Dice la canción

All i want de Jay Brannan

album

In living cover

10 de diciembre de 2011

Significado de All i want

collapse icon

La canción "All I Want" de Jay Brannan se encuentra en su álbum "In Living Cover", y es un cover de la original de Joni Mitchell. Como cantante y compositor que a menudo toca temas profundamente emocionales con una simplicidad lírica, Brannan aborda esta canción con una sensibilidad única, respetando el espíritu original mientras le agrega su toque personal.

El tema central de la canción es la búsqueda del equilibrio emocional y la autoaceptación dentro del contexto de las relaciones humanas. La letra empieza con: "I am on a lonely road and I am traveling / Looking for something, what can it be." Estas líneas iniciales reflejan una sensación de soledad y búsqueda interior que nos invita a seguir al cantante en su viaje emocional. La referencia a viajar por una carretera solitaria puede ser interpretada como una metáfora de la vida misma y los desafíos personales que enfrenta cada individuo.

En cuanto al contenido emocional, las frases contradictorias como "Oh I hate you some, I hate you some, I love you some / Oh I love you when I forget about me" expresan la complejidad de los sentimientos humanos en una relación amorosa. Existe un vaivén entre el amor intenso y el resentimiento, evidenciando lo complicado que puede ser amar a alguien sin perderse a uno mismo en el proceso.

La estrofa “I want to be strong I want to laugh along / I want to belong to the living” es particularmente poderosa. Aquí se revela el deseo del cantante por sentirse vivo y disfrutar plenamente de las experiencias cotidianas. La idea de “pertenecer al mundo vivo” contrasta maravillosamente con la imagen inicial del camino solitario, postulando que encontrar o crear conexiones significativas puede brindar un sentido profundo a nuestras vidas.

Al abordar el tema del romance, versos como “Do you want - do you want - do you want to dance with me baby / Do you want to take a chance / On maybe finding some sweet romance with me baby” son invitaciones abiertas cargadas no solo con esperanza sino también vulnerabilidad. El baile aquí simboliza esa conexión humana deseada; es casi como un gesto desesperado por romper las barreras que nos separan y conectarnos genuinamente.

La repetición constante en “All I really really want our love to do... Is to bring out the best in me and in you too” refuerza este anhelo de elevarse mutuamente a través del amor compartido. Este fragmento enfatiza la aspiración idealista pero esencialmente humana para encontrar en otra persona no solo compañía sino también inspiración para ser mejores versiones de nosotros mismos.

Otro aspecto fascinante es cómo lidia con los altibajos emocionales: “When I think of your kisses my mind see-saws / Do you see - do you see - do you see how you hurt me baby.” Esta contradicción refleja cómo incluso los recuerdos más cariñosos pueden estar teñidos por el dolor pasado, subrayando lo complejo que es navegar por las emociones humanas sin herir o ser herido.

Finalmente, las repeticiones insistentes hacia el final – “Oh the jealousy, the greed is the unraveling / And it undoes all the joy that could be” – actúan casi como un lamento sobre cómo estas emociones destructivas pueden destruir algo hermoso antes siquiera de comenzar realmente. Aquí se halla casi un tono filosófico sobre lo efímero e incierto del gozo humano bajo las sombras siempre presentes de nuestra propia naturaleza conflictiva.

Musicalmente hablando, Jay Brannan hace justicia al estilo folk melódico original de Joni Mitchell con su toque característico minimalista pero emocionalmente cargado. Su interpretación vocal suave pero intensa añade capas adicionales al significado intrínseco contenido en la letra misma.

En resumen, "All I Want" es una reflexión profunda sobre los altibajos emocionales dentro del contexto amoroso y personal. A través de estas letras sinceras y auténticas se explora tanto la belleza como lo desgarradoramente complejo que resulta amar verdaderamente sin dejarse atrapar completamente por los demonios interiores o las expectativas externas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I am on a lonely road and I am traveling
Looking for something, what can it be
Oh I hate you some, I hate you some, I love you some
Oh I love you when I forget about me

I want to be strong I want to laugh along
I want to belong to the living
Alive, alive, I want to get up and jive
I want to wreck my stockings in some juke box dive
Do you want - do you want - do you want to dance with me baby
Do you want to take a chance
On maybe finding some sweet romance with me baby
Well, come on

All I really really want our love to do
Is to bring out the best in me and in you too
All I really really want our love to do - to do
Is to bring out the best in me and in you
I want to talk to you, I want to shampoo you
I want to renew you again and again

Applause, applause - Life is our cause
When I think of your kisses my mind see-saws
Do you see - do you see - do you see how you hurt me baby
And so I hurt you too
Then we both feel so blue.

I am on a lonely road and I am traveling
Looking for the key to set me free
Oh the jealousy, the greed is the unraveling
And it undoes all the joy that could be
I want to have fun, I want to shine like the sun
Oh I want to be the one that you want to see
I want to knit you a sweater
I want to write you a love letter
I want to make you feel better
I want to make you feel free
I want to make you feel free
Oh I want to make you feel free
Oh I want to make you feel free

Letra traducida a Español

Estoy en un camino solitario y estoy viajando
Buscando algo, qué puede ser?
Oh, te odio un poco, te odio un poco, te amo un poco
Oh, te amo cuando me olvido de mí

Quiero ser fuerte, quiero reírme
Quiero pertenecer a los vivos
Vivo, vivo, quiero levantarme y bailar
Quiero romper mis medias en algún antro con rockola
Quieres, quieres, quieres bailar conmigo cariño?
Quieres arriesgarte
A tal vez encontrar un dulce romance conmigo cariño?
Bueno, ven

Todo lo que realmente quiero que nuestro amor haga
Es sacar lo mejor de mí y también de ti
Todo lo que realmente quiero que nuestro amor haga
Es sacar lo mejor de mí y también de ti
Quiero hablar contigo, quiero lavarte el pelo
Quiero renovarte una y otra vez

Aplausos, aplausos - La vida es nuestra causa
Cuando pienso en tus besos mi mente se tambalea
Ves, ves, ves cómo me lastimas cariño?
Y así te lastimo yo también
Entonces los dos nos sentimos tan tristes.

Estoy en un camino solitario y estoy viajando
Buscando la llave para liberarme
Oh, los celos, la avaricia es la desintegración
Y deshace toda la alegría que podría haber
Quiero divertirme, quiero brillar como el sol
Oh, quiero ser la persona que deseas ver
Quiero tejerte un suéter
Quiero escribirte una carta de amor
Quiero hacerte sentir mejor
Quiero hacerte sentir libre
Quiero hacerte sentir libre
Oh, quiero hacerte sentir libre
Oh, quiero hacerte sentir libre

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0