Dice la canción

LionOrder ft. Protoje de Jesse Royal

album

Royal

25 de enero de 2025

Significado de LionOrder ft. Protoje

collapse icon

La canción "LionOrder" de Jesse Royal, en colaboración con Protoje, es una obra que combina elementos del reggae y el dancehall, reflejando las inquietudes y la vibrante cultura de Jamaica. Lanzada el 2 de mayo de 2019 como parte del álbum "Royal", esta pieza musical establece un tono íntimo y emotivo al tiempo que aborda temas profundos sobre la familia, la confianza y la resiliencia ante los desafíos de la vida.

Desde su inicio, la letra refleja una búsqueda constante de conexión con aquellos que han apoyado al protagonista. A través de versos que mencionan a quienes lo han animado a perseverar, se establece una especie de reconocimiento hacia esa red comunal tras sus logros. Hay un claro sentido de gratitud hacia esas personas, lo cual contrasta irónicamente con el uso complicado de la palabra "familia". La letra revela una vulnerabilidad cruda al señalar que “family is a word weh me no really use so much again”, lo que sugiere experiencias pasadas donde las relaciones familiares pueden haber sido traicioneras o desequilibradas.

El protagonismo está claramente marcado por reflexiones personales e intuiciones sobre a quién se puede confiar en un entorno repleto de traiciones potenciales. Frases como “anywhere you intuition say, you fi listen” destacan un aspecto intuitivo clave para navegar en estas aguas turísticas; se invita al oyente a ser cauteloso y consciente. Esto no solo encapsula una lucha interna por equilibrar las interacciones sociales sino también enfatiza la necesidad de protegerse contra decepciones comunes entre amigos y conocidos.

El tema recurrente del juicio social aparece cuando se menciona que 'dem will take you fi a fool and then lef' you fi heng'. Este tipo de ironía subraya cuán frágil puede ser la percepción pública versus los verdaderos vínculos emocionales que uno tiene en sus círculos más cercanos. Aquí, Jesse Royal no duda en expresar ciertas dificultades mientras se esfuerza por mantener su autenticidad lejos del ruido exterior.

A nivel emocional, "LionOrder" transmite esperanza y positividad a pesar del contexto difícil retratado en algunas líneas. El estribillo describe el deseo perseverante del protagonista por brillar: “So this light of mine, I’m gonna let it shine”. Esta imagen simbólica sirve para plantear el rechazo ante las circunstancias adversas e invita a todos los oyentes —y en especial a los más jóvenes— a abrazar su propia luz interior como una forma de resistencia frente al mundo exterior.

La interacción entre jerga local jamaiquina y un mensaje universal acerca del amor propio proporciona contexto cultural adicional: después de todo, muchas realidades contemporáneas no son tan ajenas cuando hablamos sobre luchas internas o enfrentamientos con fuerzas externas en cualquier parte del mundo. “Jah watch over we” refuerza una espiritualidad arraigada en la comunidad rastafari presente en muchos géneros musicales procedentes del Caribe.

Comparado con otras obras dentro del mismo álbum o incluso dentro del estilo musical más amplio donde Jesse Royal participa junto a Protoje —figura relevante junto al movimiento reggae moderno— esta canción resalta especialmente por su profundidad lírica. No es solo otra celebración superficial; destaca el respeto hacia los valores comunitarios y auténtico amor familiar aun cuando eso implique reconocer daños pasados.

En conclusión, "LionOrder" resulta ser más que solo música; constituye un himno para aquellos que buscan fortalecer vínculos sinceros mientras navegan por aguas tumultuosas llenas tanto de amor como desconfianza. Al final, con este flujo lírico rico e introspectivo dentro de su contenido rítmico poderoso marca el rumbo hacia una mayor comprensión personal sobre nuestras propias luces frente a un mundo desafiante e incierto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Ayy
Two 365 trap inna the yard
Fresh up out the lockdown, back out pon the road
Who put in the work, a time fi reap unnu reward
All who did encourage me
Keep me inna dem thoughts
My regards to you, hope for you the same
Bless you when you out inna the streets a operate
Dem fi fly the gate and make me drop inna LA
Trinidad a call, yeh that a me family

Family
Is a word weh me no really use so much again
Some among just wishing you harm
Many men
Anything you intuition say, you fi listen
Cah you deh 'round
Nuff a dem
Still a love you see the whole a we deh ya defend
So you know we clean inna we heart
No pretend
In a time of need ah really who can you depend
A you alone

Always keep your smile
Blessed is the child
Only things we see (only thing I see)
Possibility
So this light of mine
I'm gonna let it shine
Bright as it can be
Jah watch over we

Yeah
And keep me safe in this wretched place
Where they celebrate when you pon you face
Just gimme faith, beg you keep me patient
So I appreciate wah deh pon me plate
I never seek no validation
Go my ways, no participate
I never stray, keep my vision straight so
That's why you nah go see me

With none a dem
Cah dem will take you fi a fool and then lef' you fi heng
Think say unnu cool, but in dem heart dem against
Careful how you move and who you choose fi represent
Cah you nuh know
Who a friend
Still a love you see the whole a we deh ya defend
So you know we clean inna we heart
No pretend
In a time of need ah really who can you depend
A you alone

Always keep your smile
Blessed is the child
All these things you see (only thing I see)
Possibility
So this light of mine
I'm gonna let it shine (so bright)
Bright as it can be
Jah watch over we, yeah

Don Diggy 'longside the Small Axe
Family!
Family (real family)
Nah mean? (Real family)
Incient

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0