciélagos nocturnos de antaño desvelados en la plenilunio
abandonados por el descanso lúgubre ahora buscando ser alimentados de nuevo
poder terrenal ascendente umbrageado por la luz celestial
que brilla desde el palacio de dios - el palacio del no retorno
Murciélagos nocturnos de antaño miran hacia el futuro,
miran hacia los ayeres mientras estos regresan.
contemplando al hijo recrucificado, contemplando a los dioses abatidos,
contemplando la devastación de todas las morales construidas por ellos.
Murciélagos nocturnos de antaño vuelan para blasfemar a Jehová
y construir su templo en una vez sagrado terreno de placer
un viaje para izar la bandera (de satanás), para diseminar las razas,
para construir la sala de batalla y vivir en eterna lucha
Murciélagos vinieron de la tierra más allá del bosque
multifacéticas criaturas aladas negras mataron a los ángeles (tan) alto.
devastación, blasfemia, profanación, impío él
quien quemó el rostro de dios con el ojo de nuestro maestro

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0