All About It ft. Ed Sheeran de Hoodie Allen
La canción "All About It" de Hoodie Allen, con la colaboración de Ed Sheeran, es una expresión fresca y juguetona que abarca temas de autenticidad, juventud y la búsqueda de conexión en medio de las expectativas sociales. Publicada el 1 de noviembre de 2014 como parte del álbum "People Keep Talking", esta pieza fusiona elementos del pop y el R&B con una lírica introspectiva que resuena con un público joven.
El protagonista se presenta como una persona con "alma" y determinación, que se niega a rendirse ante las críticas o los juicios ajenos. Hay un tono desafiante en sus palabras, especialmente cuando menciona que a los padres de su interés romántico no les gusta lo que dice. Este detalle destaca la tensión generacional típica en las relaciones jóvenes, donde la libertad personal suele chocar con las expectativas familiares. Al continuar su relato, el protagonista ahonda en su vida profesional en la música, expresando cómo ha evolucionado desde ser "el tipo tímido" hasta encontrarse bajo los reflectores.
Una reflexión interesante aparece cuando menciona estar lejos del estereotipo típico del rapero: "I'm not a rapper just a singer with a game plan". Aquí, el protagonista busca diferenciarse al tiempo que reconoce su influencia en un género donde intenta establecer su propia voz. Este matiz encapsula uno de los mensajes centrales: la idea de reinventarse constantemente y adaptarse mientras se mantienen fieles al propio estilo.
En sus versos, también hay una especie de homenaje a su propia evolución personal. Desde alguien inseguro hasta convertirse en un artista reconocido con adoradores entre sus fans —"mi fan base es pleno de Megan's y Ashley's"— refleja tanto el orgullo por su éxito como la presión inherente al estrellato. Esta dicotomía revela emociones complejas; si bien celebra su éxito, también reconoce las expectativas que vienen con él.
El uso recurrente del fraseo "I'm all about it baby", funciona casi como un mantra que refuerza su compromiso tanto con sus ideales como con sus relaciones personales. Es ese fervor juvenil por vivir intensamente lo que conecta al oyente; una reverberación palpable entre aquellos que luchan contra las restricciones impuestas por otros. La repetición otorga también una estructura pegadiza a la canción, haciendo eco del propio rechazo hacia cualquier forma de conformismo.
Las metáforas utilizadas dan cuenta no solo de su mundo interior sino también del contexto cultural contemporáneo. Cuando menciona decir "uno para el dinero / Dos personas desde el principio / Tres millones de discos vendidos", alude directamente al deseo colectivo por alcanzar sueños grandes sin olvidar nuestras raíces o conexiones auténticas.
Musicalmente, Hoodie Allen combina ritmos contagiosos y melodías alegres para dar vida a letras profundas. La participación de Ed Sheeran refuerza este enfoque; ambos artistas han sabido conectar emocionalmente con su audiencia a travésde narrativas accesibles y sinceras sobre amor y ambición.
A medida que avanza la canción, persiste un aire optimista pero reflexivo. La repetición final —“And they don't know anything about us”— deja entrever un sentimiento compartido entre quienes se sienten incomprendidos o invisibles ante la masa pública: esa necesidad humana profunda por ser vistos y reconocidos más allá del éxito superficial.
En conclusión, "All About It" puede interpretarse como una celebración no solo del éxito musical sino también de lo auténtico frente a lo convencional. Hoodia Allen trae consigo esa chispa juvenil perfectamente complementada por Ed Sheeran creando así una narrativa resonante dentro del entramado cultural moderno donde cada individuo busca marcar la diferencia mientras lidia con las normas propias y ajenas.
Letra de All About It ft. Ed Sheeran
Cause I got soul and I won't quit
And your dad don't like it when I talk my shit
Cause I'm all about it baby
I'm all about it baby
Staying up late just to pass the time
And your parents don’t like it when you out getting high
But I'm all about it baby
I'm all about it baby
I'm not a rapper just a singer with a game plan
I play guitar no need to worry 'bout my Drake hand
80,000 people in front of the stage, damn
Waiting for the sun to shine just to rock these Ray Bans
I just wanna leak shit (what?)
Not literally leak shit
Wanna push the music through the speakers
Double shot glass, I'm in the back of the pub
My mate Jason at the bar screaming "Who want what?"
