We Wanna ft. Alexandra Stan & Daddy Yankee de Inna

INNA

We Wanna - Single

2 de junio de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de We Wanna ft. Alexandra Stan & Daddy Yankee

La canción "We Wanna" es interpretada por INNA, con la colaboración de Alexandra Stan y Daddy Yankee. Este tema forma parte del álbum sencillo del mismo nombre, con un género musical catalogado como dance pop. La letra de la canción está centrada en la intención de bailar sin parar y amar con las luces apagadas, destacando una atmósfera de diversión y fiesta que invita a unirnos en la pista de baile.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar una clara invitación a disfrutar al máximo el momento presente a través del baile y el amor. Las referencias geográficas desde Argentina hasta Marruecos sugieren un ambiente internacional y multicultural donde la música es el lenguaje común que une a las personas. La repetición de frases como "It's about to go!" refuerza la idea de anticipación y emoción por lo que está por suceder, creando una atmósfera emocionante para el oyente.

La colaboración de Daddy Yankee agrega un toque especial con su estilo característico, añadiendo ritmo y energía a la canción. Su rap enriquece la melodía con influencias latinas que complementan perfectamente el tono festivo general. La presencia de Alexandra Stan también aporta frescura y dinamismo, sumando voces femeninas que equilibran el ambiente festivo con una vibra más sensual.

A lo largo de la canción, se destaca una sensación de liberación y escapismo a través del baile desenfrenado. Las referencias al barrio problemático contrastan con la alegría desbordante que se siente al dejarse llevar por la música. Se transmiten vibras positivas e invitaciones claras a vivir el momento presente sin preocupaciones ni límites establecidos.

En términos musicales, "We Wanna" combina elementos electrónicos y ritmos contagiosos que incitan inevitablemente al movimiento. La producción cuidadosa logra crear una atmósfera festiva y llena de energía que invita a quienes escuchan a sumergirse en un estado de celebración constante.

En resumen, "We Wanna" es una canción contagiosa que invita al oyente a dejarse llevar por el ritmo y disfrutar al máximo cada instante. A través de letras simples pero efectivas, logra transmitir un mensaje universal: la importancia de disfrutar plenamente cada oportunidad de diversión y conexión humana a través del baile y el amor incondicional. Un himno moderno para aquellos que buscan celebrar la vida sin restricciones ni límites preestablecidos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de We Wanna ft. Alexandra Stan & Daddy Yankee

We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,
From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!
It's about to go!
'Bout to go! Hey!

Down in the rough part of town
There's an epidemic going around
I get the fever when I hear that song,
I can't help it, I gotta move right now!
When I hit the drums start to play
I let my body run away, eh eh
I wanna party like everyday, eh eh
If you're with me let me hear you say!

Do we wanna stop it? No way!
Do we let the cops in? No way!
We about to rock this whole place
What do we want?

We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,
From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!
It's about to go!
'Bout to go! Hey!
'Bout to go! Hey!
It's about to go!
'Bout to go! Hey!
'Bout to go! Hey!

I'm in the rough part of town
There's an epidemic going around
I get the fever when I hear that song
I can't help it, I gotta move right now!
When I hit the drums start to play
I let my body run away, eh eh
I wanna party like everyday, eh eh
If you're with me let me hear you say
Do we wanna stop it? No way!
Do we let the cops in? No way!
We about to rock this whole place
What do we want?

They call me Afro baby
I see you be looking, daddy come get it
I'm with it, I'm ready
You better get busy
So city to city the girls so spinnin' down down down down
Say 1, 2, 3 to the 4
Mami, relax, like you're tryina make it on the toll,
But you're the one that got meon the trippin'
The girls on my hands, when really like it on the hips
El maximo lider del party mondial
High up on your like we're end it
Stop like you know I'm abandoned

Hey!
'Bout to go! Hey!
We wanna,
Hey!
'Bout to go! Hey!

We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,

From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!

We wanna dance till we can't no more
We wanna love with the lights down low,
From Argentina to Morocco
We wanna dance,
It's about to go!

Traducción de We Wanna ft. Alexandra Stan & Daddy Yankee

Letra traducida a Español

En la parte dura del barrio
Hay una epidemia circulando
Me da fiebre cuando escucho esa canción,
No puedo evitarlo, ¡tengo que moverme ahora mismo!
Cuando empiezo a tocar los tambores
Dejo que mi cuerpo se descontrole, eh eh
Quiero fiesta como todos los días, eh eh
Si estás conmigo, ¡déjame oírte decir!

Queremos pararlo? ¡De ninguna manera!
Dejamos entrar a la policía? ¡De ninguna manera!
Estamos a punto de hacer temblar este lugar
Qué queremos?

Queremos bailar hasta que no podamos más
Queremos amar con las luces bajas,
Desde Argentina a Marruecos
Queremos bailar,
¡Está a punto de empezar!
¡Está a punto de empezar!
¡A punto de empezar! ¡Eh!
¡A punto de empezar! ¡Eh!
¡Está a punto de empezar!
¡A punto de empezar! ¡Eh!
¡A punto de empezar! ¡Eh!

Estoy en la parte dura del barrio
Hay una epidemia circulando
Me da fiebre cuando escucho esa canción
No puedo evitarlo, tengo que moverme ahora mismo.
Cuando empiezo a tocar los tambores
Dejo que mi cuerpo se descontrole, eh eh
Quiero fiesta como todos los días, eh eh
Si estás conmigo déjame oírte decir:
Queremos pararlo? ¡De ninguna manera!

Dejamos entrar a la policía? ¡De ninguna manera!
Estamos a punto de hacer temblar este lugar
Qué queremos?

Queremos bailar hasta que no podamos más
Queremos amar con las luces bajas,
Desde Argentina a Marruecos
Queremos bailar,
¡Está a punto de empezar!
¡Está a punto de comenzar!
¡A punto de empezar! ¡Eh!
¡A punto de comenzar! ¡Eh!

Me llaman bebé Afro
Te veo mirando, papá ven y pégate
Estoy dentro, estoy lista
Más vale que te pongas en marcha
Así ciudad por ciudad las chicas giran abajo abajo abajo abajo
Di 1, 2, 3 hasta el 4
Mami, relájate como si estuvieras intentando hacerlo en el peaje,
Pero tú eres la que me tiene dando vueltas
Las chicas en mis manos son realmente como un baile en las caderas
El máximo líder del party mundial
Alto sobre ti como si fuéramos al final
Para como sabes que estoy abandonada

¡Ey!
¡A punto de irse ya!

Queremos,

¡Ey!

¡A punto ya!

Queremos bailar hasta que no podamos más
Queremos amar con las luces bajas,

Desde Argentina a Marruecos
Queremos bailar,

¡Está por comenzar!

Queremos bailar hasta que no podamos más
Queremos amar con las luces bajas,

Desde Argentina a Marruecos
Queremos bailar,

¡Está por comenzar!

Traducción de la letra.