Dance in the circle de Heather Alexander

Heather alexander

Midsummer

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dance in the circle

La canción "Dance in the Circle" interpretada por Heather Alexander es una melodía que transporta al oyente a un mágico mundo de hadas y fantasía. Con letras que evocan la presencia de pequeñas criaturas mágicas en el bosque, la canción invita a sumergirse en un ambiente de alegría y ligereza. El tema principal gira en torno a la invitación de las hadas a unirse a su danza en círculo, prometiendo recompensas tentadoras pero advirtiendo sobre las posibles consecuencias.

La letra de la canción nos sumerge en un escenario nocturno donde las hadas se reúnen para celebrar y disfrutar de la vida. Se utilizan metáforas relacionadas con promesas de riquezas, amor, belleza y placer para seducir al oyente a unirse al baile en el círculo encantado. Sin embargo, se revela que estas promesas pueden ser engañosas y llevar consigo un precio muy alto: la pérdida del alma sin posibilidad de retorno.

A lo largo de la canción, se presenta una tensión entre el deseo irresistible de seguir a las hadas hacia el éxtasis del baile y la advertencia implícita sobre los peligros ocultos que eso conlleva. Se menciona también una posible forma de evitar quedar atrapado en ese mundo encantado, instando a denunciar a las hadas como simples figuras fantásticas creadas por la mente humana.

El narrador revela estar bajo el hechizo de las hadas, sintiendo amor por alguien pero sabiendo que no podrá volver a verlo si sigue participando en el baile junto a estas criaturas sobrenaturales. La intervención del rey feérico le sugiere traer a su amor al círculo también, mostrando una actitud despreocupada ante los peligros potenciales.

En resumen, "Dance in the Circle" es una canción que explora los límites entre lo real y lo fantástico, lo deseable y lo peligroso. A través de sus metáforas poéticas y su atmósfera mágica, invita reflexionar sobre las tentaciones que acechan en nuestro camino y los sacrificios que deben hacerse para resistir sus encantos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dance in the circle

Out in the wood, there?s a band of small faeries,
if you walk unwary at night-
they?re laughing and drinking, and soon you?ll be thinking,
that you?d come to join in their light-
If they see you, you know they?ll entreat you,
to come and join in their small friendly dance-
if you do then your soul will go too,
you will loose it with no second chance-

so please come, join, dance in the circle,
the voices will make your heart yearn-
to please come, join, dance in the circle,
but know that you?ll never return-
They?ll promise you gold and silver a-plenty,
you?ll never be empty of love-
beauty and pleasure, and time at your leisure,
all things that you?ve been dreaming of-
Success will be yours, through several doors,
what ever you wish, you will find you can do-
beware of this prize, as a curse in disguise,
since your mortal life soon will be through-

there is a way, as some folk would say,
to save you ?til the dawn-
denounce their kind, from your mind,
then you?ll find they are gone-
Children?s tales, pirate sails,
unicorns, dragons, sorcerers too,
they?re man conceived, make believe,
you know that they aren?t true-
And now i must tell, that i?m under their spell,
though i know not for how long i?ve been-
and i love a man, though i know that i can
never ever go see him again-
I went to the king, in his wise faerie-ring,
i asked him, "oh what do you think i should do?"
he said, "you?ll be fine", took a large swill of wine,
and said, "why don?cha have him join you?"