Dice la canción

Borinquen Bella de Farruko

album

Gangalee

26 de abril de 2019

Significado de Borinquen Bella

collapse icon

La canción "Borinquen Bella" de Farruko es un homenaje a su tierra natal, Puerto Rico, también conocida como Borinquen. Con una mezcla de reggaeton, rap, trap y dancehall, Farruko nos sumerge en un viaje lleno de nostalgia y orgullo por sus raíces.

En la letra de la canción, Farruko describe a una mujer que le recuerda a su amada isla por diversas razones. Desde sus ojos azules que reflejan el horizonte hasta su cintura caribeña y trigueña, cada verso está impregnado con la esencia de Puerto Rico. La descripción detallada de lugares como Barrio Obrero, Santurce y Playita crea una conexión íntima entre la mujer mencionada y la isla misma.

El cantante evoca recuerdos de domingos en el bote en Palomino escuchando a Daddy Yankee, creando una atmósfera festiva y nostálgica. A medida que la canción avanza, Farruko destaca la valentía de esta mujer guerrillera que lo cautiva con su belleza y fuerza interior.

La metáfora de comparar a esta mujer con Borinquen resalta la importancia cultural y emocional que tiene para el artista su país. Las referencias a lugares emblemáticos como Monte Adentro o San Sebastián muestran una conexión profunda con las raíces puertorriqueñas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, cabe destacar que Puerto Rico ha sido históricamente un caldo cultural muy rico que ha influenciado la música latina en todo el mundo. La bandera puertorriqueña es un símbolo poderoso de identidad y resistencia, lo cual se refleja en la referencia final de Farruko hacia ella.

Musicalmente, "Borinquen Bella" combina ritmos contagiosos con letras poéticas para crear una experiencia auditiva única. Los elementos de reggaeton se mezclan con toques de rap y trap, mostrando la versatilidad del artista para fusionar diferentes estilos musicales.

En conclusión, "Borinquen Bella" es mucho más que una simple canción: es un tributo apasionado a Puerto Rico y a todos los elementos que hacen especial a este lugar. A través de metáforas potentes e imágenes evocadoras, Farruko logra transmitir no solo su amor por esta mágica isla caribeña, sino también capturar la atención del oyente con su talento musical excepcional. Una oda emocionalmente cargada a las raíces culturales y geográficas del artista, manifestadas en forma de melodías inolvidables.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Uh-uh, uh-uh-uuh
Ay, lelolay, lelolelo
Uh-uh, uh-uh-uuh
Ay, lelolay, lelolelolé

Los ojo' azule' como el horizonte
Un trajecito verde monte
La llevo a Boadilla, enrolamo' en Aponte
Conoció mis raíces de adolescente
A ella le gusta el barrio y a mí también
Le gusta lo sencillo y a mí también
Le gusta estar elevada y a mí también
A mí también, a mí también

Me recuerda a mi borinquen bella, bella, ella
Me recuerda a mi borinquen bella, bella, ella
Me recuerda a mi borinquen bella, sus ojos color del cielo (Ay, mi borinquen)
Ella loquita, yo loco con ella, bailando no me despego, oh

(¡Farru!)
Me recuerda los domingo' en el bote en Palomino
'Cuchando a Daddy Yankee pa' los tiempo' 'e Barrio Fino
Bebiendo gasolina, bajando pa' Carolina
Con el bate encendi'o y no soy Yadier Molina
Tú me recuerda' mucho, bebé, a mi islita
A Barrio Obrero, Santurce y Playita
Le gusta el calentón y no se deja la galla
Si tú fuera' boricua tú sería' de Baya'
Como yo (Como yo, cómo yo)
Que por ahí andamo' a fuego y hoy a casa no llego
Vámono' (Vámono', vámono')
De chinchorreo pa'l campo, en el Banshee wheelieando

Me recuerda a mi borinquen bella (Su), bella (Su), ella
Me recuerda a mi borinquen bella (Su), bella (Su), ella
Me recuerda a mi borinquen bella, sus ojos color del cielo (Su)
Ella loquita, yo loco con ella, bailando no me despego, oh

Ay, cintura caribeña, bella trigueña
Se menea como toda bonrinqueña
Es una guerrillera, nada le asusta
Ella tiene todo lo que a mí me gusta
Con ella voy pa'l campo, Monte Adentro
Exploramos todo sin perder el tiempo
Te canto al oído con mi flow violento
Tenemos el gorrito y nos quemamo' lento

Mansa-mansita como la Bahía
Conmigo a to'a ella siempre se va
Es un tesoro, mi perla escondi'a
La vi bailando en el viejo San Juan
En una fiesta de San Sebastián
Prendi'a como un flamboyán
La reina de toda La Plaza
La santa de mi catedral

Los ojo' azule' como el horizonte
Un trajecito verde monte
La llevo a Boadilla, enrolamo' en Aponte
Conoció mis raíces de adolescente
A ella le gusta el barrio y a mí también
Le gusta lo sencillo y a mí también
Le gusta estar elevada y a mí también
A mí también, a mí también

Me recuerda a mi borinquen bella, bella, ella
Me recuerda a mi borinquen bella, bella, ella (Me recuerda a mi borinquen, my friend)
Me recuerda a mi borinquen bella, sus ojos color del cielo (Sus ojos color del cielo)
Ella loquita, yo loco con ella, bailando no me despego (Bailando, bailando)

Que bonita bandera
Que bonita bandera (Ay, que bonita)
Que bonita bandera
La bandera Puertorriqueña (Todo Puerto Rico)

Ieh
Ieh, ieh, ieh
Todo Puerto Rico
Ieh
Ieh, ieh, ieh

0

0