Dice la canción

Ain’t Been Done de Jessie J

album

Sweet Talker

7 de octubre de 2014

Significado de Ain’t Been Done

collapse icon

La canción "Ain't Been Done" de Jessie J, incluida en su álbum "Sweet Talker", es un potente himno de empoderamiento, marcado por la energía vibrante del pop, el hip hop y el R&B. Lanza un mensaje claro y rotundo: la única manera de lograr lo que uno desea es hacerlo a su manera, sin seguir pasos prefijados ni recetas establecidas. Desde el momento en que comienza la canción, con la repetición insistente de frases como “I'mma do it like it ain't been done”, se establece un tono desafiante y decididamente autoafirmativo.

La letra refleja la confianza inquebrantable del protagonista, quien se presenta como alguien único y original. Con versos que proclaman ser "un show sharp winner" y citarse como "una superstar", Jessie J apela no solo a su éxito profesional, sino también a su autenticidad personal. Este sentido de individualidad resulta liberador para los oyentes, invitándolos a hacer una introspección sobre sus aspiraciones y motivaciones.

El espíritu de la canción también aborda las críticas y las dudas que eventualmente vienen con el viaje hacia el éxito. La línea “Don't fight for the non-believers” resuena como un consejo pragmático; no vale la pena desgastarse tratando de convencer a aquellos que permanecen escépticos frente a nuestras capacidades o sueños. En cambio, invita al oyente a conectar con quienes creen en ellos mismos y sus objetivos. Esta noción nutre el tema central de comunión entre personas afines; en ocasiones hay que dar un poco para recibir reconocimiento y apoyo.

Emocionalmente, el tópico principal gira en torno al triunfoPersonal; la protagonista reafirma constantemente su determinación a través de referencias metafóricas fuertes como “Make my mark and I'm breaking all records”. Estas imágenes evocan una sensación de desafío: no sólo se trata de alcanzar una meta personal, sino también dejar una huella significativa e inolvidable.

El uso repetido de las frases establece además un ritmo contagioso que es característico en muchas producciones pop actuales; esta técnica refuerza tanto el mensaje motivador como la conexión emocional con aquellos que lo escuchan repetidamente. A través del ritmo envolvente propio de los hits veraniegos o festivos, Jessie J vuelve tangible ese sentimiento inspirador que probablemente huela más intensamente entre jóvenes ansiosos por demostrar su valía.

En términos estilísticos, podemos notar influencias contemporáneas donde se mezclan elementos líricos típicos del rap junto con melodías pegajosas del pop más fresco. Esta conjugación permite que "Ain't Been Done" trascienda rasgos rígidos dentro del género musical al enfatizar sonidos actuales mientras entrega letras cargadas de autoconfianza y resiliencia.

La canción no solo se limita al ámbito personal; también resuena fuertemente dentro del contexto cultural actual donde muchos luchan por validar sus experiencias e identidades ante una sociedad pulsante pero muchas veces crítica. Lanzada en 2014, llegó en un periodo donde se comenzaba a valorar enormemente la autenticidad individual entre corrientes sociales emergentes sobre autoestima y aceptación personal.

En conclusión, "Ain't Been Done" emerge como una poderosa oda a la autoaceptación y perseverancia frente a obstáculos externos e internos. Jessie J artísticamente logra inspirar mientras expande su legado dentro del pop moderno. Al final del día, todos queremos ser recordados por nuestra singularidad; este sencillo nos recuerda precisamente eso: debemos atrevernos a ser nosotros mismos sin miedo alguno al juicio ajeno.

Interpretación del significado de la letra.

I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done (Go)
I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done (Go)

Can't beat me I'm a show sharp winner
One of a kind, I'm original
I'm so ill, I'mma need a painkiller
Stealing the show like a criminal

Don't fight for the non-believers
Give a little and you might get some
This one is for the non-believers
All together now, everyone

I'mma do it like it ain't been done
On top only just begun
Better believe I'll be your number one
I'mma do it like it ain't been done
I hope you're holding on
‘Cause I'm going, going, gone
I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done

Both hands tied and we get gold medals
Still alive and I’m going hard
Make my mark and I'm breaking all records
You know me, I'm a superstar

Don't fight for the non-believers
Give a little and you might get some
This one is for the non-believers
All together now, everyone

I'mma do it like it ain't been done
On top only just begun
Better believe I'll be your number one
I'mma do it like it ain't been done
I hope you're holding on
‘Cause I'm going, going, gone
I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done
I'mma do it like it ain't been done

Letra traducida a Español

Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes (Vamos)
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes (Vamos)

No puedes conmigo, soy un ganador afilado
Único en su especie, soy original
Estoy tan enfermo que necesito un analgésico
Robando el show como un criminal

No pelees por los incrédulos
Da un poco y puede que recibas algo
Esto es para los incrédulos
Todos juntos ahora, todo el mundo

Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
En la cima, esto solo ha comenzado
Mejor cree que seré tu número uno
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Espero que te estés sosteniendo fuerte
Porque me estoy yendo, yéndome, ido
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes

Con ambas manos atadas y conseguimos medallas de oro
Sigo vivo y voy con todo
Dejaré mi huella y romperé todos los récords
Ya me conoces, soy una superestrella

No pelees por los incrédulos
Da un poco y puede que recibas algo
Esto es para los incrédulos
Todos juntos ahora, todo el mundo

Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
En la cima, esto solo ha comenzado
Mejor cree que seré tu número uno
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Espero que te estés sosteniendo fuerte
Porque me estoy yendo, yéndome, ido
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes
Voy a hacerlo como si no se hubiera hecho antes

Traducción de la letra.

0

0