Dice la canción

Die internationale de Hannes Wader

album

Hannes wader singt arbeiterlieder

15 de diciembre de 2011

Significado de Die internationale

collapse icon

La canción "Die Internationale", interpretada por Hannes Wader, es un himno revolucionario y político que aborda temas de lucha obrera, igualdad social y derechos humanos. La letra insta a despertar a los oprimidos de la tierra que aún sufren hambre, y los anima a levantarse y luchar por sus derechos con fuerza y determinación. Se menciona el derecho como una llama en un cráter ardiente que busca abrirse paso hacia la victoria.

El mensaje central de la canción es la importancia de la solidaridad entre los pueblos para alcanzar la justicia social. Se hace referencia a la Internacional, un símbolo histórico del movimiento obrero internacional, que lucha por los derechos humanos fundamentales. Se rechaza la idea de depender de entidades superiores como dioses, emperadores o líderes para ser liberados del sufrimiento; se enfatiza en que solo podemos redimirnos a nosotros mismos.

Las estrofas denuncian las desigualdades sociales, criticando las injusticias hacia los pobres y llamando a los trabajadores a unirse en un frente común. Se exhorta a dejar atrás la sumisión y reclamar nuestros derechos con valentía. La canción resalta el poder colectivo de los trabajadores unidos frente a las élites dominantes, mostrando una visión optimista de un futuro donde todos puedan disfrutar de los frutos de su labor.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, "Die Internationale" se ha convertido en uno de los himnos más conocidos del movimiento obrero mundial desde finales del siglo XIX. Inspirada en el poema original escrito por Eugène Pottier en 1871 durante la Comuna de París, esta versión interpretada por Hannes Wader sigue manteniendo su relevancia en contextos políticos y sociales contemporáneos donde se lucha por la justicia social.

La estructura musical de la canción refleja su carácter épico y motivador para fomentar el espíritu revolucionario entre quienes escuchan. Utilizando un estilo germano característico del género liedermacher, Wader logra transmitir con intensidad las emociones contenidas en cada verso, acompañado posiblemente por instrumentos típicos alemanes u otros propios del género folk.

En conclusión, "Die Internationale" es mucho más que una simple canción: es un llamado a la acción, a la resistencia pacífica y solidaria ante las injusticias sociales; representa una voz colectiva que clama por un mundo más justo e igualitario para todos. Su mensaje atemporal resuena todavía hoy como una invitación a reflexionar sobre nuestra responsabilidad individual y colectiva en la construcción de una sociedad más equitativa y humana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Wacht auf, verdammte dieser erde, die stets man noch zum hungern zwingt das recht wie glut im kraterherde nun mit macht zum durchbruch dringt. reinen tisch macht mit dem bedränger heer der sklaven, wache auf
ein nichts zu sein, tragt es nicht länger, alles zu werden, störmt zuhauf.
Völker, hört die signale auf, zum letzten gefecht die internationale erkämpft das menschenrecht völker, hört die signale auf, zum letzten gefecht die internationale erkämpft das menschenrecht.
Es rettet uns kein hö'hres wesen, kein gott, kein kaiser, noch tribun.
uns aus dem elend zu erlösen, können wir nur selber tun
leeres wort: des armen rechte leeres wort: des reichen pflicht
unmündig nennt man uns und knechte, duldet die schmach nun länger nicht
Völker, hört die signale auf, zum letzten gefecht die internationale erkämpft das menschenrecht völker, hört die signale auf, zum letzten gefecht die internationale erkämpft das menschenrecht.
in stadt und land, ihr arbeitsleute, wir sind die stärkste der partei'n.
die müßiggnger schiebt beiseite diese welt wird unser sein;
unser blut sei nicht mehr der raben und der nächt'gen geier fraß
erst wenn wir sie vertrieben haben, dan scheint die sonn' ohn' unterlaß
Völker, hört die signale auf, zum letzten gefecht die internationale erkämpft das menschenrecht völker, hört die signale auf, zum letzten gefecht die internationale erkämpft das menschenrecht.

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0