Dice la canción

Bleed for you de Hidden In Plain View

album

Life in dreaming

14 de diciembre de 2011

Significado de Bleed for you

collapse icon

La canción "Bleed for You" interpretada por Hidden in Plain View, perteneciente al álbum "Life in Dreaming", es una poderosa pieza dentro de los géneros emo y rock alternativo. La letra de la canción narra una historia impactante sobre el dolor y la angustia de una persona que sufre abusos y traumas profundos.

El protagonista describe cómo una mujer sufre en silencio, con su espíritu derramándose junto con su sangre en el frío hormigón. Las metáforas visuales denotan un estado de vulnerabilidad extrema, donde sus manos atadas detrás del cuello simbolizan su falta de libertad y control sobre su propia vida. La sensación de muerte y desolación que se respira a lo largo de la letra refleja el impacto devastador de la situación en la mente del protagonista.

El artista expresa un profundo deseo de aliviar el sufrimiento de esa persona amada, ofreciéndose a gritar y sangrar por ella para protegerla del dolor. Esta promesa de sacrificio extremo resalta la intensidad del amor del protagonista y su voluntad inquebrantable de estar ahí para reconstruir lo que fue destrozado.

La narrativa se sumerge en el tormento interno que vive esta mujer, quien intenta escapar a través del autoengaño pero sigue atormentada por recuerdos traumáticos que persisten en su mente como fotografías mentales. Se menciona cómo busca refugio en sus sueños para sentirse segura, tratando desesperadamente de encontrar calma y consuelo en medio de la pesadilla que es su realidad.

La carga emocional se intensifica cuando el protagonista asume toda la responsabilidad emocional y física como si pudiera cargar con todo el peso del mundo sobre sus hombros. La descripción visceral del dolor físico combinado con el dolor emocional ilustra un retrato desgarrador de entrega total y sacrificio por amor.

Además, las últimas líneas revelan un sentimiento de impotencia ante la situación, donde el temor paraliza al protagonista y lo deja sin aliento frente a la brutalidad con la que se enfrenta. El deseo frustrado por escapar de esta pesadilla se hace evidente mientras lucha por mantenerse firme ante la adversidad.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, cabe destacar que temas tan crudos como este abren espacio para reflexionar sobre realidades dolorosas que pueden resonar con audiencias sensibles a problemáticas relacionadas con abusos o traumas. La crudeza con la que se aborda este tema contribuye a generar conciencia sobre situaciones difíciles que muchas personas viven en silencio.

Desde el punto musical, la estructura emotiva y cruda se ve respaldada por un estilo sonoro característico del emo y rock alternativo, incorporando elementos intensos propios del screamo para potenciar las emociones transmitidas en cada verso. Los instrumentos utilizados acompañan magistralmente las letras cargadas de significado, creando una atmósfera envolvente e introspectiva que sumerge al oyente en esta experiencia sensorial única.

En definitiva, "Bleed for You" es mucho más que una simple canción: es un relato visceral sobre el amor incondicional, el sacrificio personal y las luchas internas contra los demonios personales. Hidden in Plain View logra transmitir una historia impactante a través de sus letras profundas y melodías emotivas, dejando una huella imborrable en aquellos dispuestos a explorar las oscuridades humanas desde un lugar lleno de empatía y comprensión.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The cold concrete cuts against her back
and her spirit spills with blood onto the pavement
hands tied so tight behind her neck
and a silence falls, and everything changes
and everything dies, to you nothing’s alive, to you anymore
i guess you've gotten more than you might have wanted
If i could take your pain away
i would scream for you
i would bleed for you
so you’ll never feel this way
again when you’re in my arms
i would scream for you
i will bleed for you
She drowns herself until the images erase
but the skin is bruised all along her thighs
nightmares repeat refrain the memories remain
in mental photographs haunting all the time so
she shuts her eyes, to you she tries to hide
from you, she falls asleep into dreams where she is safe
If i could take your pain away
i would scream for you
and i’ll bleed for you
so you’ll never feel this way
again when you’re in my arms
i would scream for you
i will bleed for you
Put the weight on my shoulders
and the pain in my heart
tie the knots in my stomach and you’ll let it tear me apart.
so tear me apart.
so i could be everything you need
And this silence strips me bare,
and your body pins me down.
i've never been so scared to breathe,
afraid to make a sound.
and all i know is you'll never let me
just kick and scream, bite and bleed,
and make believe it's all a dream.

Letra traducida a Español

El frío concreto corta su espalda
y su espíritu se derrama con sangre en el pavimento
manos atadas tan fuerte detrás de su cuello
y un silencio cae, y todo cambia
y todo muere, para ti nada está vivo, para ti ya no
supongo que has obtenido más de lo que querías
Si pudiera quitar tu dolor
gritaría por ti
sangraría por ti
así nunca sentirás de esta manera
de nuevo cuando estés en mis brazos
gritaría por ti
sangraré por ti
Ella se ahoga hasta que las imágenes se borran
pero la piel está magullada por todo el muslo
pesadillas repiten el estribillo, los recuerdos permanecen
en fotografías mentales que persiguen todo el tiempo así que
ella cierra los ojos, trata de esconderse de ti
de ti, se queda dormida en sueños donde está segura
Si pudiera quitar tu dolor
gritaría por ti
y sangraré por ti
así nunca sentirás de esta manera
de nuevo cuando estés en mis brazos
gritaría por ti
sangraré por ti
Pon el peso en mis hombros
y el dolor en mi corazón
atar los nudos en mi estómago y dejarás que me desgarre.
así que desgárrame.
así podría ser todo lo que necesitas
Y este silencio me deja al descubierto,
y tu cuerpo me inmoviliza.
nunca he estado tan asustado de respirar,
temeroso de hacer un ruido.
y todo lo que sé es que nunca me dejarás
solo patalear y gritar, morder y sangrar,
y hacer creer que todo es un sueño.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0