El ultimo adiós (en Inglés) de Fondo Flamenco

Today I just want to talk to me in my glass,
today inspired by the breath of your last goodbye
made to the game I will have failed in love ...

I am missing two hours
pa 'to see something positive in this my failure
think I'm worth more than what is in my glass,
if anyone is expecting me at dawn ...

It stopped being a game when you said I love you
my torture came to be when you said sorry
aberto known but charming goodbye ...

And here I am pending weather
sitting at the minute hand of my watch this
and expected to return not want to be sober
Life is nicer to have your love ...

And here I am pending weather
sitting at the minute and cansao expected,
I do not expect that re sober
life is more beautiful from the minibar ...

Faithful companion of my lonely nights
I like to imagine and play to think,
she follows me and will soon return ...

I need another drink, I need to forget you
I need to convince myself
that I can go on without you ...

Quit being a game when you said I love you
my torture came to be when you said sorry
Abert ENCATA known but goodbye ...

And here I am pending weather
sitting at the minute hand of my watch this
expected to return not want to be sober
life is more beautiful to have your love ...

And here I am pending weather
sitting at the minute and expect cansao
I do not expect that re sober
life is more beautiful from the minibar ...

And crying over the edge,
book me kisses you gave me
my soul on the floor and a drink in hand ...

(Bis)

A cup of love ...

Hoy solo quiero hablarme en mi vaso,
hoy inspirado por el aliento de tu último adiós
he hecho que el juego fracase en el amor...

Me faltan dos horas
para ver algo positivo en este mi fracaso,
pensar que valgo más de lo que hay en mi vaso,
si alguien me espera al amanecer...

Dejó de ser un juego cuando dijiste te quiero,
mi tortura comenzó cuando dijiste perdón,
un adiós abierto pero encantador...

Y aquí estoy pendiente del tiempo,
sentado a la espera de la manecilla de mi reloj,
esperando que no quiera volver a estar sobrio,
la vida es más bonita con tu amor...

Y aquí estoy pendiente del tiempo,
sentado a la espera y cansado,
no espero volver a estar sobrio,
la vida es más hermosa desde el minibar...

Fiel compañero de mis noches solitarias,
me gusta imaginar y jugar a pensar,
ella me sigue y pronto regresará...

Necesito otra copa, necesito olvidarte,
necesito convencerme
de que puedo seguir sin ti...

Dejó de ser un juego cuando dijiste te quiero,
mi tortura llegó cuando dijiste perdón,
un adiós abierto pero conocido...

Y aquí estoy pendiente del tiempo,
sentado a la espera de la manecilla de mi reloj;
esperando no querer regresar a estar sobrio,
la vida es más hermosa con tu amor...

Y aquí estoy pendiente del tiempo,
sentado a la espera y cansado;
no espero volver a estar sobrio;
la vida es más bella desde el minibar...

Y llorando por el borde,
recuerdo los besos que me diste;
mi alma en el suelo y una copa en la mano...

(Bis)

Una copa de amor...