Dice la canción

I Bring You to My Senses de Il Volo

album

We Are Love

4 de diciembre de 2012

Significado de I Bring You to My Senses

collapse icon

La canción "I Bring You to My Senses" de Il Volo, lanzada en el álbum "We Are Love", es una obra que nos sumerge en un océano de emociones profundas y sensaciones olfativas que reflejan la ausencia y el anhelo. Este trío vocal, conocido por su combinación de pop con elementos operísticos, utiliza sus impresionantes voces para crear una atmósfera íntima que invita a la reflexión sobre el amor y la conexión emocional.

Desde el inicio, se establece un tono melancólico. Gianluca abre con una afirmación íntima: "Here alone / I wish you were here to hold". Estas líneas nos transmiten inmediatamente un sentido de soledad y deseo, donde el tiempo parece detenerse en la espera del ser querido. La repetición del deseo de tener a la persona amada cerca resuena a lo largo de la letra, revelando cómo esta distancia genera sufrimiento pero también esperanza. La letra se mueve entre momentos de vulnerabilidad y fortaleza emocional.

Ignazio se une al canto con versos que exploran los sentidos: "I bring you to my senses, senses / I see you when I close my eyes". Aquí hay un juego interesante con lo tangible e intangible; aunque físicamente separados, la conexión espiritual permite al protagonista experimentar a su amante a través de sus recuerdos. La frase "I taste you on my lips" evoca la proximidad del amor físico y su capacidad para permanecer presente incluso con una separación física. Esta dualidad destaca cómo las relaciones pueden superar barreras físicas mediante los sentidos.

El ciclo lírico también toca la idea del consuelo en los recuerdos. Piero repite frases similares enfocándose en cómo esos recuerdos no solo llenan el vacío dejado por la ausencia del otro, sino que también permiten avanzar sin importar la distancia: "And even when I'm there alone / I'm with you again". Esta ironía subraya una verdad poderosa acerca del amor: puede vivirse intensamente aun cuando los cuerpos están separados.

Además, podemos ver que hay un tono esperanzador mientras los protagonistas afirman repetidamente su conexión a pesar de las circunstancias adversas. Al decir "I still can feel you", reconfirman que esa presencia sigue viva en su interior, mostrando resiliencia emocional ante el dolor del desarraigo. La canción actúa como un recordatorio de que mientras haya amor verdadero, las distancias físicas son meros obstáculos temporales.

Los temas centrales giran entorno al amor incondicional, el anhelo y los sentidos como portadores de recuerdos profundos. El uso preciso del lenguaje sensorial asegura que cada línea impacte directamente al oyente; el sentir es tan poderoso como el estar presente físicamente. Con este enfoque sensual y emocional, Il Volo logra transmitir un mensaje universal sobre las complejidades del amor: incluso si no estás físicamente presente, puedes ser parte integral de mi existencia emocional.

El contexto cultural en el cual salió esta canción coincide con un renacimiento global por melodías sentimentales y por talentos vocales capaces de cruzar fronteras lingüísticas y culturales; además este álbum permitió llevar sus voces más allá incluso agrandando su base de fans internacionalmente

En conclusión, "I Bring You to My Senses" no es solo una canción romanticona; es una exploración profunda sobre cuánto puede llegar a afectar una relación aquellos momentos tristes bajo una atmósfera nostálgica pero llena de esperanza gracias al poder evocador del amor compartido. Las armonías vocales intercaladas entre cada sección añaden capas sonoras que perpetúan ese sentimiento vendiendo algo más allá de lo auditivo: se hace palpable quien está presente incluso lejos. Al final somos invitados a reflexionar sobre cómo todos llevamos dentro esas memorias sensoriales que nos llevan hacia aquellos amores significativos.

Interpretación del significado de la letra.

Gianluca:
Here alone
I wish you were here to hold
Time is moving much too slow without you
When it gets too hard
You're never too far
I gring you to me

Ignazio:
I bring you to my senses, senses
I see you when I close my eyes
I feel you on my fingertips
I taste you on my lips

Piero:
I bring you to my senses, senses
I see you everywhere I go
And even when I'm there alone
I'm with you again

Ignazio:
I bring you to my senses, senses

Piero:
I bring you to my senses, senses
Gianluca:
I lay awake
And wish the miles would melt away
I wish I could see your face next to mine
When i can't reach you

Ignazio:
I still can feel you

Piero:
I bring you to me

Gianluca:
I bring you to my senses, senses
I see you when I close my eyes

Piero:
I feel you on my fingertips
I taste you on my lips
I bring you to my senses, senses

Ignazio:
When the distance comes between us
I see you, breathe you
I still feel your touch
Gianluca:
When i need you
I bring you to me

Piero:
I bring you to my senses, senses
I see you when I close my eyes
I feel you on my fingertips
I taste you on my lips

Ignazio:
I bring you to my senses, senses
I see you everywhere I go
And even when I'm there alone
I'm with you again

Gianluca:
I bring you to my senses, senses
I bring you to my senses, senses

Letra traducida a Español

Gianluca:
Aquí solo
Deseo que estuvieras aquí para abrazarme
El tiempo avanza demasiado lento sin ti
Cuando se hace demasiado difícil
Nunca estás demasiado lejos
Te traigo hacia mí

Ignazio:
Te traigo a mis sentidos, sentidos
Te veo cuando cierro los ojos
Te siento en mis dedos
Te saboreo en mis labios

Piero:
Te traigo a mis sentidos, sentidos
Te veo en todas partes donde voy
Y aunque esté allí solo
Estoy contigo de nuevo

Ignazio:
Te traigo a mis sentidos, sentidos

Piero:
Te traigo a mis sentidos, sentidos
Gianluca:
Permanezco despierto
Y deseo que las millas se derritieran
Desearía poder ver tu cara junto a la mía
Cuando no puedo alcanzarte

Ignazio:
Aún puedo sentirte

Piero:
Te traigo hacia mí

Gianluca:
Te traigo a mis sentidos, sentidos
Te veo cuando cierro los ojos

Piero:
Te siento en mis dedos
Te saboreo en mis labios
Te traigo a mis sentidos, sentidos

Ignazio:
Cuando la distancia se interpone entre nosotros
Te veo, te respiro
Sigo sintiendo tu toque
Gianluca:
Cuando te necesito
Te traigo hacia mí

Piero:
Te traigo a mis sentidos, sentidos
Te veo cuando cierro los ojos
Te siento en mis dedos
Te saboreo en mis labios

Ignazio:
Te traigo a mis sentidos, sentidos
Te veo en todas partes donde voy
Y aunque esté allí solo
Estoy contigo de nuevo

Gianluca:
Te traigo a mis sentidos, sentidos
Te traigo a mis sentidos, sentimientos

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados