Dice la canción

Burning of the midnight lamp de Jimi Hendrix

album

Electric Ladyland

14 de diciembre de 2011

Significado de Burning of the midnight lamp

collapse icon

La canción "Burning of the Midnight Lamp" interpretada por Jimi Hendrix, perteneciente al álbum "Electric Ladyland", es un icónico tema de rock psicodélico de los años 60 que captura la melancolía y la soledad en medio de la noche. El intérprete nos sumerge en una atmósfera de desolación desde los primeros versos, donde describe un mundo sin vida más allá de la luna brillante. La sensación de soledad se intensifica a lo largo de la canción, con referencias a una pared despreocupadamente adornada con un retrato sonriente y objetos olvidados como un pendiente en el suelo.

Las metáforas presentadas en la letra permiten al oyente adentrarse en el sentimiento profundo de abandono y desconcierto del protagonista, quien se encuentra perdido en sus pensamientos y recuerdos mientras quema su lámpara hasta altas horas de la noche. La imagen del fuego que arde simboliza tanto el anhelo como la desesperación que lo consumen internamente, creando una atmósfera de tristeza envolvente.

A medida que avanza la canción, se mencionan elementos como el fuego y el circo, brindando matices adicionales a la sensación general de desamparo. Las referencias a un antiguo ritual de enfrentarse al mismo fuego muestran una lucha interna constante del protagonista consigo mismo y su entorno. La noción de encontrar alguien que cuide del bienestar o incluso su destino agrega una capa más profunda a las reflexiones del protagonista sobre su soledad.

En cuanto al contexto histórico y musical, "Burning of the Midnight Lamp" destaca dentro del repertorio de Jimi Hendrix por su mezcla única de rock psicodélico e influencias blues. La habilidad virtuosa del guitarrista para transmitir emociones a través de acordes distorsionados se refleja en esta pieza musicalmente rica y líricamente introspectiva.

El tema aborda temas universales como la soledad, la nostalgia y el anhelo, encapsulando las diversas emociones humanas a través de metáforas evocadoras. Jimi Hendrix logra plasmar un paisaje sonoro inigualable que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias emocionales mientras disfruta de una obra maestra atemporal.

"Burning of the Midnight Lamp" no solo es un reflejo profundo del talento artístico de Jimi Hendrix en términos musicales y líricos, sino también una ventana abierta hacia las complejidades emocionales que todos enfrentamos en algún momento. Su legado perdura como parte fundamental del cancionero popular por su capacidad única para resonar con las verdades universales del alma humana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The morning is dead
and the day is too
there's nothing left here to greet me
but the velevet moon
all my loneliness
i have felt today
it's a little more than enough
to make a man throw himself away
i continue
to burn the midnight lamp
alone
Now the smiling portrait of you
is stll hangin' on my frowning wall
but it really doesn't really doesn't bother me too much at all
it's just the, uh, ever falling dust
that makes it so hard for me to see
that forgotten ear-ring laying on the floor
facing coldly toward the door
and i continue
to burn the midnight lamp
whoa, alone
Burn
yeah yeah
lonely lonely lonely
loneliness is such a, drag
So here i sit to face
that same old fire place
gettin' ready for the sam old explosion
goin' through my mind
and soon enough time will tell
about the circus and the wishingwell
and someone who will by and sell for me
someone who will toll my bell
and i continue to burn the same old lamp
alone
Yeah, right now
can you hear me callin' you so lonely
gotta blow my mind
yeah yeah
lonely lonely lonely
blow my mind
yeah

Letra traducida a Español

La mañana ha muerto
y el día también
no hay nada aquí para recibirme
solo la luna de terciopelo
toda mi soledad
la he sentido hoy
es un poco más que suficiente
para hacer que un hombre se arroje
sigo
quemando la lámpara de medianoche
solo
Ahora la sonriente imagen de ti
todavía cuelga en mi pared ceñuda
pero realmente no me molesta demasiado en absoluto
es solo, eh, el polvo que cae constantemente
lo que hace tan difícil para mí ver
ese pendiente olvidado en el suelo
mirando fríamente hacia la puerta
y sigo
quemando la lámpara de medianoche
whoa, solo
Quemo
sí sí
solitario solitario solitario
la soledad es una carga
Así que aquí estoy sentado enfrentando
la misma chimenea de siempre
preparándome para la misma vieja explosión
pasando por mi mente
y pronto el tiempo dirá
sobre el circo y el pozo de los deseos
y alguien que comprará y venderá por mí
alguien que tañerá mi campana
y sigo quemando la misma vieja lámpara
solo
Sí, ahora mismo
me puedes escuchar llamándote tan solitario?
tengo que volar mi mente
sí sí
solitario solitario solitario
volar mi mente

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0