Dice la canción

Apatrullando la ciudad de Javi Cantero

album

Recordando al Fary

27 de febrero de 2016

Significado de Apatrullando la ciudad

collapse icon

La canción "Apatrullando la ciudad" interpretada por Javi Cantero es una pieza musical que se sumerge en el mundo del rap con tintes de flamenco y rumba, combinando ritmos variados para crear una atmósfera única. Publicada en el álbum "Recordando al Fary" en 2016, esta canción presenta un estilo fresco y desinhibido que se aleja de los convencionalismos del género.

La letra de la canción refleja una actitud desafiante y rebelde, donde los raperos expresan su visión cruda y directa de la realidad. Las referencias a Iron Man y Peter Pan sugieren una dualidad entre la fuerza y la inocencia perdida, mientras que las comparaciones con el Vietnam evocan imágenes de caos y conflicto. El lenguaje crudo y sin filtro resalta la intensidad emocional detrás de las palabras, creando un impacto visceral en el oyente.

El tema central de la canción parece girar en torno a la supervivencia en un entorno hostil, donde la valentía y la determinación son necesarias para enfrentar los desafíos. Las metáforas sobre la guerra urbana y las referencias a Paname (París) como zona de guerra enfatizan la lucha constante por sobrevivir en un mundo implacable. La narrativa se desarrolla a través de versos cargados de energía y agresividad, transmitiendo una sensación de urgencia e inquietud.

En cuanto a la estructura musical, "Apatrullando la ciudad" combina elementos del flamenco y la rumba con influencias del hip-hop, creando un híbrido sonoro que destaca por su eclecticismo. Los instrumentos utilizados van desde guitarras españolas hasta beats electrónicos, fusionando tradición y modernidad en una propuesta audaz e innovadora. La voz rasposa y potente de los cantantes añade carácter al conjunto, aportando autenticidad y profundidad emocional a la interpretación.

En términos culturales, esta canción se sitúa en un contexto urbano contemporáneo donde las tensiones sociales están presentes y las dinámicas de poder son cuestionadas. Las referencias a barrios marginales, conflictos callejeros y diferencias económicas reflejan una realidad compleja marcada por desigualdades sociales. La temática del control territorial y la afirmación de identidades locales resuenan con audiencias que buscan representación genuina en sus experiencias cotidianas.

En conclusión, "Apatrullando la ciudad" emerge como un himno urbano que captura la esencia vibrante y diversa de las calles modernas. Con su mezcla única de estilos musicales y letras provocativas, esta canción invita al oyente a reflexionar sobre temas universales como el conflicto, la resistencia y el empoderamiento individual. Javi Cantero logra transmitir emociones intensas a través de sus palabras afiladas e imponentes actuaciones vocales, consolidándose como un artista versátil y comprometido con su arte.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Ouais, ouais
Buñuel City Posse
En plein effet

Grouille, quand je prends un micro l'univers part en couille
Prenez ça comme vous voulez
Lourd comme Iron Man, avec sindrome de Peter Pan
On est tous dans la merde comme dans le Vietnam
Un batard sans futur doue pour la rime
Je m'exprime pour moi et pour ma team
Wesh, Paname la zone de guerre, je suis en camouflagе
Faut faire depistage dе l'ennemi, putain, je n'suis plus sage
Je veux que tu sens ma rage, mon livre a deja fini les pages
Rimeur sapé en noir, touche pas mon microphone, tu t'crames
Mefie-toi de la propagande, poto, Paname brule dans les flammes
Pour survivre, il faut des cojones
Frere, lanzo rimas como aguijones
Ben, j'ai rien que des rimes balezes, batard j'te baise
Rimant jusqu'a que tu sens le sang
Ayo, Mayhem X AKA T-800

Yo, yo, yo, yo, yo (Wesh, Merkadona, fais leur voir)
Con desfase en la base, soy el nuevo de la clase
Young Merkadona, te hará correr desde Paris hasta Estepona
Llegué a este Liceo, y no me creo lo que veo
La misma basura, pero a mí me la suda
Supervilain du pera, Young Merka
Je te donne la putain de pefra
Represente la BCP, on est equippés
De sales couteaux, t'es seulement que un puto (ouais, ouais)
Apatrullando la ciudad como el Fary, encapuchado de noche con los colegas
Es la ley de la calle, si estas solo contra muchos, cuidado con quien te pegas
Mais Neuilly est notre zone, je vais voler ton phone
Je vais te niquer si tu m'insultes, sale batard
Riche de merde, tu sais rien de la vie du zonard (c'est vrai)
Mercadona est comme Maradona pour ces bledards
Je controle ces rap kekettes comme des marionettes
Que le follen a los pijos, con mi gente armando lio
Bebo mi botellín y le paso el micro al siguiente tío

Letra traducida a Español

Oye, oye
La Banda de Buñuel
En pleno efecto

Apúrate, cuando cojo un micrófono el universo se descontrola
Tómalo como quieras
Pesado como Iron Man, con síndrome de Peter Pan
Todos estamos jodidos como en Vietnam
Un bastardo sin futuro, dotado para la rima
Me expreso por mí y por mi equipo
Oye, París la zona de guerra, estoy en camuflaje
Hay que hacer detección del enemigo, joder, ya no soy tan sabio
Quiero que sientas mi rabia, mi libro ya ha terminado las páginas
Rimador vestido de negro, no toques mi micrófono, te quemas
Ten cuidado con la propaganda, amigo, París arde en llamas
Para sobrevivir hacen falta cojones
Hermano, lanzo rimas como aguijones
Bueno, tengo solo rimas contundentes, bastardo te follas
Rimando hasta que sientas la sangre
Ayo, Mayhem X AKA T-800

Yo, yo, yo, yo (Oye, Mercadona, hazles ver)
Con desfase en la base, soy el nuevo de la clase
Young Mercadona te hará correr desde París hasta Estepona
Llegué a este liceo y no me creo lo que veo
La misma basura pero me importa un bledo
Supervillano del barrio, Young Merka
Te doy la maldita caña
Representamos la BCP, estamos equipados
Con cuchillos afilados; eres solo un puto (sí)
Patrullando la ciudad como El Fary,, encapuchado por las noches con los colegas
Es la ley de la calle; si estás solo contra muchos ten cuidado con quien te acercas
Pero Neuilly es nuestra zona; voy a robarte el teléfono
Te voy a follar si me insultas, sucio bastardo
Rico de mierda; no sabes nada sobre la vida del espectro (es verdad)
Mercadona es como Maradona para estos pardillos
Controles a esos rapers patéticos como marionetas
Que les den a los pijos; con mi gente armando lío
Bebo mi botellín y le paso el micrófono al siguiente tipo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0