Danceophobia de Duran Duran

Duran Duran

Paper Gods

23 de junio de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Danceophobia

La canción "Danceophobia" interpretada por Duran Duran, perteneciente al álbum "Paper Gods", es un tema pop que explora el miedo a bailar, presentado de una manera peculiar y enérgica. La lírica incita a dejar atrás la timidez y los temores, animando a la audiencia a sumergirse en la música y disfrutar el momento.

El significado de la letra se centra en una situación donde uno de los personajes principales tiene "danceofobia", es decir, un miedo irracional a bailar. La canción describe cómo se intenta superar este temor mediante la música y el baile, invitando a dejar de lado las inhibiciones y simplemente disfrutar del ritmo. La letra refleja la idea de liberarse y disfrutar del presente sin preocupaciones ni restricciones autoimpuestas.

A través de metáforas como "I am your doctor, you may be experiencing feelings of confusion" (Soy tu médico, puedes estar experimentando sentimientos de confusión), se logra jugar con la idea de que el baile puede ser visto como una cura para los problemas emocionales o mentales. Asimismo, se destaca la importancia del apoyo mutuo para superar este obstáculo, transmitiendo un mensaje optimista y motivador.

La canción podría interpretarse también como una reflexión sobre la importancia de vivir el momento presente y no dejar que el miedo o las dudas nos impidan disfrutar plenamente de la vida. A través del ritmo contagioso y las letras pegajosas, Duran Duran logra transmitir un mensaje positivo sobre enfrentar los temores y permitirse disfrutar plenamente cada experiencia.

En términos musiales, "Danceophobia" se destaca por su sonido fresco y moderno dentro del género pop, mostrando la versatilidad artística de Duran Duran para adaptarse a las tendencias actuales sin perder su esencia característica. La colaboración entre artistas talentosos permite crear una atmósfera vibrante y festiva que invita al público a dejarse llevar por la música.

En conclusión, "Danceophobia" es mucho más que una simple canción sobre el miedo a bailar; es un himno motivador que invita a superar nuestros temores e inhibiciones para vivir plenamente cada momento. A través de su lírica ingeniosa y su energía contagiosa, Duran Duran logra transmitir un mensaje positivo y empoderador que resuena con su audiencia. ¡Que comience la fiesta!

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Danceophobia

(Coming over ya)
(Danceophobia)
(Coming over ya)

You are the floor, what you gonna do?
I'm on the system, I'm tryna get to you
We've both waited for so long
Nothing can stop us
Come on, this is our song

Look around (Look around)
Forget the crowd (Forget the crowd)
Take my hand (Take my hand)
And sing it loud

I know what it is coming over ya (Coming over ya)
You don't dance, danceophobia (Danceophobia)
I know what it is coming over ya (Coming over ya)
You don't dance, dance enough
You don't dance

(Oh, oh-oh-oh)

You're in the car, we're goin' to (Oh, oh-oh-oh)
Turn up the volume, am I getting through to you? (Oh, oh-oh-oh)
Open the window, see what you got
I'm in the speakers, it's time to hit the (Oh, oh-oh-oh)

Look around (Look around)
Forget the crowd (Forget the crowd)
Take my hand (Take my hand)
And sing it loud

I know what it is coming over ya (Coming over ya)
You don't dance, danceophobia (Danceophobia)
I know what it is coming over ya (Coming over ya)
You don't dance, dance enough
You don't dance
I know what it is coming over ya (Coming over ya)
You don't dance, danceophobia (Danceophobia)
I know what it is coming over ya (Coming over ya)
You don't dance, dance enough
You don't dance

Can you hear me?
If you can hear me, let me know
I am your doctor
You may be experiencing feelings of confusion
Don't be afraid, I've seen these symptoms before
Ten, twenty new cases each week
We call this condition, danceophobia
(Oh, oh-oh-oh) I'm going to keep you in for observation (Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh) I may have to work on you throughout the night (Oh, oh-oh-oh)
We have to trust each other (Oh, oh-oh-oh)
And together (Together, together)
(Oh, oh-oh-oh) I think we can beat this thing before the music ends

Traducción de Danceophobia

Letra traducida a Español

(Ven aquí)
(Fobia a bailar)
(Ven aquí)

Eres la pista, qué vas a hacer?
Estoy en el sistema, intento llegar a ti
Ambos hemos esperado tanto tiempo
Nada puede detenernos
Vamos, esta es nuestra canción

Mira alrededor (Mira alrededor)
Olvida a la multitud (Olvida a la multitud)
Toma mi mano (Toma mi mano)
Y cántalo fuerte

Sé lo que viene hacia ti (Viene hacia ti)
No bailas, fobia a bailar (Fobia a bailar)
Sé lo que viene hacia ti (Viene hacia ti)
No bailas, no bailas lo suficiente
No bailas

(Oh, oh-oh-oh)

Estás en el coche, vamos a (Oh, oh-oh-oh)
Sube el volumen, me estás escuchando? (Oh, oh-oh-oh)
Abre la ventana, ve lo que tienes
Estoy en los altavoces, es hora de darle al (Oh, oh-oh-oh)

Mira alrededor (Mira alrededor)
Olvida a la multitud (Olvida a la multitud)
Toma mi mano (Toma mi mano)
Y cántalo fuerte

Sé lo que viene hacia ti (Viene hacia ti)
No bailas, fobia a bailar (Fobia a bailar)
Sé lo que viene hacia ti (Viene hacia ti)
No bailas, no bailas lo suficiente
No bailas
Sé lo que viene hacia ti (Viene hacia ti)
No bailas, fobia a bailar (Fobia a bailar)
Sé lo que viene hacia ti (Viene hacia ti)
No bailas, no bailas lo suficiente
No bailas

Puedes oírme?
Si me puedes oír, házmelo saber
Soy tu doctor
Puede que estés experimentando sentimientos de confusión
No tengas miedo, he visto estos síntomas antes
Diez, veinte nuevos casos cada semana
Llamamos a esta condición fobia a bailar
(Oh, oh-oh-oh), te voy a mantener bajo observación
(Oh, oh-oh-oh), puede que tenga que trabajar contigo toda la noche
(Oh, oh-oh-oh), tenemos que confiar el uno en el otro
(Y juntos)(Juntos, juntos)
(Oh, oh-oh-oh), creo que podemos superar esto antes de que termine la música

Sé lo que viene hacia ti (Viene hacia ti)
No bailas, fobia a bailar
Sé lo que viene hacia ti
(No bailas No.)

Traducción de la letra.