Gives you hell de Glee

Glee

Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers

11 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Gives you hell

La canción "Gives you hell" interpretada por el elenco de Glee, es una pieza que encapsula perfectamente sentimientos de resentimiento y liberación post-ruptura. La letra narra la historia de alguien que se despierta cada tarde con una sonrisa en el rostro, aparentemente feliz después del fin de una relación. Mientras la persona cantante sigue adelante con su vida, añora a su ex pareja pero al mismo tiempo reconoce que está mintiendo sobre sus verdaderos sentimientos.

La canción expresa un mensaje de empoderamiento y autoafirmación al desearle a la otra persona todo lo peor, esperando que su rostro refleje dolor y angustia al verlos felices sin ellos. La letra sugiere un sentido de justicia poética donde se desea que la otra persona tenga un destino poco favorable después de haber causado dolor.

El tono sarcástico e irónico en la canción se hace evidente al mencionar elementos tradicionales de éxito material como el cerco blanco y carro brillante, preguntándose si realmente llevaron a la otra persona lejos. La canción juega con la idea de venganza emocional en forma de deseos negativos hacia el otro, subrayando los sentimientos encontrados entre extrañar a alguien pero también sentirse mejor sin ellos.

Además, la repetición del estribillo enfatiza la sensación catártica y liberadora que surge al expresar abiertamente emociones reprimidas tras una separación. La ironía presente en las líneas "When you find a man that's worth a damn, and treats you well,
Then he's a fool," pone en duda las decisiones futuras de la pareja mientras asegura que hagan lo mejor posible para seguir adelante.

A nivel musical, "Gives you hell" es una balada pop pegajosa que combina arreglos dinámicos con voces emotivas del elenco de Glee. La estructura melódica intrincada se adapta perfectamente al contenido emotivo y contundente de la letra.

En cuanto a su impacto cultural, esta canción logró resonar con muchos oyentes debido a su temática universal de amor perdido y superación personal. A través del programa televisivo Glee, esta interpretación alcanzó gran popularidad y recibió reconocimiento tanto crítico como comercial.

En conclusión, "Gives you hell" es mucho más que una simple canción pop; representa un relato emocionalmente crudo sobre los altibajos post-ruptura y cómo uno puede transformar el dolor en fuerza y determinación para seguir adelante.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Gives you hell

I wake up every evening
With a big smile on my face
And it never feels out of place
And you're still probably working
At a nine to five pace
I wonder how bad that tastes.

When you see my face,
Hope it gives you hell, hope it gives you hell.
When you walk my way,
Hope it gives you hell, hope it gives you hell.

Now where's your picket fence, love?
And where's that shiny car?
And did it ever get you far?
You've never seemed so tense, love.
I've never seen you fall so hard.
And do you know where you are?

And truth be told, I miss you.
And truth be told, I'm lying.

When you see my face,
Hope it gives you hell, hope it gives you hell.
When you walk my way,
Hope it gives you hell, hope it gives you hell.
When you find a man that's worth a damn,
and treats you well,
Then he's a fool,
You're just as well,
Hope it gives you hell.
I hope it gives you hell.

Tomorrow you'll be thinkin' to yourself
"Yeah, when did it all go wrong?"
But the list goes on and on.

And truth be told, I miss you.
And truth be told, I'm lying.

Now you'll never see
What you've done to me.
You can take back your memories
They're no good to me.
And here's all your lies,
You can look me in the eyes
With the sad, sad look at you wear so well

When you see my face,
Hope it gives you hell, hope it gives you hell.
(Hope it gives you hell.)
When you walk my way,
Hope it gives you hell, hope it gives you hell.
(Hope it gives you hell.)

When you hear this song,
And you sing along
Oh, you'll never tell.
(Oh, you'll never tell.)
Then you're the fool
You're just as well
Hope it gives you hell.
(Hope it gives you hell.)

When you hear this song
I hope that it will give you hell.
(Hope it gives you hell.)
You can sing along I hope that it
Would suit you well.