All Alone de Fun.
La canción "All Alone" de la banda Fun., incluida en su álbum "Some Nights", es una poderosa reflexión sobre la soledad y el vacío que se siente tras una pérdida. A través de la metáfora de un souvenir de cuerda, el narrador expresa su dolor y desolación por la ausencia de alguien querido. La letra sugiere que este objeto inanimado se convierte en un sustituto simbólico de esa persona ausente, siendo ahora lo único tangible que le queda para recordarla.
El narrador describe cómo este souvenir, inicialmente dado a la persona amada, adquiere un significado profundo al convertirse en un reflejo físico de los recuerdos compartidos y las emociones vividas juntos. La letra revela una intimidad emocional al describir cómo este objeto evoca momentos felices del pasado y añora la posibilidad de comunicarse con él como si fuera capaz de hablar.
Además, la canción plantea interrogantes sobre la naturaleza del duelo y el proceso de aceptación. El narrador se cuestiona cómo puede llorar o sonreír ante unos ojos inanimados, reflejando la frustración e impotencia ante la imposibilidad de recuperar lo perdido. La letra navega entre la melancolía, el anhelo y la resignación frente a una realidad dolorosa.
Por otra parte, Fun. logra transmitir esta profundidad emocional a través de su estilo pop/rock característico, utilizando melodías emotivas y letras introspectivas para conectar con el oyente a nivel emocional. La instrumentación cuidadosamente elegida refuerza el tono melancólico de la canción, creando una atmósfera íntima y reflexiva que resuena con la temática explorada en la letra.
En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, "All Alone" refleja aspectos universales del amor, la pérdida y el duelo que resuenan en cualquier cultura o época. Su impacto radica en su capacidad para tocar fibras sensibles y evocar sentimientos profundos en aquellos que han experimentado situaciones similares.
En resumen, "All Alone" es una composición emotiva que aborda temas universales como el dolor por la pérdida y la soledad a través de metáforas poéticas y emocionales. Fun. logra transmitir con sensibilidad estas emociones complejas a través de su música, creando una experiencia auditiva profundamente conmovedora para sus oyentes.
Letra de All Alone
I fell in love with a wind-up souvenir
I bought it downtown as I was on my way to meet you
She sounds like the songs you used to sing to put me to sleep
Now that you're gone, she's all that I've left to hold
And I feel so all alone
No one's gonna fix me when I'm broke
How do you cry with inanimate eyes?
You're never gonna smile with the way that you're wired
And I feel so all alone
I gave her to you
I thought you might appreciate
The way that she dances
The painted look upon her face
She must have come from the sun
I want to take her through the park
Where she'd tell me I'm all that she wants
If she could even talk
I feel so all alone
No one's gonna fix me when I'm broke
How do you cry with inanimate eyes?
You're never gonna smile with the way that you're wired
And I feel so all alone
I feel so all alone
And she sits on my shelf
It makes me think of you
The way she carries the things that remind me of who
We used to be before we became antiques
She's a lot like you
But when I hold her too tight, I know she'll break
She just takes some glue to stay
I feel so all alone
No one's gonna fix me when I'm broke
How do you cry with inanimate eyes?
You're never gonna smile with the way that you're wired
And I feel so all alone
I feel so all alone
I feel so all alone
Traducción de All Alone
Letra traducida a Español
Me enamoré de un souvenir de cuerda
Lo compré en el centro mientras iba a encontrarte
Suena como las canciones que solías cantar para que me durmiera
Ahora que te has ido, es todo lo que tengo para abrazar
Y me siento tan solo
Nadie va a arreglarme cuando estoy roto
Cómo se llora con ojos inanimados?
Nunca vas a sonreír con la forma en la que estás hecho
Y me siento tan solo
Te la di
Pensé que podría gustarte
La manera en que ella baila
El aspecto pintado de su cara
Debió venir del sol
Quiero llevarla por el parque
Donde me diría que soy todo lo que desea
Si es que pudiera hablar
Me siento tan solo
Nadie va a arreglarme cuando estoy roto
Cómo se llora con ojos inanimados?
Nunca vas a sonreír con la forma en la que estás hecho
Y me siento tan solo
Me siento tan solo
Y ella se sienta en mi estante
Me hace pensar en ti
La forma en que lleva las cosas que me recuerdan quiénes éramos antes de convertirnos en antigüedades
Es muy parecida a ti
Pero cuando la agarro demasiado fuerte, sé que se romperá
Solo necesita un poco de pegamento para quedarse
Me siento tan solo
Nadie va a arreglarme cuando estoy roto
Cómo se llora con ojos inanimados?
Nunca vas a sonreír con la forma en la que estás hecho
Y me siento tan solo
Me siento tan solo
Me siento tan solo
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026