L.O.V.E. (Let One Voice Emerge) de Fergie

Fergie

L.O.V.E. (Let One Voice Emerge)

28 de septiembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de L.O.V.E. (Let One Voice Emerge)

La canción "L.O.V.E. (Let One Voice Emerge)" interpretada por Fergie es una poderosa balada pop que busca inspirar a las personas a hacer oír su voz y a unirse para lograr un cambio positivo en el mundo. En este tema, Fergie promueve la importancia de expresarse y ser parte de algo más grande que uno mismo. El título mismo, con sus siglas que sugieren amor (Love), implica la idea de unir fuerzas a través de la voz.

En cuanto al significado de la letra, se pueden identificar varios mensajes clave. La idea central gira en torno a que cada persona tiene una voz única y relevante que puede marcar la diferencia. Aunque a veces pueda parecer insignificante frente al ruido del mundo, cuando nos unimos y compartimos nuestras verdades desde el corazón, el mensaje crece en fuerza y alcance.

Fergie también hace referencia a la importancia de honrar el legado de aquellos que lucharon antes que nosotros para garantizar los derechos y libertades que disfrutamos hoy. Esto se refleja en versos como "All the brave ones who’ve gone before, They’ve already paid the price", donde se reconoce el sacrificio y la valentía de quienes lucharon por la justicia y la igualdad.

La canción también enfatiza el poder del colectivo, especialmente al mencionar "Women together, let one voice emerge". Aquí se destaca la importancia de las mujeres unidas para lograr un cambio significativo en la sociedad. Es un llamado a la sororidad y al empoderamiento femenino para superar barreras y desafíos juntas.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Fergie o artistas similares, esta canción se destaca por su mensaje inspirador y motivador centrado en el poder transformador de la voz individual cuando se une con otras voces. También resuena con temas sociales relevantes como la igualdad, la justicia y la colaboración comunitaria.

"L.O.V.E. (Let One Voice Emerge)" fue lanzada como parte del álbum homónimo de Fergie en un intento por difundir positividad e inclusión a través de su música. La colaboración con artistas como Patti Austin, Sheila E., Siedah Garrett, Lalah Hathaway, Judith Hill y Keke Palmer agrega capas interesantes al mensaje colectivo impulsado por esta canción.

En resumen, "L.O.V.E. (Let One Voice Emerge)" es una llamada emocionalmente resonante para recordarnos que nuestras voces importan, que podemos marcar una diferencia cuando nos unimos con honestidad y valentía. Es un himno para destacar el valor individual dentro del contexto más amplio de comunidad e impacto social positivo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de L.O.V.E. (Let One Voice Emerge)

One voice means more than you know
Remember that you have a say
It’s your one chance to channel your hopes
Don’t let this chance slip away

Cause everyone matters
It might seem like a whisper
Something no one else will hear
But is we’re together
Truth grows louder and louder
Speak from your conscience, with nothing to fear

Never beat me
O-oh let one voice be heard
Let one voice be heard
Never beat me
Let your voice be heard

Women together, let one voice emerge
sisters it’s time for show
To honor every sacrifice
All the brave ones who’ve gone before
They’ve already ṗaid the price
And everyone matters

It might seem like a whisper
Something no one else will hear
But is we’re together
Truth grows louder and louder
Speak from your conscience, with nothing to fear

Never beat me
O-oh let one voice be heard
Let one voice be emerge
Never beat me
Let your voice be heard
Never beat me
Let one voice be emerge
Never beat me
Let your voice be heard
Cause everyone matters

It might seem like a whisper
When we’re together
Till you learn you can walk
We can do better
Truth goes louder notes in a core
Notes in a core

L.O.V.E
Let one voice emerge
L.O.V.E
Let one voice emerge
Let your voice be heard
L.O.V.E
Let one voice emerge
L.O.V.E
Let your voice be heard
L.O.V.E
Let one voice emerge
L.O.V.E
Let your voice be heard

Traducción de L.O.V.E. (Let One Voice Emerge)

Letra traducida a Español

Una voz significa más de lo que crees
Recuerda que tienes voz
Es tu oportunidad para canalizar tus esperanzas
No dejes que esta oportunidad se escape

Porque todos importan
Puede que parezca un susurro
Algo que nadie más escuchará
Pero si estamos juntos
La verdad se hace más fuerte y fuerte
Habla desde tu conciencia, sin miedo alguno

Nunca me derrotarás
Oh, deja que una voz sea escuchada
Deja que una voz sea escuchada
Nunca me derrotarás
Deja que tu voz sea escuchada

Mujeres juntas, dejad que una voz emerja
hermanas es hora de mostrar
Para honrar cada sacrificio
Todos los valientes que han venido antes
Ya han pagado el precio
Y todos importan

Puede que parezca un susurro
Algo que nadie más escuchará
Pero si estamos juntos
La verdad se hace más fuerte y fuerte
Habla desde tu conciencia, sin miedo alguno

Nunca me derrotarás
Oh deja que una voz sea escuchada
Deja que una voz emerja
Nunca me derrotarás
Deja que tu voz sea escuchada
Nunca me derrotarás
Deja que una voz emerja
Nunca me derrotarás
Deja que tu voz sea escuchada
Porque todos importan

Puede que parezca un susurro
Cuando estamos juntos
Hasta que aprendas a caminar
Podemos hacerlo mejor
La verdad se hace más fuerte en un coro
En un coro

A.M.O.R.
Deja que una voz emerja
A.M.O.R.
Deja que una voz emerja
Deja que tu voz sea escuchada
A.M.O.R.
Deja que una voz emerja
A.M.O.R.
Deja que tu voz sea escuchada
A.M.O.R.
Deja que una voz emerja
A.M.O.R.
Deja que tu voz sea escuchada

Traducción de la letra.