Meteor (en ingles) de Flow (japón)
La canción "Meteor" interpretada por Flow nos sumerge en una emotiva travesía de amor y conexión a pesar de la distancia. La letra nos habla sobre la sensación de estar lejos pero unidos por el mismo cielo estrellado, donde cada estrella brilla con el recuerdo y la esperanza de reunirse nuevamente. El narrador expresa sus sueños y desafíos, encontrando consuelo en las palabras de apoyo de su pareja, quien siempre está presente incluso cuando físicamente están separados.
El temor a alejarse y dejar atrás a alguien especial se refleja en versos como "the night train heads off to the future, tearing our love apart", donde la partida se convierte en un doloroso momento que desgarra el amor compartido. Sin embargo, también hay espacio para la perseverancia y la fe en el reencuentro, representado por la idea recurrente de que a pesar de todo, siguen conectados bajo el mismo cielo estrellado.
La dualidad entre seguir adelante con los sueños personales y mantener viva la llama del amor se manifiesta en los conflictos internos del protagonista, quien enfrenta obstáculos mentales y emocionales antes de recibir una carta inesperada que renueva su esperanza. Este giro inesperado le permite continuar avanzando hacia sus metas sin perder de vista el apoyo emocional proporcionado por su ser querido.
La canción encuentra fuerza y consuelo en la idea de que mientras haya una conexión emocional profunda, nada podrá romper el vínculo existente entre dos personas destinadas a estar juntas. La metáfora del cielo nocturno como telón de fondo para este relato emocional añade un tono poético y universal a la historia contada en "Meteor".
En cuanto al contexto adicional, Flow es conocido por combinar rock alternativo con influencias del pop japonés en su música. Esta canción destaca por su emotiva temática lírica que resuena con audiencias que valoran letras que exploran las complejidades del amor y la conexión humana más allá de las barreras físicas.
En resumen, "Meteor" es una melodía cautivadora que invita a reflexionar sobre la fuerza del amor verdadero ante la distancia física. A través de sus versos llenos de emotividad y esperanza, nos recuerda que mientras haya un anhelo compartido y un vínculo emocional profundo, nunca estaremos solos bajo el mismo cielo estrellado.
Espero que este análisis haya arrojado luz sobre las profundas capas emocionales presentes en esta hermosa composición musical.
Letra de Meteor (en ingles)
No matter how far apart we are, were connected
when I look up at the nigth sky, the some stars is sparking
"good luck", that one thing you said as I let to follow my dreams
were a strap that said you´d always be with me
the departure bell sounded inside, an as you gave a little wave
i say your shoulders shakings as you desperately hid your tears with a smile
I breathed onto the window, outside that window the moon is crying
The night train heads off to the future, tearing our love apart
No matter how far apart we are, were connected
When I look up at the nigth sky, the some stars is sparking
Running carefree through the long days and months that led to my dreams
I kept hesitating before the huge wall in my way
An unexpected letter when I was about to give up
"how are you doing?", those words arouse an emotion deep inside
No matter how far apart we are, were connected
when I look up at the nigth sky, the some stars is sparking
Were always together, we can get through any night
don´t stop believing, your dreams are sure to come true
No matter how far apart we are, were connected
when I look up at the nigth sky, the some stars is sparking
In the night sky spreading out,in the milky way, is our shooting star
Traducción de Meteor (en ingles)
Letra traducida a Español
No importa cuán lejos estemos, estamos conectados
cuando miro al cielo nocturno, algunas estrellas brillan
“Buena suerte”, eso es lo que dijiste cuando me dejaste seguir mis sueños
era una cinta que decía que siempre estarías conmigo
el timbre de despedida sonó por dentro, y cuando diste una pequeña ola
vi tus hombros temblar mientras escondías desesperadamente tus lágrimas con una sonrisa
Respiré sobre la ventana, afuera la luna está llorando
el tren nocturno se dirige hacia el futuro, desgarrando nuestro amor
No importa cuán lejos estemos, estamos conectados
Cuando miro al cielo nocturno, algunas estrellas brillan
Corriendo despreocupadamente a través de los largos días y meses que llevaron a mis sueños
seguía dudando frente a la enorme pared en mi camino
Una carta inesperada cuando estaba a punto de rendirme
“Cómo te va?”, esas palabras despertaron una emoción profunda en mi interior
No importa cuán lejos estemos, estamos conectados
cuando miro al cielo nocturno, algunas estrellas brillan
Siempre estamos juntos, podemos superar cualquier noche
no dejes de creer, tus sueños seguramente se harán realidad
No importa cuán lejos estemos, estamos conectados
cuando miro al cielo nocturno, algunas estrellas brillan
En el cielo nocturno expandiéndose, en la Vía Láctea, está nuestra estrella fugaz
0
0
Tendencias de esta semana
Questa domenica
Olly
Ya No Te Creo
Karol G
Soda Pop
Saja Boys
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)
Our Place
Justin Lee
i think about you all the time
Deftones
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
Fuego A La Jicotea
Marvin Santiago
Vaitimbora
Mariana Froes
La Morocha
Luck Ra
caperuza
Fuerza Regida
ANSIEDAD
Fuerza Regida
Uuuiii
Tempo
Más canciones de Flow (japón)
dicelacancion.com
© 2012-2025