Dice la canción

Pisces de Jinjer

album

King of Everything

12 de marzo de 2025

Significado de Pisces

collapse icon

La canción "Pisces" de Jinjer, un grupo ucraniano de metal progresivo, se encuentra en su álbum "King of Everything", lanzado en 2016. Este potente tema musical ofrece una profunda exploración emocional y lírica que aborda la lucha interna del individuo a través de metáforas acuáticas y referencias a la mitología. A través de las letras, el protagonista enfrenta su propia dualidad y vulnerabilidad, lo que permite al oyente conectar con sus propios sentimientos.

El significado de la letra es intrínsecamente complejo. A lo largo de "Pisces", el protagonista se presenta como un ser que navega entre diferentes realidades y experiencias. La frase inicial, “Step forward and meet a new sunrise”, sugiere un momento de esperanza y renovación personal. Sin embargo, esta esperanza contrasta con la percepción del dolor interno simbolizado por el “coward shivering inside”. Esta lucha entre aspiraciones y miedos es un reflejo poderoso de las tensiones internas que todos enfrentamos.

Desde una perspectiva más emocional, se percibe un deseo profundo de autenticidad cuando el protagonista dice: “Today I'll be a friend of mine / Who swallows suffering with smile”. Aquí resuena una inteligencia emocional significativa: aceptar los propios sufrimientos y convertirlos en fuerza personal. La metáfora del pez —uno que nada contra corriente— ilustra no solo la resistencia ante las adversidades sino también el sacrificio que implica buscar luz en medio de la oscuridad.

El uso recurrente del término "scale armour blaze" evoca imágenes vívidas sobre la fragilidad e inocencia vinculadas al crecimiento y cambio personal. También destaca los contrastes presentes en las relaciones humanas: mientras un ser trae vida, otro puede estar asociado con la muerte. La dicotomía entre estos elementos refleja la ambivalencia inherente a muchas interacciones humanas. El resumen efectivo en "I grew in different normality / With unblamable morality” refuerza esta idea; vivir desde valores distintos puede resultar tanto liberador como alienante.

Otro nivel de tensión implícita se encuentra en líneas como “Don’t rely on me and I won’t deceive”, donde parece darse una advertencia sobre la naturaleza transitoria de las promesas humanas. Este sentido de desconfianza puede poner en evidencia las dificultades que enfrentamos para abrirnos plenamente a otros sin temer decepciones o traiciones.

El tono general resulta melancólico pero cargado también de determinación, condensando una narrativa donde el protagonista busca sus propias respuestas ante lo incierto y oscuro del mundo exterior. La representación simbólica del signo zodiacal Pisces añade aún más capas al mensaje general; este signo es conocido por su dualidad y conexión con sentimientos profundos e intuición, lo cual se refleja eficazmente en cada verso.

A medida que avanza la canción, hay momentos donde aparece el pesimismo con imágenes gráficas sobre el sufrimiento: “Emeralds are ripped away.” Estas líneas incisivas provocan reflexiones sobre cómo nuestras luchas pueden ser aprovechadas o expoliadas por otros, recordándonos la crudeza del mundo contemporáneo frente a vulnerabilidades personales.

En cuanto al contexto cultural dentro del cual surge "Pisces", hay que tener en cuenta que 2016 fue un año lleno de tensiones globales tanto políticas como sociales. La música extrema ha sido tradicionalmente un outlet para explorar estas crisis emocionales y existenciales colectivas. A través de su fusión única de estilos metaleros con letras poéticas profundas, Jinjer capta esta angustia universitaria ofreciendo una válvula funcional para liberar emociones complejas ante escenarios caóticos.

En conclusión, "Pisces" es mucho más que una simple composición musical; es una travesía introspectiva hacia oscuros abismos emocionales encarnados por figuras simbólicas acuáticas cuyos ecos resuenan prologadamente entre los oyentes buscando sentido e identidad en sus propias batallas diarias contra corrientes adversas. Gracias a esta intensa lirismo cargada hacia reflexión sociocultural junto con poderosos riffs musicales sienten resonar –en medio del ruido– voces llenas veracidad propia vivida artesanalmente por aquellos quienes se encuentran nadando hacia nuevas amaneceres sanadores.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Step forward and meet a new sunrise
A coward is shivering inside
Today I'll be a friend of mine
Who swallows suffering with smile
I drew a different reality
With unconditional loyalty

Ego hardly can be piqued

'Cause I'm selfless

Scale armour blaze

Virgin innocence

One being brings life

Another runs for death

Scale armour blaze

Virgin innocence

One being brings life

Another runs for death

No promises I ever give

Don't rely on me and I won't deceive

The beginning or the end you can't tell

When I wave my fin and shake my tail

I grew in different normality

With unblamable morality

Hooks and nets are there for me

But I'm skittish

Scale armour blaze

Virgin innocence

One being brings life

Another runs for death

Scale armour blaze

Virgin innocence

One being brings life

Another runs for death

Neptune's child shivering inside

Drowns in the liquid gold

Cherished his life to the underworld

Meet me flashing when winter cries

Pisces swimming through the river

All their life against the stream

Searching for a hook to catch on and see their sun beam

Then suffocate in painful tortures

On cutting tables of callous men

Under a knife of handsome butchers

Emeralds are ripped away

Emeralds are ripped away

Emeralds are ripped away

Emeralds are ripped away

Letra traducida a Español

Da un paso adelante y conoce un nuevo amanecer
Un cobarde tiembla por dentro
Hoy seré amigo de mí mismo
Que traga el sufrimiento con una sonrisa
Dibujé una realidad diferente
Con lealtad incondicional

El ego rara vez se puede herir

Porque soy desinteresado

Escamas brillantes

Inocencia virgen

Un ser da vida
Otro corre hacia la muerte

Escamas brillantes

Inocencia virgen

Un ser da vida
Otro corre hacia la muerte

No hago promesas jamás
No dependas de mí y no te decepcionaré
El principio o el final no puedes distinguir
Cuando agito mi aleta y muevo mi cola

He crecido en una normalidad diferente
Con una moralidad intachable
Los anzuelos y redes están ahí para mí
Pero soy tímido

Escamas brillantes

Inocencia virgen

Un ser da vida
Otro corre hacia la muerte

Escamas brillantes

Inocencia virgen

Un ser da vida
Otro corre hacia la muerte

Hijo de Neptuno tiembla por dentro
Se ahoga en el oro líquido
Apreció su vida en el más allá
Encuéntrame reluciendo cuando llora el invierno
Piscis nadando río arriba
Toda su vida contra corriente
Buscando un anzuelo en el que aferrarse y ver cómo brilla el sol
Luego se sofoca en torturas dolorosas
En mesas de corte de hombres insensibles
Bajo el cuchillo de carniceros atractivos

Esmeraldas son arrancadas
Esmeraldas son arrancadas
Esmeraldas son arrancadas
Esmeraldas son arrancadas

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Jinjer

Más canciones de Jinjer