Shut your mouth de Garbage

Garbage

Beautifulgarbage

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Shut your mouth

"Shut your mouth" es una canción interpretada por Garbage, incluida en su álbum "Beautifulgarbage". Este tema se adentra en un mensaje provocador y crítico sobre la presión y expectativas impuestas a las mujeres en la sociedad.

La letra comienza con mensajes confusos de amor y odio hacia la mujer, retratándola como santa, prostituta y pecadora al mismo tiempo. Se cuestiona si confesaría tener el deseo de asentarse con un hombre y formar una familia, sugiriendo que estas son las aspiraciones únicas y aceptables para una mujer. La frase repetida "Shut your mouth" resuena como un mandato destinado a silenciar cualquier pensamiento o deseo propio, instando a la sumisión y conformidad.

Se aborda la temática del juicio social implacable hacia las mujeres, donde se les exige estar agradables, piadosas y centradas en otras personas antes que en sí mismas. La canción reflexiona sobre temas como la religión, el papel de género, los estándares de belleza y el éxito basado en la aceptación externa. En ese sentido, se critica la superficialidad de la industria musical que valora más la imagen que la autenticidad artística.

La letra continúa explorando cómo las mujeres son presionadas para cumplir con lo que se espera de ellas para alcanzar el éxito y ser reconocidas como estrellas. Se hace hincapié en seguir las reglas preestablecidas por otros para obtener aprobación y fama, dejando de lado la individualidad y voz propia.

A lo largo de la canción se enfoca en las críticas mutuas entre las personas, mostrando un panorama desalentador donde predomina el cuestionamiento constante hacia los demás sin construir empatía o comprensión real. Las referencias a traiciones, falsedad e hipocresía sugieren una visión pesimista sobre las relaciones humanas.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Garbage u otros artistas, esta canción destaca por su mensaje directo e incisivo sobre los roles de género y expectativas sociales. La banda suele abordar temas oscuros con una estética sonora vanguardista que complementa sus letras provocadoras.

En definitiva, "Shut your mouth" es una crítica mordaz sobre cómo se limita e intimida a las mujeres en su vida diaria bajo el escrutinio público constante. Invita a reflexionar sobre la autenticidad personal frente a las presiones externas para conformarse con estándares irreales impuestos por una sociedad sexista y superficial.

Es importante señalar que esta canción fue lanzada originalmente en 2001 dentro del álbum 'Beautifulgarbage', manteniendo su relevancia debido al persistente problema del sexismo en diferentes ámbitos culturales hasta nuestros días.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Shut your mouth

Welcome
We love you
We hate you
We love you
We want you
We need you
We wish we were like you
They say you're a saint
You're a whore
You're a sinner
That he had you
He made you
He can't live without you
Would you confess if we asked
That you nurture the urge
To declare that it s time
To settle down
With a man of your own
You want a baby
A family
A piece of security

Shut your mouth
Try not to panic
Just shut your mouth
If you can do it
Shut your mouth
Try not to panic
Just shut your mouth
If you can do it
Just shut your mouth

What's your opinion of the dire situation
In our land here
Our guest here
Of course you'll be nice here
How do you feel about God and religion
Are you good people
Bad people
Guess it doesn't matter people
Your place
My place
Make her bring that famous face
You got some
You want some
You wanna let me get you some
We know your music but of course we'd never buy it
It s too fake man
Right man!
(We don't give a fucking damn)

Shut your mouth
Try not to panic
Just shut your mouth
If you can do it
Shut your mouth
Try not to panic
Just shut your mouth
If you can do it

I hear you say it
Play it smart girl
Win the game love
Give em what they want
What they want to see and you could be a big star
You could go far
Make a landmark
What have you been reading you smart girl?
Win the game love
Give em what they want
What they want to see and you could be a big star
You could go far
Make a landmark
Make a shitload

And the world spins by
With everybody moaning
Pissing, bitching and everyone is shitting
On their friends
On their love
On their oaths
On their honor
On their graves
On their mouths
And their words say nothing

Shut your mouth
Try not to panic
Just shut your mouth
If you can do it
Shut your mouth
Try not to panic
Just shut your mouth
If you can do it
Just shut your mouth

I waited to say something
Oh shut your mouth
I wanted to say something
Just shut your mouth
I waited to say something
Oh shut your mouth
I wanted to be something
Just shut your mouth

Traducción de Shut your mouth

Letra traducida a Español

Bienvenido
Te queremos
Te odiamos
Te queremos
Te deseamos
Te necesitamos
Desearíamos ser como tú
Dicen que eres un santo
Eres una puta
Eres un pecador
Que él te tuvo
Él te hizo
No puede vivir sin ti
Confesarías si te lo pidiéramos?
Que alimentas el impulso
De declarar que es hora
De sentar cabeza
Con un hombre tuyo
Quieres un bebé
Una familia
Un poco de seguridad

Cierra la boca
Intenta no entrar en pánico
Solo cierra la boca
Si puedes hacerlo
Cierra la boca
Intenta no entrar en pánico
Solo cierra la boca
Si puedes hacerlo
Solo cierra la boca

Cuál es tu opinión sobre la situación crítica
En nuestra tierra aquí?
Nuestro invitado aquí
Por supuesto, serás amable aquí
Cómo te sientes acerca de Dios y la religión?
Eres buena gente?
Mala gente?
Supongo que no importa, gente
Tu lugar
Mi lugar
Haz que ella traiga esa famosa cara
Tienes algo
Quieres algo
Quieres dejarme conseguirte algo?
Conocemos tu música, pero por supuesto nunca la compraríamos
Es demasiado falso, hombre
¡Cierto, hombre!
(No nos importa una puñetera)

Cierra la boca
Intenta no entrar en pánico
Solo cierra la boca
Si puedes hacerlo
Cierra la boca
Intenta no entrar en pánico
Solo cierra la boca
Si puedes hacerlo

Oigo que lo dices
Juega bien, chica
Gana el juego, amor
Dales lo que quieren
Lo que quieren ver y podrías ser una gran estrella
Podrías llegar lejos
Marcar un hito
Qué has estado leyendo, lista?
Gana el juego, amor
Dales lo que quieren
Lo que quieren ver y podrías ser una gran estrella
Podrías llegar lejos
Marcar un hito
Hacer una fortuna

Y el mundo gira
Con todos gemiendo
Chingando, quejándose y todos cagando
Sobre sus amigos
Sobre su amor
Sobre sus juramentos
Sobre su honor
Sobre sus tumbas
Sobre sus bocas
Y sus palabras no dicen nada

Cierra la boca
Intenta no entrar en pánico
Solo cierra la boca
Si puedes hacerlo
Cierra la boca
Intenta no entrar en pánico
Solo cierra la boca
Si puedes hacerlo
Solo cierra la boca

Esperé para decir algo
Oh, cierra la boca
Quería decir algo
Solo cierra la boca
Esperé para decir algo
Oh, cierra la boca
Quería ser algo
Solo cierra la boca

Traducción de la letra realizada con IA.