As one de Dropkick Murphys
La canción "As One" interpretada por Dropkick Murphys es una pieza que revela una profunda conexión entre un padre y su hijo, con un tono de sacrificio y lealtad inquebrantable. La letra narra el deseo del padre de proteger a su hijo a cualquier costo, incluso si significa dar su propia vida. Se expresa la importancia de estar juntos, enfrentar los desafíos juntos y permanecer unidos en las adversidades.
El tema central de la canción es el vínculo familiar, destacando la fuerza del amor paternal y la disposición a sacrificar todo por el bienestar del ser amado. El protagonista muestra valentía al enfrentar su destino con decisión, mientras reflexiona sobre su pasado solitario y cómo la llegada de su hijo iluminó su camino. Se resalta la idea de unión en momentos difíciles, simbolizada por tener la sombra del hijo como compañía constante en sus experiencias.
El tono emocional de la canción es melancólico pero decidido, donde se mezcla el dolor con el propósito claro de proteger y cuidar a aquellos que ama. La perspectiva desde la cual se narra es en primera persona, lo que añade intimidad a las emociones expresadas y refuerza el mensaje de cercanía entre padre e hijo.
En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, hay que considerar la influencia celta e irlandesa presente en el estilo musical de Dropkick Murphys, fusionando elementos punk rock con sonidos tradicionales. Este tipo de fusión musical ha sido característico en el panorama musical contemporáneo, destacándose por su originalidad y energía.
"As One" forma parte del álbum "Blackout" lanzado en 2011, continuando con la propuesta musical característica de Dropkick Murphys que combina letras emotivas con potentes instrumentales punk rock. La banda ha sido reconocida por su estilo único que aborda temas tanto personales como sociales con intensidad y pasión.
En resumen, "As One" es una canción que trasciende las barreras musicales para transmitir un mensaje profundo sobre el amor incondicional entre padres e hijos, enfatizando la importancia de permanecer unidos frente a los desafíos de la vida. La poesía cruda y emotiva refleja las realidades humanas más profundas, resonando con audiencias que valoran las conexiones significativas y duraderas en medio del caos cotidiano.
Letra de As one
Tonight my son i'll heed the call. if you're to live, then i must fall.
Just give me one more moment, another walk out in the sun
one more day to find some justice with your shadow by my side
cuff me, tie me, lock me down,
cause i'll be back to go another round.
As one- my blood runs red beneath the night,
i'll give my soul to you tonight
From early on i was on my own with no light to guide my way,
then the hand of destiny called me only now i understand
interwoven our lives became, bonded by blood,
no need to be repayed
As
Just give me one more moment with your shadow by my side
and we will always be together as one
Traducción de As one
Letra traducida a Español
Esta noche, hijo mío, escucharé la llamada. Si has de vivir, entonces debo caer.
Solo dame un momento más, otro paseo bajo el sol,
un día más para encontrar algo de justicia con tu sombra a mi lado.
Entrégame las esposas, átame, ciérrame,
porque volveré para otro asalto.
Como uno solo, mi sangre corre roja bajo la noche,
te entregaré mi alma esta noche.
Desde muy joven estuve por mi cuenta sin luz que guiara mi camino,
entonces la mano del destino me llamó; solo ahora lo entiendo.
Tejidas se volvieron nuestras vidas, unidas por la sangre,
sin necesidad de ser recompensados.
Solo dame un momento más con tu sombra a mi lado
y siempre estaremos juntos como uno.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026