Dice la canción

A peace carol de John Denver And The Muppets

album

A peace carol (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de A peace carol

collapse icon

La canción "A Peace Carol" interpretada por John Denver y los Muppets nos sumerge en el espíritu navideño a través de una letra que refleja la esencia de la paz y esperanza que caracterizan esta época del año. En un tono reflexivo y emotivo, la canción nos invita a contemplar la vida en su totalidad, desde las dificultades y desgaste del tiempo hasta la pureza y simplicidad de un niño nacido en la pobreza.

La letra destaca elementos simbólicos como el manto del soldado desgastado, representando las luchas y sacrificios de la vida, contrastado con un niño nacido en la pobreza, que simboliza la humildad y esperanza inherente a la Navidad. A través de metáforas como el árbol de holly o la paloma reposando en sus ramas, se evoca una atmósfera de paz y armonía, resaltando la luz que brilla para todos durante esta festividad.

El mensaje de esperanza se arraiga en una tradición milenaria, donde la promesa de días mejores ha perdurado a lo largo del tiempo. La fe, representada como una fuerza capaz de calmar temores profundos, se entrelaza con el concepto de paz que trae consigo el espíritu navideño. La canción invita a dejar atrás las penas y preocupaciones diarias para abrazar la serenidad que trae consigo Christmas day.

En cuanto a su contexto cultural, "A Peace Carol" se lanzó originalmente como parte del especial televisivo de Navidad protagonizado por los Muppets junto a John Denver. La colaboración entre estos artistas añade un toque fresco y entrañable al mensaje navideño transmitido por la canción. Su impacto radica en su capacidad para recordarnos los verdaderos valores de esta temporada: amor, solidaridad y esperanza.

Musicalmente, la canción se caracteriza por una atmósfera cálida e íntima, acompañada por melodías suaves que evocan el espíritu acogedor de las fiestas. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una ambientación mágica y nostálgica, transportando al oyente a un mundo lleno de paz y armonía.

En resumen, "A Peace Carol" es mucho más que una simple canción navideña; es un recordatorio sobre la importancia de cultivar la paz interior y compartir esa serenidad con los demás durante esta época especial del año. A través de sus letras profundas e inspiradoras, John Denver y los Muppets nos regalan un mensaje intemporal lleno de esperanza y amor para celebrar Christmas day.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The garment of life
be it tattered or torn
the cloak of the soldier
is weathered and worn
but what child is this
that was poverty born
the peace of christmas day
The branch that bears the bright holly
the dove that rests in yonder tree
the light that shines for all to see
the peace of christmas day
The hope that has slumbered for 2000 years
a promise that has silenced a thousand fears
a faith that can pommel an ocean of fears
the peace of christmas day
The branch that bears the bright holly
the dove that rests in yonder tree
the light that shines for all to see
the peace of christmas day
Add all the grief that people may bear
total the strife and trouble and care
put them in columns and leave them right there
the peace of christmas day
The branch that bears the bright holly
the dove that rests in yonder tree
the light that shines for all to see
the peace of christmas day
The branch the bears the bright holly
the dove that rests in yonder tree
the light that shines for all to see
the peace of christmas day

Letra traducida a Español

La prenda de la vida
ya sea desgastada o rota
el manto del soldado
está envejecido y gastado
pero qué niño es este
que nació en la pobreza
la paz del día de Navidad

La rama que lleva el brillante acebo
la paloma que reposa en aquel árbol
la luz que brilla para que todos lo vean
la paz del día de Navidad

La esperanza que ha permanecido dormida durante 2000 años
una promesa que ha silenciado mil temores
una fe que puede golpear un océano de miedos
la paz del día de Navidad

La rama que lleva el brillante acebo
la paloma que reposa en aquel árbol
la luz que brilla para que todos lo vean
la paz del día de Navidad

Suma todo el dolor que las personas pueden llevar
totaliza las luchas, problemas y preocupaciones
colócalos en columnas y déjalos ahí mismo
la paz del día de Navidad

La rama que lleva el brillante acebo
la paloma que reposa en aquel árbol
la luz que brilla para que todos lo vean
la paz del día de Navidad

La rama que lleva el brillante acebo
la paloma que reposa en aquel árbol
la luz que brilla para que todos lo vean
la paz del día de Navidad

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

John denver and the muppets

Más canciones de John Denver And The Muppets