Sexy Lady de Jessie J

Jessie J

Alive

21 de septiembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Sexy Lady

La canción "Sexy Lady" interpretada por Jessie J es un himno de empoderamiento y autoconfianza destinado a celebrar la individualidad y la fortaleza personal. Desde su lanzamiento en el álbum "Alive" en 2013, esta canción ha resonado con aquellos que buscan sentirse orgullosos de sí mismos sin importar las presiones externas.

En términos de la letra, la canción comienza reconociendo los sentimientos de nerviosismo y dudas que muchas personas enfrentan en situaciones sociales. Sin embargo, rápidamente se transforma en un llamado a mantenerse firme y no permitir que otros te derriben. La idea central es la de defender tu espacio y tu identidad sin disculpas, mostrando al mundo que eres valioso tal como eres.

Mientras se mueve hacia el estribillo, Jessie J impulsa a sus oyentes a dar lo mejor de sí mismos, reafirmando su confianza al proclamar que son una "sexy lady". Este término no se limita solo a la apariencia física, sino más bien abarca una actitud segura y positiva ante la vida. Animando a trabajar duro y brillar con fuerza, la canción promueve la idea de ser audaz y auténtico en todo momento.

La repetición del verso "Time is now baby" refuerza el mensaje de vivir plenamente en el presente y abrazar quien eres sin reservas. Se destaca especialmente el llamado a las mujeres para sentirse orgullosas de su individualidad y expresarse con libertad. La energía contagiosa de la música pop acompaña perfectamente estas letras motivadoras, creando un ambiente vibrante que invita al movimiento y a la alegría.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar que en 2013 continuaban surgiendo movimientos enfocados en promover la igualdad de género y empoderamiento femenino. "Sexy Lady" contribuye a este discurso alentando a las mujeres a ser fuertes, seguras e independientes, desafiando estereotipos restrictivos y fomentando una mentalidad positiva.

Desde el punto de vista musical, la canción presenta una estructura dinámica con ritmos pegajosos y melodías pop energéticas. Los instrumentos utilizados ayudan a crear una atmósfera festiva y positiva que complementa perfectamente el mensaje optimista transmitido por las letras.

En resumen, "Sexy Lady" es mucho más que una simple canción pop; es un recordatorio inspirador para abrazar tu singularidad con confianza y vivir cada día con pasión. Jessie J logra transmitir un mensaje poderoso de autenticidad y autoaceptación a través de esta pieza musical emocionante e inolvidable. ¡Tú también eres sexy!

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Sexy Lady

You're feeling nervous,
having your doubts
Don't be embarrassed
if you don't fit in the crowd
Keep standing tall and hold your ground
Show em it's not okay to let em kick you down

Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Oh oh oh oh
It's now or never
Oh oh oh oh
Just let em know it's your life
So do it, use it, flaunt it own it
Wooo, that's right

Yeah, you better give it everything you got
Hey, Just show em you're a sexy lady
Yeah, you better work it till it's burning hot
Hey, Just show em you're a sexy lady

Time is now baby
Look around baby
Just be proud,
you're a sexy lady
Rock it out baby,
play it loud baby
Just be proud,
All my sexy ladies

So admit it!
It's feeling good
You're hips are rolling
and you love it like you should
Work up a sweat,
Enjoy the ride
Good girl go get it
Wear your confidence tonight

Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Oh oh oh oh
It's now or never
Oh oh oh oh
Just let em know it's your life
So do it, use it, flaunt it own it
Uh huh, that's right

Yeah, youbetter give it everything you got
Hey, Just show em you're a sexy lady
Yea, you better work it till it's burning hot
Hey, Just show em you're a sexy lady

Time is now baby
Look around baby
Just be proud,
you're a sexy lady
Rock it out baby,
play it loud baby
Just be proud,
All my sexy ladies

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Yeah, you better give it everything you got
Hey, Just show em you're a sexy lady
Yeah, you better work it till it's burning hot
Just show em you're a sexy lady

Time is now baby
Look around baby
Just be proud,
you're a sexy lady
Rock it out baby,
play it loud baby
Just be proud,
All my sexy ladies

You sexy!

Traducción de Sexy Lady

Letra traducida a Español

Te sientes nerviosa,
tienes tus dudas.
No te sientas avergonzada
si no encajas en la multitud.
Sigue erguida y mantén tu posición.
Muestra que no está bien dejar que te derriben.

Oh oh oh oh
No dejes que arruinen tu tiempo.
Oh oh oh oh
Es ahora o nunca.
Oh oh oh oh
Solo hazles saber que es tu vida,
Así que hazlo, úsalo, muéstralo, apropiátelo.
Sí, eso es.

Sí, más te vale darlo todo lo que tienes.
Hey, solo muéstrales que eres una mujer sexy.
Sí, más te vale trabajar hasta que esté ardiendo.
Hey, solo muéstrales que eres una mujer sexy.

El momento es ahora, cariño.
Mira a tu alrededor, cariño.
Simplemente siéntete orgullosa,
eres una mujer sexy.
¡Disfrútalo cariño!
Reprodúcelo a lo grande, cariño.
Solo siéntete orgullosa,
todas mis mujeres sexys.

¡Así que admítelo!
Se siente bien.
Tus caderas se mueven
y lo amas como deberías.
Suda un poco,
disfruta del viaje.
Buena chica, ve a por ello;
lleva tu confianza esta noche.

Oh oh oh oh
No dejes que arruinen tu tiempo.
Oh oh oh oh
Es ahora o nunca.
Oh oh oh oh
Solo hazles saber que es tu vida;
Así que hazlo, úsalo, muéstralo, apropíatelo;
Uh huh, así es.

Sí, más te vale darlo todo lo que tienes
Hey , solo muéstrales que eres una mujer sexy.
Sí , mejor trabaja hasta estar ardiente
Hey , solo muéstrales que eres una mujer sexy.

El momento es ahora cariño.
Mira a tu alrededor cariño.
Sólo siéntete orgullosa,
eres una mujer sexy.
Disfrútalo cariño,
reproduce el sonido fuerte cariño.
Solo siéntete orgullosa,
todas mis mujeres sexys.

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Sí , mejor da todo lo que tienes
Hey , sólo muéstrales que eres una mujer sexy;
Sí , más te vale trabajar hasta estar ardiente -
simplemente muéstrales que eres una mujer sexy.

El momento es ahora cariño.
Mira a tu alrededor cariño.
Solo siéntete orgullosa,
eres una mujer sexy
Disfrútalo cariño,
reproduce el sonido fuerte cariño.
Sólo siéntete orgullosa,
todas mis mujeres sexys.

¡Eres sensual!

Traducción de la letra.