A movie script ending de Death Cab For Cutie

Death cab for cutie

The photo album

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de A movie script ending

La canción "A Movie Script Ending" interpretada por Death Cab for Cutie, incluida en su álbum "The Photo Album", se adentra en una narrativa lírica que evoca imágenes de melancolía y reflexión. La canción, que cae dentro del género alternativo e indie rock, presenta una serie de letras metafóricas que invitan al oyente a sumergirse en un paisaje emocional complejo.

En el análisis del significado de la letra de la canción, se puede percibir un retrato de nostalgia y pérdida a través de la descripción detallada del ambiente. La referencia a lugares familiares como la calle Railroad y las tiendas en Holly crea un sentimiento de familiaridad y cambio simultáneo. Las nuevas caras en los bares contrastan con la sensación de estancamiento entre las personas que siguen siendo las mismas.

Las líneas "There's a bellow of buzzers and the people stop working/and they're all so excited", parecen hacer alusión a un momento de interrupción o pausa en medio del frenesí urbano, donde la emoción se entremezcla con la monotonía cotidiana. El narrador parece experimentar un despertar emocional mientras viaja por la autopista, lo que sugiere una transformación interna o el inicio de un nuevo capítulo en su vida.

El concepto de un "Movie Script Ending" refleja una sensación de artificio o ensueño, donde las acciones parecen guiadas por una trama preestablecida más que por decisiones auténticas. La idea de poner fin a algo simbólicamente enfatiza la transitoriedad de las experiencias y emociones humanas.

En cuanto a información adicional sobre la canción, Death Cab for Cutie es conocido por sus letras introspectivas y melancólicas que exploran temas como el amor, la soledad y el paso del tiempo. En este sentido, "A Movie Script Ending" se alinea con otras composiciones del grupo que juegan con narrativas no lineales e imágenes poéticas.

La producción musical detrás de esta canción fue llevada a cabo por productores cuya identidad no está disponible actualmente. Sin embargo, el sonido distintivo y envolvente característico de Death Cab for Cutie contribuye a crear una atmósfera única para acompañar las letras emotivas y profundas.

En resumen, "A Movie Script Ending" es una pieza musical que invita a sumergirse en un mundo interior lleno de matices emocionales y sutilezas poéticas. A través de metáforas evocadoras y una estructura lírica cuidadosamente elaborada, Death Cab for Cutie logra transmitir una sensación universalizada de nostalgia y reflexión profunda sobre el viaje humano hacia la autenticidad y el significado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de A movie script ending

Whenever i come back, the air on railroad is making the same sounds,
and the shop fronts on holly are dirty words (asterisks in for the vowels)
we peered through the windows, new bottoms on barstools but the people remain the same.
with prices inflating, as if saved from the gallows.
There's a bellow of buzzers and the people stop working and they're all so excited.
Passing through unconscious states, when i awoke, i was on the highway.
With your hands on my shoulders, a meaningless movement, a movie script ending.
and the patrons are leaving, now we all know the words were true
in the sappiest songs (yes, yes)
I'll put them to bed, but they won't sleep, they're just shuffling the sheets,
they toss and turn (you can't begin to get it back)
Passing through unconscious states, when i awoke, i was on the onset of a later stage:
the headlights are beacons on the highway.

Traducción de A movie script ending

Letra traducida a Español

Siempre que regreso, el aire del ferrocarril hace los mismos sonidos,
y los escaparates en la calle Holly son palabras sucias (asteriscos en lugar de las vocales)
miramos a través de las ventanas, nuevos traseros en los taburetes pero la gente sigue siendo la misma.
Con los precios inflándose, como si se salvaran de la horca.
Hay un clamor de timbres y la gente deja de trabajar y todos están tan emocionados.
Pasando por estados inconscientes, cuando desperté, estaba en la carretera.
Con tus manos en mis hombros, un movimiento sin sentido, el final de un guion de película.
Y los clientes se van, ahora todos sabemos que las palabras eran verdad
en las canciones más empalagosas (sí, sí)
Los acostaré, pero no dormirán, solo mueven las sábanas,
se revuelven y dan vueltas (no puedes empezar a recuperarlo)
Pasando por estados inconscientes, cuando desperté, estaba al borde de una etapa posterior:
los faros son señales en la carretera.

Traducción de la letra.