From Now On de Hugh Jackman
La canción "From Now On", interpretada magistralmente por Hugh Jackman, es una poderosa balada que forma parte de la banda sonora de "The Greatest Showman", lanzada en 2017. Esta pieza musical, que mezcla los géneros del pop y el teatro musical, se convierte en un punto culminante dentro del filme al abordar temas universales como la redención y la búsqueda del verdadero significado en la vida.
Desde su inicio, la letra nos lleva a un viaje emocional. El protagonista expresa la sensación de desilusión y soledad que viene con el brillo efímero de las celebraciones y los logros superficiales. Frases como “un hombre aprende quién está ahí para él” apuntan a esa revelación dolorosa pero crucial: no son los aplausos o el reconocimiento lo que realmente importa, sino las conexiones auténticas con aquellos que amamos. En este sentido, se vislumbra una clara evolución interna del personaje; un aprendizaje que se forja tras los momentos difíciles.
La historia detrás de "From Now On" es emblemática; antiguamente perseguía una imagen ideal de éxito, caracterizada por lujos efímeros como 'champán con reyes y reinas', simbolizando un mundo superficial anhelado por muchos. Sin embargo, es un instante de reflexión lo que permite al protagonista recordar quiénes son realmente significativos en su vida: esas personas que permanecen a su lado sin importar las circunstancias externas. Este viaje hacia el autoconocimiento tiene matices profundos; hay aquí una ironía intrínseca en cómo el éxito puede llevarnos a perdernos a nosotros mismos, representando así un mensaje poderoso sobre autenticidad versus apariencia.
El tono emocional de la canción cambia drásticamente hacia el final cuando comienza a declamar con firmeza su compromiso renovado: “Desde ahora, estos ojos no serán cegados por las luces”. Hay una determinación palpable en sus palabras; es como si decidiera renacer desde sus cimientos más genuinos. La repetición del término “desde ahora” actúa casi como un mantra, reforzando este nuevo comienzo y subrayando la importancia del presente frente a cualquier ambición futura.
Cada momento culmine está acompañado por una musicalidad vibrante y emocionante que resuena perfectamente con el contenido lírico. El uso de metáforas visuales refuerza esta idea de volver al hogar no solo físicamente, sino también emocionalmente; se trata de regresar a lo fundamental y esencial en nuestras vidas. La frase “volveremos a casa” evoca tanto nostalgia como esperanza; representa una resolución compartida con otros junto al protagonista para encontrar su camino juntos nuevamente.
"From Now On" se distingue dentro del repertorio musical contemporáneo no solo por su potente interpretación vocal sino también por su capacidad para conectar profundamente con diversas audiencias. Esta obra logra crear un sentido inmediato de pertenencia e inspiración colectiva mediante una narrativa universal sobre la lucha interna contra las expectativas ajenas.
Dentro del contexto cultural contemporáneo, el lanzamiento de esta canción sigue resonando profundamente ya que toca fibras sensibles sobre la identidad personal y social; invita a cada oyente a cuestionar sus propias prioridades ante un mundo lleno de distracciones constantes. Así mismo destaca cómo cada uno puede elegir formalizar nuevas promesas acordes a sus sentimientos más sinceros.
En resumen, "From Now On" es mucho más que una simple melodía perfumada con notas rítmicas encantadoras; se trata de un himno lleno de promesas renovadas fundamentadas en valores eternos como el amor genuino y la búsqueda incansable por lo verdadero. Hugh Jackman ha logrado encapsular estas ideas complejas elegantemente dentro de esta pieza maestra, convirtiéndola en un recordatorio constante sobre lo que verdaderamente importa: volver siempre atrás para reencontrarnos con quienes hacen nuestra existencia rica y digna.
Letra de From Now On
I saw the sun begin to dim
And felt that winter wind
Blow cold
A man learns who is there for him
When the glitter fades and the walls won't hold
'Cause from then, rubble
What remains
Can only be what's true
If all was lost
Is more I gain
Cause it led me back...
To you
From now on
These eyes will not be blinded by the lights
From now on
What's waited till tomorrow starts tonight
Tonight
Let this promise in me start
Like an anthem in my heart
From now on
From now on
I drank champagne with kings and queens
The politicians praised my name
But those are someone else's dreams
The pitfalls of the man I became
For years and years
I chased their cheers
The crazy speed of always needing more
But when I stop
And see you here
I remember who all this was for
And from now on
These eyes will not be blinded by the lights
From now on
What's waited till tomorrow starts tonight
It starts tonight
And let this promise in me start
Like an anthem in my heart
From now on
From now on
From now on
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
From now on!
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
And we will come back home
And we will come back home
Home, again! (Yes!)
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
From now on!
These eyes will not be blinded by the lights!
From now on!
Whats waited till tomorrow starts tonight!
It starts tonight!
Let this promise in me start
Like an anthem in my heart
From now on!
From now on!
From now on!
And we will come back home
And we will come back home
Home again!
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
And we will come back home
And we will come back home
Home, again!
From now on
From now on
Home again!
From now on
From now on
Home again!
Traducción de From Now On
Letra traducida a Español
Vi cómo el sol empezaba a apagarse
Y sentí ese viento invernal
Soplar frío
Un hombre aprende quién está ahí para él
Cuando el brillo se desvanece y las paredes no sostienen
Porque desde entonces, escombros
Lo que queda
Solo puede ser lo que es verdadero
Si todo fue perdido
Gano más
Porque me llevó de vuelta...
A ti
De ahora en adelante
Estos ojos no se dejarán cegar por las luces
De ahora en adelante
Lo que ha esperado hasta mañana comienza esta noche
Esta noche
Deja que esta promesa en mí empiece
Como un himno en mi corazón
De ahora en adelante
De ahora en adelante
Brindé con champán con reyes y reinas
Los políticos alabaron mi nombre
Pero esos son sueños de otros
Las trampas del hombre en que me convertí
Durante años y años
Perseguí sus vítores
La loca velocidad de siempre necesitar más
Pero cuando me detengo
Y te veo aquí
Recuerdo para quién era todo esto
Y de ahora en adelante
Estos ojos no se dejarán cegar por las luces
De ahora en adelante
Lo que ha esperado hasta mañana comienza esta noche
Empieza esta noche
Y deja que esta promesa en mí empiece
Como un himno en mi corazón
De ahora en adelante
De ahora en adelante
Y volveremos a casa
Y volveremos a casa
¡Hogar, otra vez!
Y volveremos a casa
Y volveremos a casa
¡Hogar, otra vez!
Y volveremos a casa
Y volveremos a casa
¡Hogar, otra vez!
¡Desde ahora!
Y volveremos a casa
Y volveremos a casa
¡Hogar, otra vez!
Y volveremos a casa
Y volveremos a casa
¡Hogar, otra vez!
Y volveremos a casa
Y volveremos a casa
¡Hogar, otra vez! (¡Sí!)
Y volveremos a casa
Y volveremos a casa
¡Hogar, otra vez!
Desde ahora. ¡
Estos ojos no se dejarán cegar por las luces!
Desde ahora.
Lo que ha esperado hasta mañana comienza esta noche.
Empieza esta noche.
Deja que esta promesa en mí empiece
Como un himno en mi corazón
Desde ahora.
Desde ahora.
Desde ahora.
Y volveremos a casa
Yvolveremos a casa
¡Hogar, otra vez!
Y volveremos a casa
Yvolveremos acasa
¡Hogar, otra vez!
From now on?
From now on?
341 words
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Hugh Jackman
dicelacancion.com
© 2012-2026