Dice la canción

Falling down de Joe Walsh

album

So what

15 de diciembre de 2011

Significado de Falling down

collapse icon

La canción "Falling Down" interpretada por Joe Walsh es una pieza musical emblemática del rock clásico que se encuentra en su álbum "So What", lanzado originalmente en 1974. La letra de la canción aborda temas como la repetición de errores, el dolor oculto detrás de las apariencias y la sensación de caída constante en la vida.

En un primer vistazo, la letra describe situaciones cotidianas donde las personas parecen estar pasando por la vida sin dejar huella significativa, cometiendo los mismos errores una y otra vez sin aprender de ellos. Esta idea se refleja en versos como "Making no deposit, no return, making the same mistakes, we never learn", donde se destaca la falta de progreso y evolución personal.

La metáfora de sentirse "spent and broken like a worn out subway" transmite una sensación de agotamiento y desgaste emocional. El narrador parece estar atrapado en un ciclo de autopunición y autodestrucción al quemar "the candle at both ends" para obtener más luz en un tiempo limitado.

El estribillo de "feel like I'm falling" anuncia una sensación constante de caída y fracaso que acompaña a los personajes descritos en la canción. El contraste entre la prisa de la lluvia por llegar al suelo y el inevitabilidad de caer representa la lucha interna por mantenerse a flote frente a las adversidades.

A lo largo de la canción, se puede percibir un tono melancólico y resignado ante las circunstancias difíciles que enfrentan los protagonistas. La imagen de unas zapatillas desgastadas sin cordones simboliza la pérdida gradual del control sobre su propia vida y el camino hacia una rendición inevitable.

Visto desde un punto crítico, "Falling Down" nos invita a reflexionar sobre nuestras propias inseguridades, miedos e incapacidades para romper con patrones autodestructivos. La búsqueda constante por llenar vacíos emocionales con falsas esperanzas y soluciones temporales solo lleva al inevitable destino de caer aún más bajo.

En comparación con otras obras de Joe Walsh, esta canción destaca por su cruda sinceridad al abordar temas universales como el dolor emocional y la lucha interna. Con una instrumentación característica del rock clásico setentero, Walsh logra transmitir emociones profundas a través de sus letras introspectivas y reflexivas.

En conclusión, "Falling Down" es mucho más que una simple canción del género rock clásico; es un retrato honesto sobre las dificultades individuales para salir adelante en medio del caos existencial. A través de metáforas vívidas y emotivas reflexiones, Joe Walsh nos sumerge en un viaje emocional que resuena con nuestros propios deseos profundos e inseguridades más oscuras.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Making no deposit, no return
making the same mistakes, we never learn
all of the pain in those faces
trying not to show concern

spent and broken
like a worn out subway
talking in the city
Hanging in the closet, wait in line
when you go by the laws, you pay the fine
i'm burning the candle at both ends
twice the light in half the time

damn the calling
feel like i'm falling
ooh, and as the rain doesn't have to hurry in the city<
falls sadly to the ground
rain doesn't have to hurry in the city
only way to fall is down

falling down

but still you're running in a race that can't be won
aiming hard to fill the spaces when they're gone
worn out shoes with no laces
getting too loose to stay on
Back to crawling
feel like i'm falling
ooh, and as the rain takes its time to fall in the city
falls sadly to the ground
rain kinda of says it all in the city
only way to fall is down
Falling down

Letra traducida a Español

Sin hacer ningún depósito, no hay retorno
cometiendo los mismos errores, nunca aprendemos
todo el dolor en esos rostros
tratando de no mostrar preocupación

gastado y roto
como un metro desgastado
hablando en la ciudad
Colgado en el armario, esperando en fila
cuando sigues las leyes, pagas la multa
estoy quemando la vela por ambos extremos
el doble de luz en la mitad de tiempo

maldito llamado
siento que estoy cayendo
oh, y como la lluvia no tiene prisa en caer en la ciudad
caen tristemente al suelo
la lluvia no tiene prisa en la ciudad
la única manera de caer es hacia abajo

cayendo hacia abajo

pero sigues corriendo en una carrera que no se puede ganar
tratando duro de llenar los espacios cuando se van
zapatos gastados sin cordones
soltándose demasiado para quedarse puestos
De vuelta a gatear
siento que estoy cayendo
oh, y como la lluvia se toma su tiempo para caer en la ciudad
caen tristemente al suelo
la lluvia lo dice todo en la ciudad
la única manera de caer es hacia abajo
Cayendo hacia abajo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0