Mi chico latino de Geri Halliwell

Geri halliwell

Schizophonic

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Mi chico latino

La canción "Mi chico latino" interpretada por Geri Halliwell es un himno a la búsqueda de amor, aventura y libertad. La letra de la canción narra la historia de una protagonista que busca al hombre ideal, un "chico latino", lleno de pasión y fuego en la sangre. La protagonista anhela volver a un lugar donde se siente más feliz y completa, escapando de la rutina y buscando esa emoción que solo el amor puede brindar.

A lo largo de la canción, se describen momentos robados y experiencias que han moldeado a la protagonista, abriendo sus ojos a las incógnitas de la vida. A pesar de las dificultades y los obstáculos, ella decide arriesgarse y seguir adelante con valentía, dispuesta a enfrentarse a su destino con determinación.

La repetición del estribillo "Take me back to my sweet lavida / Find my love my dolce vita / Show me where I need to go / Donde está mi chico latino" refleja el deseo constante de la protagonista por encontrar ese amor perfecto que le haga sentir viva y completa. Los versos en español añaden un toque exótico y romántico a la canción, reforzando el tema central del amor apasionado e inolvidable.

La canción "Mi chico latino" forma parte del álbum Schizophonic de Geri Halliwell, donde se fusionan los géneros dance y pop con el estilo británico característico de la cantante. El tema fue lanzado en 2011, convirtiéndose en un éxito tanto por su pegajosa melodía como por su letra emotiva y evocadora.

En cuanto a la estructura musical, la canción presenta una energética combinación de ritmos bailables con arreglos pop coloridos. Los instrumentos utilizados van desde sintetizadores hasta percusiones vibrantes, creando una atmósfera festiva y llena de alegría.

En resumen, "Mi chico latino" es una oda al amor ardiente y a la búsqueda incansable de esa conexión especial que nos hace sentir vivos. Geri Halliwell logra transmitir emociones profundas a través de su voz poderosa y las letras cautivadoras de esta canción, capturando la esencia misma del romance y la pasión en cada nota.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Mi chico latino

Donde esta el hombre
con fuego en la sangre

Ive got a cannot keep it
Its just a wisper of a distant memory
Just a dream or so it seams
Take me back to the place id rather be

You left a fire in my eyes
That lightens up the darkest skies
Im giving up im letting go
I'll find my way so

(Chorus)
Take me back to my sweet lavida
Find my love my dolce vita
Show me where i need to go
Donde esta mi chico latino
La la la la
Ay-y-y-ay
La la la

Stolen moments time has broken
My eyes ares open to this life-long mistery
And so i'll go with what i know
Take my chances and run with destiny

Now there's fire in my eyes
I'll break away and say goodbye
Im free to be im letting go
I'll find my way so

(Repeat chorus)

Ay-y-y
Que sueno, dolce y pequeno
Yo no se yo no se
Pero no es un cuento
Mi corazon con tormento
Chico latino te quiero y simplemente deseo
Yo lo se el camino
Es un sueno latino

(Repeat chorus)

(Take me back to my sweet lavida)
Take me back
Find my find my find mylove my dolce vita
Show me where i need to go
Donde esta mi chico latino

Traducción de Mi chico latino

Letra traducida a Español

Donde está el hombre
con fuego en la sangre

No puedo mantenerlo.
Es solo un susurro de un recuerdo lejano.
Solo un sueño, o eso parece.
Llévame de vuelta al lugar donde preferiría estar.

Dejaste un fuego en mis ojos
que ilumina los cielos más oscuros.
Me rindo, estoy dejando ir.
Encontraré mi camino, así que...

(Estribillo)
Llévame de vuelta a mi dulce vida,
encuentra mi amor, mi dolce vita.
Muéstrame a dónde necesito ir,
Dónde está mi chico latino?
La la la la
Ay-y-y-ay
La la la

Momentos robados que el tiempo ha roto.
Mis ojos están abiertos a este misterio eterno.
Y así iré con lo que sé.
Tomaré mis oportunidades y correré con el destino.

Ahora hay fuego en mis ojos.
Me liberarás y diré adiós.
Soy libre de ser yo, estoy dejando ir.
Encontraré mi camino, así que...

(Repetir estribillo)

Ay-y-y
Qué sueño, dulce y pequeño.
Yo no sé, yo no sé,
pero no es un cuento.
Mi corazón con tormento,
chico latino te quiero y simplemente deseo:
yo lo sé el camino;
es un sueño latino.

(Repetir estribillo)

(Tómame de vuelta a mi dulce vida)
Llévame de vuelta;
encuentra mi amor, mi dolce vita;
muéstrame a dónde necesito ir;
Dónde está mi chico latino?

Traducción de la letra.