Now, please be warned
That every song I feature on has capacity to be reborn
I said that anything can happen when I pick up a pen
But now I'm all about love so won't you say it again
I said I used to be the shy type
Backpack on my back on public transport sort of guy type
Now I'm in the lime light
Tryna get my mind right
Body clock is in the clouds so often guess it's high time
Hoodie sing the line like
Cause I got soul and I won't quit
And your dad don't like it when I talk my shit
Cause I'm all about it baby
I'm all about it baby
Staying up late just to pass the time
And your parents don’t like it when you out getting high
But I'm all about it baby
I'm all about it baby
I'm not a singer, I just rap pretty
So now my fan base is full of Megan's and Ashley's
And they're wondering if there's room for them to get in my bus
And I'm like, "Naturally, baby, let me find a spot in the front"
For you, and for your friends
You can be mine, we can pretend
Oh, typical rapper actin' a typical fashion
I'm doing something that's different
I'm tryin' to Paula my patent
Young prince of Manhattan, now everybody believe it
Adrien Broner the way I'm ducking and weaving
We go together like interceptions and Revis
She said the only rapper she lovin' is Yeezus
One for the money
Two people since the beginning
Three million records get sold, now everybody is winning
I'm Larry David plus Miles Davis
So, everybody hating and fuck it, I hardly blame 'em
Cause I got soul and I won't quit
And your dad don't like it when I talk my shit
Cause I'm all about it baby
I'm all about it baby
Staying up late just to pass the time
And your parents don’t like it when you out getting high
But I'm all about it baby
I'm all about it baby
(x2)
And they don't know anything about us
Or anything about us
Or anything about it
No, no, no
Traducción de All About It ft. Ed Sheeran
Letra traducida a Español
Porque tengo alma y no me voy a rendir
Y a tu padre no le gusta cuando hablo mi rollo
Porque estoy a tope, cariño
Estoy a tope, cariño
Desvelándome solo para pasar el rato
Y a tus padres no les gusta cuando sales de fiesta
Pero estoy a tope, cariño
Estoy a tope, cariño
No soy un rapero, solo un cantante con un plan de juego
Toco la guitarra, no hay que preocuparse por mi mano de Drake
80.000 personas frente al escenario, vaya
Esperando que salga el sol solo para lucir estas Ray Bans
Solo quiero hacer ruido (qué?)
No literalmente hacer ruido
Quiero empujar la música por los altavoces
Vaso de doble shot, estoy en la parte trasera del pub
Mi amigo Jason en la barra gritando "Quién quiere qué?"
Ahora, por favor, ten cuidado
Que cada canción en la que participo tiene capacidad para renacer
Dije que cualquier cosa puede pasar cuando cojo una pluma
Pero ahora estoy a tope con el amor, así que no lo dirías otra vez?
Dije que solía ser tímido
Con una mochila en la espalda, tipo chico del transporte público
Ahora estoy en el centro de atención
Intentando aclarar mis pensamientos
El reloj biológico está en las nubes tan a menudo que supongo que es hora de despertarse
Con sudadera canto la línea como
Porque tengo alma y no me voy a rendir
Y a tu padre no le gusta cuando hablo mi rollo
Porque estoy a tope, cariño
Estoy a tope, cariño
Desvelándome solo para pasar el rato
Y a tus padres no les gusta cuando sales de fiesta
Pero estoy a tope, cariño
Estoy a tope, cariño
No soy un cantante, solo rapeo bonito
Así que ahora mi base de fans está llena de Megans y Ashleys
Y se preguntan si hay sitio para ellas en mi autobús
Y yo digo: "Claro que sí, cariño, déjame encontrar un lugar al frente"
Para ti y tus amigos
Puedes ser mía, podemos pretender
Oh, típico rapero actuando de manera típica
Estoy haciendo algo diferente
Intento copiar mi patente
Joven príncipe de Manhattan, ahora todo el mundo lo cree
Adrien Broner por cómo esquivo y juego
Vamos juntos como intercepciones y Revis
Ella dijo que el único rapero al que ama es Yeezus
Uno por el dinero
Dos personas desde el principio
Tres millones de discos vendidos, ahora todos ganan
Soy Larry David más Miles Davis
Así que todos odian y qué lástima; apenas los culpo
Porque tengo alma y no me voy a rendir
Y a tu padre no le gusta cuando hablo mi rollo
Porque estoy a tope, cariño
Estoy a tope, cariño
Desvelándome solo para pasar el rato
Y a tus padres no les gusta cuando sales de fiesta
Pero estoy a tope, cariño
Estoy a tope, cariño
(y repite)
Y ellos no saben nada sobre nosotros
O nada sobre nosotros
O nada sobre ello
No, no, no
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Hoodie Allen
dicelacancion.com
© 2012-2026