Burning up de Eagle-eye Cherry

Eagle-eye cherry

Living in the present future

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Burning up

La letra de la canción "Burning up" del artista Eagle-eye cherry es una reflexión profunda sobre la dificultad de enfrentarse a las consecuencias de decir mentiras. A lo largo de la canción, el narrador expresa su temor por revelar la verdad a alguien a quien ama, sabiendo que sus mentiras podrían conducir al fin de esa relación. Se muestra arrepentido por haber mentido y reconoce que ha perdido parte de su alma al actuar de manera deshonesta.

La metáfora de estar "ardiendo por dentro" refleja el dolor emocional y la angustia interna que siente el narrador al enfrentar las consecuencias de sus acciones. A pesar de esto, también demuestra un deseo genuino de ser perdonado y encontrar redención en los ojos del otro.

La canción transmite una sensación de vulnerabilidad y honestidad cruda, mostrando cómo una mentira puede consumir tanto a la persona que miente como a aquellos afectados por esa mentira. La repetición del verso "I'm burning for you" resalta el sentimiento apasionado detrás del arrepentimiento del narrador y su deseo inquebrantable de remediar la situación.

En comparación con otras letras más tradicionales centradas en el amor o en la ruptura, "Burning up" destaca por abordar el tema menos explorado pero igualmente impactante del remordimiento por actos deshonestos. La canción evoca empatía hacia aquellos que luchan con sus propias mentiras y nos invita a reflexionar sobre las consecuencias emocionales devastadoras que pueden surgir debido a la falta de sinceridad.

El autor Eagle-eye cherry nos sumerge en un viaje emocional a través de su música, combinando elementos pop rock con una narrativa emotiva e introspectiva. Su habilidad para transmitir sentimientos complejos y universales hace que su música sea accesible para una amplia audiencia que puede identificarse con las experiencias compartidas en sus letras.

"Burning up" es una joya musical no solo por su melodía pegajosa y vibrante, sino también por su profundidad lírica y genuina exploración del tormento interno causado por vivir en base a engaños. Esta canción nos invita a confrontar nuestros propios miedos y debilidades mientras buscamos comprensión y perdón en nuestras relaciones interpersonales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Burning up

Would you believe me
if i said i'd never lie
though it ain't easy
i can tell you i have tried
but i got to say
that it comes those days
that i told something untrue
would you forgive me
if i said i'd lied to you
This is my fear
to tell you what i've done
as things come clear
i'm afraid that you'll be gone
but all i know
is if you go
at least i've told what's true
hope you'll forgive me
when i say i've lied to you
I'm burning up
i'm burning for you
when the truth has been spoken
there's nothing i can do
yes i'm burning up
i'm burning for you
when the truth has been spoken
there's nothing i can do
How will you kill me
for what i'm about to tell
please do it gently
'cause you know i'm bound for hell
all i know is
i've lost my soul
i'm burning inside
hope you'll forgive me
yes i have lied
oh yes i've lied
I'm burning up
i'm burning for you
when the truth has been spoken
there's nothing i can do
yes i'm burning up
i'm burning for you
when the truth has been spoken
there's nothing i can do
Now you know that i've gone
and i've been untrue to you
and once it's told
well you know there's nothing we can do
i regret that i let this get so out of hand
i pray, please stay, that you'll understand
I'm burning up
i'm burning for you
when the truth has been spoken
there's nothing i can do
yes i'm burning up
i'm burning for you
when the truth has been spoken
there's nothing i can do
I'm burning

Traducción de Burning up

Letra traducida a Español

Me creerías
si dijera que nunca mentiría
aunque no sea fácil
puedo decirte que lo he intentado
pero tengo que decir
que llegan esos días
en los que he dicho algo falso
podrías perdonarme
si dijera que te he mentido?
Este es mi miedo
decirte lo que he hecho
a medida que las cosas se aclaran
tengo miedo de que te vayas
pero todo lo que sé
es que si te vas
al menos habré dicho la verdad
espero que me perdones
cuando diga que te he mentido.

Estoy ardiendo,
estoy ardiendo por ti,
cuando se ha hablado la verdad,
no hay nada que pueda hacer.
Sí, estoy ardiendo,
estoy ardiendo por ti,
cuando se ha hablado la verdad,
no hay nada que pueda hacer.

Cómo me matarás
por lo que estoy a punto de contar?
Por favor, hazlo con suavidad,
porque sabes que estoy condenado al infierno.
Todo lo que sé es
que he perdido mi alma,
arde dentro de mí,
espero que me perdones,
sí, he mentido.
Oh sí, he mentido.

Ahora sabes que me he ido
y te he sido infiel.
Y una vez contado
bueno ya sabes que no hay nada más por hacer.
Lamento haber dejado esto tan fuera de control,
reza por mí y quédate; espero entenderás.

Estoy ardiendo,
estoy ardiendo por ti;
cuando se ha hablado la verdad;
no hay nada más por hacer.
Sí estoy ardiendo;
estoy ardiendo por ti;
cuando se ha hablado la verdad;
no hay nada más por hacer.

Estoy ard...

Traducción de la letra realizada con IA.