Something From Nothing de Foo Fighters

Foo Fighters

Sonic Highways

20 de octubre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Something From Nothing

La canción "Something From Nothing" interpretada por Foo Fighters, que forma parte de su álbum "Sonic Highways", es una pieza emblemática del género rock y grunge. Esta poderosa canción muestra la versatilidad musical del grupo y su habilidad para combinar intensidad instrumental con letras emotivas y reflexivas.

En cuanto al significado de la letra, se puede interpretar como un viaje interno de autodescubrimiento y superación personal. La letra habla de comenzar desde algo insignificante e ir creciendo a partir de ahí, convirtiéndose en algo más grande y significativo. Las metáforas sobre el fuego, la ciudad en llamas, el río subterráneo y la idea de encontrar algo valioso en medio de la nada sugieren un proceso de transformación profunda y significativa.

El tema central de la canción parece ser la idea de renacimiento o reinicio, dejando atrás el pasado para abrazar un futuro desconocido pero prometedor. El verso "Give me a flammable life, I'm cold as a match ready to strike" puede interpretarse como una declaración de voluntad para cambiar las cosas, despertar nuevas oportunidades y enfrentar desafíos con valentía.

A lo largo de la letra también se sugiere un sentimiento de determinación y resistencia ante los obstáculos. Frases como "But in the end we all come forward" indican una actitud positiva incluso frente a las adversidades. El coro repetitivo "I'm something from nothing, you are my fuse" refuerza la idea del surgimiento de lo importante a partir de lo aparentemente insignificante.

En términos musicales, la canción se construye gradualmente desde un comienzo tranquilo hasta alcanzar una intensidad poderosa con riffs distintivos y voces potentes característicos del estilo único de Foo Fighters. La combinación perfecta entre composición musical y letras emotivas hace que esta canción sea una experiencia auditiva profunda e inspiradora.

Comparada con otras obras del grupo, "Something From Nothing" destaca por su mensaje motivador y su capacidad para conectar con las emociones del oyente. La energía cruda y honesta presente en esta canción refleja el talento artístico excepcional de Foo Fighters para transmitir mensajes poderosos a través de su música.

En resumen, "Something From Nothing" es mucho más que una simple canción; es una declaración audaz sobre el potencial humano para superar desafíos, renacer desde las cenizas y encontrar significado en medio del caos. Con su mezcla única de letras profundas y música vibrante, esta canción se destaca como una joya dentro del amplio repertorio musical de Foo Fighters.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Something From Nothing

Give me a flammable life
I'm cold as a match ready to strike
So here I go

Here lies a city on fire
Sailing alone
The answer is choir
Now here I go

It's starting with a spark
And burning to the dark
Now here I go

There is a river I found into the wild
Under the ground
So here I go

A burden on a string
And I heard everything
Now I here I go

Oh sweet ignition be my fuse
You have no choice you have to choose
Bid farewell to yesterday
Say goodbye I'm on my way

But in the end we all
Come forward, come before
So here I go

Oh sweet ignition be my fuse
You have no choice you have to choose
Bid farewell to yesterday
Say goodbye I'm on my way
I threw it all away because
I had to be what never was
Been so hungry I could lie
Took my word, I took your lie
And hell too with my bloody hands
These arms will love a bands
Watch them in the moddy water
Looking for a dime and the corner
But you can't make me change my name
Will never make me change my name
Ain't no valid wait for something
Fuckut all that came from nothing

I'm something
From nothing
You are my fuse
I'm something
From nothing
You are my fuse

It goes

Oh oh oh

It goes, Oh oh oh

No you can't make me change my name
You'll never make me change my name
Pay no mind
Know ain´t that nothing
Fuckit all i came for nothing

I'm something
From nothing

Traducción de Something From Nothing

Letra traducida a Español

Dame una vida inflamable
Estoy frío como una cerilla lista para encender
Así que aquí voy

Aquí yace una ciudad en llamas
Navegando solo
La respuesta es un coro
Ahora aquí voy

Empieza con una chispa
Y arde hacia la oscuridad
Ahora aquí voy

Hay un río que encontré en la naturaleza
Bajo el suelo
Así que aquí voy

Una carga en un hilo
Y escuché todo
Ahora aquí voy

Oh dulce ignición, sé mi fuse
No tienes elección, tienes que elegir
Despídete de ayer
Di adiós, estoy en camino

Pero al final todos nosotros
Nos acercamos, nos presentamos
Así que aquí voy

Oh dulce ignición, sé mi fuse
No tienes elección, tienes que elegir
Despídete de ayer
Di adiós, estoy en camino
Lo deseché todo porque
Tenía que ser lo que nunca fue
He tenido tanta hambre que podría mentir
Tomé mi palabra, tomé tu mentira
Y al infierno también con mis manos ensangrentadas
Estos brazos amarán bandas
Observándolos en el agua turbia
Buscando una moneda y la esquina
Pero no puedes hacerme cambiar mi nombre
Nunca me harás cambiar mi nombre
No hay espera válida por algo
Que se joda todo lo que vino de nada

Soy algo
De nada
Eres mi fuse
Soy algo
De nada
Eres mi fuse

Va así

Oh oh oh

Va así, Oh oh oh

No puedes hacerme cambiar mi nombre
Nunca me harás cambiar mi nombre
No le prestes atención
Sabes que eso no es nada
Que se joda todo, vine de nada

Soy algo
De nada

Traducción de la letra.