Dice la canción

Electric barbarella de Duran Duran

album

Medazzaland

15 de diciembre de 2011

Significado de Electric barbarella

collapse icon

La canción "Electric Barbarella" interpretada por Duran Duran es una pieza musical emblemática que refleja la estética futurista y el estilo característico de la banda. Lanzada como parte del álbum "Medazzaland", esta canción presenta una combinación única de sintetizadores, guitarras eléctricas y letras que evocan la imagen de un personaje femenino idealizado: Electric Barbarella.

La letra de la canción describe a Electric Barbarella como un ser artificial, creado a medida para satisfacer los deseos del narrador. La musa en cuestión es descrita como fría e intocable, con una apariencia perfecta hecha de plástico y acero. El narrador se enamora de su imagen y presencia, sucumbiendo a la irresistible atracción que ella genera. La letra juega con elementos de sci-fi y fantasía, creando un ambiente surrealista donde lo humano se mezcla con lo artificial.

El título "Electric Barbarella" sugiere una mezcla entre lo tecnológico y lo sensual, utilizando metáforas visuales para transmitir emociones complejas. La idea de un amor distorsionado por la tecnología y la estética artificial se explora a través de versos que describen encuentros íntimos con esta figura misteriosa.

En términos más profundos, la canción puede interpretarse como una reflexión sobre las relaciones humanas en la era digital, donde la superficialidad y la perfección visual pueden distorsionar el verdadero significado del amor y la intimidad. La dependencia de lo material y lo estético para construir una conexión emocional se destaca a través de la imagen fantasmagórica de Electric Barbarella.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Duran Duran era conocido por su influencia en el género new wave durante los años 80 y 90. "Electric Barbarella" sigue esta línea estilística con su sonido electrónico característico y su temática futurista. La canción representa una evolución en el sonido de Duran Duran hacia territorios más experimentales y vanguardistas.

En resumen, "Electric Barbarella" es una exploración artística sobre los límites entre lo real y lo imaginario, entre lo humano y lo artificial. A través de sus letras sugerentes y su atmósfera electrónica envolvente, Duran Duran logra crear una canción atemporal que invita a reflexionar sobre las complejidades del amor moderno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I knew when i first saw you
on the show room floor
you were made for me
i took you home
and dressed you up in polyester
princess of my dreams
emotionless and cold as ice
all of the things i like
the way you look
the way you move
the sounds you're making
in ultrachrome, latex, and steel

i plug you in
dim the lights
electric barbarella
your perfect skin
plastic kiss
electric barbarella
try to resist
then we touch
hallucinate and tranquilize
(she's so fine)
(she's all mine)
Our private life is subject to investigation
no time to waste
people say they heard about our deviation
but you never looked so good
wear the fake fur for me
and put on your mystery
the way i feel you know
i never keep you waiting
in ultrachrome, latex, and steel

Princess of my dreams
princess of my dreams
majordomo plasticomo barbarella
(she's so fine)
progenetic your electric barbarella
(she's all mine)
my pretty pretty
pretty pretty
barbarella

Letra traducida a Español

Sabía que cuando te vi por primera vez en el salón de exposición, estabas hecha para mí, te llevé a casa y te vestí de poliéster, princesa de mis sueños, sin emociones y fría como el hielo, todas las cosas que me gustan, la forma en que te ves, la forma en que te mueves, los sonidos que estás haciendo en ultracromo, látex y acero. Te enchufo, atenúo las luces, eléctrica Barbarella, tu piel perfecta, beso de plástico, eléctrica Barbarella, intento resistir, luego nos tocamos, alucinamos y tranquilizamos (es tan guapa, es toda mía). Nuestra vida privada está sujeta a investigación, no hay tiempo que perder, la gente dice que han oído hablar de nuestra desviación, pero nunca has lucido tan bien, ponte la piel sintética para mí y pon tu misterio, la forma en que me haces sentir, sabes que nunca te hago esperar, en ultracromo, látex y acero. Princesa de mis sueños, princesa de mis sueños, mayordomo plástico Barbarella (es tan guapa), progenética tu eléctrica Barbarella (es toda mía), mi bonita bonita bonita bonita Barbarella.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0