Hello GoodBye de Glee

Glee

Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers

11 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Hello GoodBye

La canción "Hello Goodbye" interpretada por Glee, es una pieza musical que se destaca por su letra aparentemente sencilla pero cargada de significado. A través de un diálogo entre dos protagonistas que parecen estar en desacuerdo constante, la canción explora la dualidad de las relaciones humanas y la dificultad de comunicarse efectivamente.

En la letra, se observa un patrón repetitivo donde uno de los protagonistas dice una cosa y el otro responde con lo contrario, creando así un contraste entre opiniones y perspectivas. Este intercambio constante de ideas refleja la complejidad de las relaciones interpersonales, donde a veces es difícil sincronizar pensamientos y sentimientos.

El estribillo "You say goodbye and i say hello" resalta la naturaleza contradictoria de la interacción entre los dos personajes, insinuando que a pesar de las despedidas y diferencias, siempre hay espacio para el saludo y el encuentro. Esta dualidad entre el adiós y el hola puede interpretarse como una metáfora del ciclo continuo de separación y reunión que caracteriza muchas relaciones.

Además, la repetición de frases como "Hello, hello" y "I don't know why you say goodbye" enfatiza la confusión emocional presente en la dinámica entre los protagonistas. La falta de claridad en las razones detrás de las despedidas sugiere una complejidad subyacente en su relación que va más allá de lo evidente.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Glee es conocida por hacer covers populares con sus propias interpretaciones musicales y creativas. "Hello Goodbye", originalmente interpretada por The Beatles, fue adaptada por Glee dentro del marco del álbum "Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers", una compilación que destaca performances destacadas dentro de la serie televisiva.

En términos musicales, esta versión de Glee mantiene elementos pop pegadizos y armonías vocales distintivas que caracterizan su estilo único. Los instrumentos utilizados pueden variar según cada performance en particular dentro del show. La estructura melódica se ajusta al formato típico del pop contemporáneo pero con un toque fresco e innovador propio del grupo coral.

En conclusión, "Hello Goodbye" es mucho más que una simple canción pop; es un reflejo poético de las contradicciones emocionales presentes en las relaciones humanas, envuelto en una melodía contagiosa e interpretado con pasión por parte del elenco de Glee. Con su mensaje atemporal sobre comunicación falible y reconciliación inevitable, esta canción permanece como un himno agridulce a las complejidades del amor y la conexión humana.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Hello GoodBye

You say yes, i say no
You say stop
And i say go, go, go
Oh no

You say goodbye and i say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye,
I say hello,
Hello, hello
I don't know why you say goodbye,
I say hello

I say high, you say low
You say why? and i say i don't know
Oh no
You say goodbye and i say hello,
(Hello, goodbye, hello, goodbye)
Hello, hello

(Hello, goodbye, hello, goodbye)
I don't know why you say goodbye, i say hello,
(Hello, goodbye, hello, goodbye)
Hello, hello
(Hello, goodbye)
I don't know why you say goodbye, i say hello
(Hello, goodbye)

Why, why, why, why, why, why, do you
Say goodbye, goodbye, bye, bye
Oh no
You say goodbye and i say hello,
Hello, hello

I don't know why you say goodbye, i say hello,
Hello, hello
I don't know why you say goodbye, i say hello
You say yes, i say no
(I say yes, but i may mean no)
You say stop, i say go, go, go
(I can stay still it's time to go)
Oh, oh no

You say goodbye and i say hello,
Hello, hello
I don't know why you say goodbye, i say hello,
Hello, hello

I don't know why you say goodbye, i say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, i say
Hello-wow, oh hello,

Hela, heba, helloa. hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa.

Traducción de Hello GoodBye

Letra traducida a Español

Dices que sí, yo digo que no
Dices que pare
Y yo digo vete, vete, vete
Oh no

Dices adiós y yo digo hola
Hola, hola
No sé por qué dices adiós,
yo digo hola,
Hola, hola
No sé por qué dices adiós,
yo digo hola

Yo digo alto, tú dices bajo
Tú dices por qué? y yo digo no sé
Oh no
Dices adiós y yo digo hola,
(Hola, adiós, hola, adiós)
Hola, hola

(Hola, adiós, hola, adiós)
No sé por qué dices adiós, yo digo hola,
(Hola, adiós, hola, adiós)
Hola, hola
(Hola, adiós)
No sé por qué dices adiós, yo digo hola,
(Hola, adiós)

Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, dices
adiós, adiós, bye, bye
Oh no
Dices adiós y yo digo hola,
Hola, hola

No sé por qué dices adiós, yo digo hola,
Hola, hola
No sé por qué dices adiós, yo digo hola
Dices que sí, yo digo que no
(Yo digo sí, pero puede que signifique no)
Dices que pare, yo digo vete, vete, vete
(Puedo quedarme quieto, es hora de ir)
Oh, oh no

Dices adiós y yo digo hola,
Hola, hola
No sé por qué dices adiós, yo digo hola,
Hola, hola

No sé por qué dices adiós, yo digo hola,
Hola, hola,
No sé por qué dices adiós, yo digo
¡Hola-wow, oh hola!

Hela, heba, helloa. hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa, hela, heba, helloa,
Hela, heba, helloa.

Traducción de la letra.