Dice la canción

Edge of madness de Hypocrisy

album

Catch 22

15 de diciembre de 2011

Significado de Edge of madness

collapse icon

La canción "Edge of Madness" de Hypocrisy es un claro grito de descontento y reflexión sobre la sociedad contemporánea, marcada por la avaricia y el materialismo. Publicada en el álbum "Catch 22" en 2011, esta pieza encapsula las frustraciones de una generación que se siente atrapada en un mundo dominado por el poder del dinero. Al tratarse de una banda emblemática del death metal sueco, Hypocrisy incorpora una combinación intensa de melodías agresivas con letras profundas, lo que potencia su mensaje.

El protagonista de la canción expresa una sensación de alienación y desesperanza ante un sistema manipulado por intereses económicos. Desde las primeras líneas, se evidencia un sentimiento de rechazo hacia el mundo que le rodea, donde la honestidad parece estar subordinada a las leyes del mercado y donde la vida humana se valora únicamente a través del lente del capital. La repetida afirmación "la honestidad de los sistemas puede ser ganada" resuena como un eco perturbador que subraya la corrupción inherente al entorno económico actual.

A medida que avanza la letra, se refleja una lucha interna; el protagonista está consciente de su realidad ciega y dolorosa: "cómo pudimos ser tan ciegos?". Esta frase invita a la introspección y hace hincapié en la incapacidad colectiva para reconocer cómo el ansia por más riqueza nos ha llevado al borde de la locura. La repetición del concepto “nunca es suficiente” refuerza este ciclo interminable de insatisfacción que parece apoderarse no solo del individuo, sino también de toda una sociedad.

La expresión "el mundo está al borde de la locura" actúa como un poderoso símbolo; representa las tensiones acumuladas por quienes luchan día a día por satisfacer necesidades básicas mientras ven cómo otros disfrutan lujos inalcanzables. Aquí se presenta un fuerte contraste entre los deseos individuales y las realidades sociales, planteando preguntas filosóficas sobre lo que verdaderamente valoramos en nuestras vidas. El uso del término "dólar" como referencia central demuestra cómo esta moneda trasciende su naturaleza económica para convertirse en un ícono emocional potente, simbolizando no solo codicia sino también deshumanización.

Un otro aspecto intrigante es cómo se manifiestan estos sentimientos a través del tono musical propio del death metal melódico; riffs pesados acompañados por melodías melancólicas configuran un ambiente sonoro acorde con el mensaje lírico angustioso. Por tanto, hay una sinergia efectiva entre música y letra: ambas vehiculan una urgencia palpable que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias prioridades e implicaciones éticas.

En términos cultura contemporánea, "Edge of Madness" ofrece un análisis profundo sobre cómo las estructuras socioeconómicas influyen en nuestra salud mental y emocional. En ellos podemos ver ecos comunes entre diversas obras artísticas que han tratado temáticas similares a través del tiempo; piezas musicales contemporáneas siguen explotando estos miedos existenciales respecto a lo material, conectando generaciones pasadas con experiencias actuales.

Al final, este tema perdura porque cada vez más personas sienten lo apremiante de estas preocupaciones mundanas abruptamente presentes en su vida diaria: hemos perdido nuestra humanidad persiguiendo sueños monetarios? La respuesta queda abierta al oyente pero ciertamente invita a la reflexión crítica sobre nuestro lugar dentro del sistema global.

En resumen, "Edge of Madness" no solo es una representación sonora intensiva caracterizada por su energía destructiva típica del death metal sueco; también constituye un examen mordaz acerca de las oscuras corrientes bajojacentas que marcan nuestra existencia moderna.

Interpretación del significado de la letra.

I realized i never should be born
in this world where money talks
the honesty of systems can be won
when the power of dollar is running the life
We're closing our eyes
how could we be so blind
that we can't see what's going on?
The world's on edge of madness
it's burning out with frustration
we're never satisfied. it's never enough
we can't get enough
Trying hard to make an extra buck
to roll us ???
so he was guilty of a ???
so we grab whatever we can take
blinded by the dollar sign
a disease that burns through our minds.
The world's on edge of madness
it's burning out with frustration
we're never satisfied. it's never enough
we can't get enough
We are the world on edge of madness
it's burning out with frustration
we're never satisfied. it's never enough
we can't get enough
its never enough
I realized i never should be born
in this world where money talks
the honesty of systems can be won
The world's on edge of madness
it's burning out with frustration
we're never satisfied. it's never enough
we can't get enough
We are the world on edge of madness
it's burning out with frustration
we're never satisfied. it's never enough
we can't get enough
its never enough

Letra traducida a Español

Me di cuenta de que nunca debí haber nacido
en este mundo donde el dinero manda,
la honestidad de los sistemas se puede comprar
cuando el poder del dólar controla la vida.
Cerramos los ojos,
cómo pudimos ser tan ciegos
que no podemos ver lo que está sucediendo?
El mundo está al borde de la locura,
se consume en la frustración,
nunca estamos satisfechos, nunca es suficiente,
no podemos tener suficiente.
Nos esforzamos por ganar un dinero extra,
para rodar con...
así que él fue culpable de...
así que agarramos lo que podemos tomar,
cegados por el signo del dólar,
una enfermedad que quema nuestras mentes.

El mundo está al borde de la locura,
se consume en la frustración,
nunca estamos satisfechos, nunca es suficiente,
no podemos tener suficiente.
Somos el mundo al borde de la locura,
se consume en la frustración,
nunca estamos satisfechos, nunca es suficiente,
no podemos tener suficiente.
Nunca es suficiente.

Me di cuenta de que nunca debí haber nacido
en este mundo donde el dinero manda;
la honestidad de los sistemas se puede comprar.
El mundo está al borde de la locura;
se consume en la frustración;
nunca estamos satisfechos; nunca es suficiente;
no podemos tener suficiente.
Somos el mundo al borde de la locura;
se consume en la frustración;
nunca estamos satisfechos; nunca es suficiente;
no podemos tener suficiente.
Nunca es suficiente.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados