Freakday de Edurne

Edurne

Adrenalina

23 de junio de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Freakday

La canción "Freakday" de Edurne es un tema con una energía contagiosa que invita a la diversión y la liberación de preocupaciones. Desde su lanzamiento en el álbum "Adrenalina" en 2015, esta canción ha destacado por su ritmo pegajoso y letras que incitan a disfrutar el momento al máximo. A través de sus versos, se puede percibir un mensaje de despreocupación y celebración de la individualidad y la autenticidad.

En cuanto al significado de la letra, "Freakday" parece ser un himno a la expresión personal sin ataduras ni prejuicios. La narrativa invita a dejarse llevar por la música y las sensaciones del momento, sin importar las expectativas externas o los juicios. Se hace referencia a una actitud festiva y desinhibida, donde se celebra lo diferente y lo único en cada persona. La canción transmite un mensaje optimista y liberador, animando a los oyentes a abrazar su singularidad con orgullo.

Desde una perspectiva emocional, "Freakday" podría interpretarse como un himno para aquellos que buscan escapar de la rutina diaria y experimentar momentos de felicidad desenfadada. La música pop enérgica contribuye a crear una atmósfera festiva que invita al baile y al disfrute sin reservas. En medio de tanta diversión, también se encuentra un mensaje implícito sobre la importancia de ser uno mismo y aceptar todas las facetas de nuestra personalidad, incluso aquellas consideradas diferentes o excéntricas.

En términos musicales, "Freakday" destaca por su ritmo pegajoso y su estilo pop moderno que incita al movimiento y la alegría. Los sonidos electrónicos se mezclan con sintetizadores vibrantes para crear una atmósfera vibrante y festiva que acompaña perfectamente el mensaje optimista de la canción.

En el contexto cultural en el que fue lanzada, "Freakday" probablemente resonó entre aquellos que buscaban momentos de diversión y escapismo en medio de sus responsabilidades diarias. La canción ofrece un escape temporal hacia un espacio donde reina la alegría y la excentricidad sin límites. Su impacto radica en su capacidad para transmitir alegría instantánea e invitarnos a disfrutar el presente sin preocupaciones.

Al comparar "Freakday" con otras obras de Edurne, podemos notar una constante exploración de temas relacionados con la autoexpresión y la aceptación incondicional en su música. A través de canciones como esta, la artista busca transmitir mensajes positivos y empoderadores que resuenen con sus seguidores.

En conclusión,"Freakday" es mucho más que una simple canción pop; es un himno a la libertad individual, a la celebración de lo diferente y a la importancia de disfrutar cada instante con autenticidad. A través de su ritmo contagioso y letras motivadoras, Edurne nos invita a soltar amarras mentales y simplemente dejarnos llevar por el momento presente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Freakday

A new beginning, a party mode
It's like a
Key to serenity, free your mind yeah
I bet you're looking for an exercise
Just do like me now grab the feeling

Oh I don't care when you're freaky
At night cause
Baby you're lovin' me down, me down
Oh I don't care if your booty's not
Tight cause
Baby it's gonna go down, go down

Cause it's freakday, come freak with
Me tonight
Put on a freakbeat and freak with
Me tonight
And I go (woah, woah)
Cause you're freaky like me
(Woah, woah, uhhh)
Yeah it's freakday, come freak with
Me tonight

And we go
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
And we go
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)

You cannot find it in the dictionary baby
It's not official, but it's gonna be
It came to me through a mojito
Surrender yourself to a brand new
Power baby

Oh I don't care when you're freaky
At night cause
Baby you're lovin' me down, me down
Oh I don't care if your booty's not
Tight cause
Baby it's gonna go down, go down

And we go
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
And we go
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)

1,3,2,4!
Everybody let me hear ya'!
(We won't stop till' the break of dawn no)
Didn't get it!
(We won't stop till' the break of dawn no)
One more time please!
(We won't stop till' the break of dawn no)
Can I get everybody one more time!
(We won't stop till' the break of dawn no)
Go!
(We won't stop! No!)
(We won't stop! No!)
That's right no no no oooooh!!!

Let me now
Let me take you to a place where
Everybody goes insane
And everybody knows that everything will be okay (hey!)
Everybody knows that everything will be okay (hey!)
Everybody knows that everything will be okay!!

And we go
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
And we go
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
Doh, dodoh, doodoh!
I'm outta here!

Traducción de Freakday

Letra traducida a Español

Un nuevo comienzo, modo fiesta
Es como una
Llave a la serenidad, libera tu mente, sí
Apuesto a que estás buscando un ejercicio
Solo haz como yo ahora, siente la vibra

Oh, no me importa cuando te pones loca
Por la noche porque
Cariño, me estás gustando cada vez más
Oh, no me importa si tu trasero no está
Tight porque
Cariño, va a ir en serio, en serio

Porque es el día del freaky, ven a freakear
Conmigo esta noche
Pon un ritmo freaky y freakea
Conmigo esta noche
Y voy (woah, woah)
Porque eres tan freaky como yo
(Woah, woah, uhhh)
Sí, es el día del freaky, ven a freakear
Conmigo esta noche

Y vamos
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
Y vamos
(Doh, dodoh, dooooh, doh, dodoh, doh)
(Doh, dodoh, dooooh, doh,dodoh,doh)

No puedes encontrarlo en el diccionario cariño
No es oficial pero lo será
Me vino una idea de un mojito
Ríndete a un poder totalmente nuevo cariño

Oh no me importa cuando te pones loca
Por la noche porque
Cariño me estás gustando cada vez más
Oh no me importa si tu trasero no está
Tight porque
Cariño va a ir en serio ,en serio

Porque es el día del freaky,vamos a freakear
Conmigo esta noche
Pon un ritmo freaky y freakea
Conmigo esta noche
Y voy (woah , woah )
Porque eres tan freaky como yo
(Woah , woah , uhhh)
Sí ,es el día del freaky,vamos a freakear
Conmigo esta noche

Y vamos
(Doh ,dodoh,dooo oh,dOH,DODOH )
(DOH,DODOH,dO dOo Apaku dO )
Y vamos
(DOH,DODOH,"dou"];)
1.3.2.4!
¡Todo el mundo déjame escucharte!
(No pararemos hasta la salida del sol,no )
¡No lo entendí!
(No pararemos hasta la salida del sol,no )
¡Una vez más por favor!
(No pararemos hasta "la salida" del sol,no )
Puedo oír a todos una vez más?
(No pararemos hasta "la salida" del sol,no)
¡Vamos!
(No paramos! No!)
(No paramos ! No!)
¡Eso es,no,no,noooooo!!!

Déjame ahora
Déjame llevarte a un lugar donde
Todo el mundo se vuelve loco
Y todo el mundo sabe que todo estará bien (¡hey!)
Todo el mundo sabe que todo estará bien (¡hey!)
Todo el mundo sabe que todo estará bien!!

Porque es el día del freaky,vamos a freakear
Conmigo esta noche
Pon un ritmo freaky y freakea
Conmigo esta noche
Y voy( woah ,woah )
Porque eres tan freaky como yo
(Woah ,woah,uuhh)
Sí ,es el día del freey,podemos hacer esto juntos
Contigo esta noche

Y vamos
(DOH,DODOH.DO OH,"\D{}"); # fúncciamtñ.rt
1]) oun waisal gaya
("dO*, D);h,O+li] Don't say |-hi_i/
Como carnal".
Soy fuera de aquí!

Traducción de la letra.