Baby it's cold outside de Glee

La canción "Baby, it's cold outside" interpretada por el elenco de Glee es una pieza clásica que ha generado cierta controversia en los últimos años debido a su letra ambigua y a la percepción de ciertos temas relacionados con el consentimiento y las relaciones modernas. Originalmente compuesta por Frank Loesser en 1944, esta canción ha sido interpretada por diversos artistas a lo largo de los años, pero la versión de Glee se ha destacado por su estilo pop y fresco que aporta un nuevo enfoque a este clásico.

En cuanto al significado de la letra, la canción narra un diálogo entre dos personas, generalmente representadas como "el hombre" y "la mujer", donde ella expresa su intención de irse mientras él intenta convencerla de quedarse debido al frío exterior. A lo largo de la canción, se presentan argumentos por parte del hombre para persuadir a la mujer de quedarse, desde la preocupación por su bienestar hasta halagos sobre sus atributos físicos y gestos románticos.

Sin embargo, en el contexto actual, algunas líneas como "Say, what's in this drink" han generado debate sobre si promueven actitudes relacionadas con el alcoholismo o incluso el abuso de sustancias. Adicionalmente, la idea de que la mujer dice "The answer is no" pero luego decide quedarse plantea interrogantes sobre el tema del consentimiento y la presión social en las relaciones interpersonales.

Es importante tener en cuenta que esta canción fue escrita en una época diferente con diferentes normas sociales y culturales, por lo que es fundamental analizarla considerando el contexto histórico en el que fue creada. A pesar de esto, es válido cuestionar si ciertos aspectos de las letras son adecuados para los estándares actuales y cómo se pueden interpretar desde una perspectiva contemporánea.

En términos musicales, la versión de Glee presenta un arreglo instrumental colorido y dinámico que complementa perfectamente las voces brillantes del elenco. Con toques pop característicos del estilo del programa, la canción adquiere un aire festivo y contagioso que invita al oyente a sumergirse en su atmósfera festiva.

En resumen, "Baby it's cold outside" es una canción atemporal que invita a reflexionar sobre temas profundos relacionados con las relaciones interpersonales. Su reinterpretación por parte del elenco de Glee le otorga un giro fresco y contemporáneo que le permite seguir resonando con audiencias modernas mientras despierta discusiones valiosas sobre cómo evolucionan nuestras percepciones culturales a lo largo del tiempo.

I really can't stay - But baby it's cold outside
I've got to go away - But baby it's cold outside
This evening has been - Been hoping that you'd drop in
So very nice - I'll hold your hands, they're just like ice

My mother will start to worry - Beautiful, what's your hurry
My father will be pacing the floor - Listen to the fireplace roar
So really I'd better scurry - Beautiful, please don't hurry
But maybe just a half a drink more - Put some records on while I pour

The neighbors might think - Baby, it's bad out there
Say, what's in this drink - No cabs to be had out there
I wish I knew how - Your eyes are like starlight, wow
To break the spell - I'll take your hat, your hair looks swell
I ought to say no, no, no, sir - Mind if I move in closer
At least I'm gonna say that I tried - What's the sense in hurting my pride?
I really can't stay - Baby don't hold out
Ahh, but it's cold outside - Baby it's cold outside

I simply must go - But baby, it's cold outside
The answer is no - But baby, it's cold outside
This welcome has been - How lucky that you dropped in
So nice and warm - Look out the window at that storm
My sister will be suspicious - Gosh, your lips look delicious
My brother will be there at the door - Waves upon a tropical shore
My maiden aunt's mind is vicious - Ooh, your lips are delicious
But maybe just a cigarette more - Never such a blizzard before

I've gotta get home - But baby, you'd freeze out there
Say, lend me your coat - It's up to your knees out there
You've really been grand - I thrill when you touch my hand
But don't you see - How can you do this thing to me?
There's bound to be talk tomorrow - Think of my life long sorrow
At least there will be plenty implied - If you caught pneumonia and died
I really can't stay - Get over that hold out
Ahh, but it's cold outside - Ooh baby it's cold outside