Farewell to tarwathie de Judy Collins
La canción "Farewell to Tarwathie" interpretada por Judy Collins, pertenece al álbum "Forever". Esta hermosa balada tradicional transporta a los oyentes a la emoción y nostalgia de despedirse de un lugar querido para embarcarse en una aventura hacia Greenland en búsqueda de cazar ballenas.
Las letras de la canción hablan de despedidas a amigos, seres queridos y el paisaje familiar, con un tono melancólico pero lleno de determinación. Se menciona el frío y desolado paisaje de Greenland, donde las aves cantan dulcemente pero no hay aves que canten a las ballenas. La soledad y peligrosidad del lugar se presentan a través de imágenes poéticas como icebergs, vientos tormentosos y osos feroces.
El simbolismo presente en la canción es profundo: la búsqueda de riquezas en la caza de ballenas se entrelaza con la idea del sacrificio personal y la separación necesaria para lograr una meta. La metáfora de navegar hacia lo desconocido representa el viaje emocional y físico que a veces debemos emprender para alcanzar nuestros sueños.
En cuanto a datos curiosos, esta canción destaca por su sencillez poética pero poderosa narrativa. Judy Collins logra transmitir emociones complejas a través de su voz única y emotiva. "Farewell to Tarwathie" ha sido aclamada por su belleza lírica y capacidad para evocar imágenes vívidas en la mente del oyente.
En resumen, "Farewell to Tarwathie" es una joya musical que nos invita a reflexionar sobre el sacrificio, la determinación y el anhelo por explorar nuevos horizontes. A través de sus letras poéticas y emotivas, Judy Collins nos transporta a un mundo lejano pero lleno de significado emocional y simbólico. Cada verso es una pincelada delicada que nos sumerge en la historia cautivadora de despedida y aventura en busca del desconocido.
Letra de Farewell to tarwathie
Farewell to tarwathie
adieu mormond hill
and the dear land of crimmond
i bid you farewell
i'm bound off for greenland
and ready to sail
in hopes to find riches
in hunting the whale
Farewell to my comrades
for a while we must part
and likewise the dear lass
who first won my heart
the cold coast of greenland
my love will not chill
and the longer my absence
more loving she'll feel
Our ship is well rigged
and she's ready to sail
the crew they are anxious
to follow the whale
where the icebergs do float
and the stormy winds blow
where the land and the ocean
is covered with snow
The cold coast of greenland
is barren and bare
no see time nor harvest
is ever known there
and the birds here sing sweetly
in mountain and dale
but there's no bird in greenland
to sing to the whale
There is no habitation
for a man to live there
and the king of that country
is the fierce greenland bear
and there'll be no temptation
to tarry long there
with our ship under full
we will homeward repair
Farewell to tarwathie
adieu mormond hill
and the dear land of crimmond
i bid you farewell
i'm bound off for greenland
and ready to sail
in hopes to find riches
in hunting the whale
Traducción de Farewell to tarwathie
Letra traducida a Español
Adiós a Tarwathie
adiós al monte Mormond
y a la querida tierra de Crimmond
te digo adiós
me voy rumbo a Groenlandia
y estoy listo para zarpar
con la esperanza de encontrar riquezas
en la caza de la ballena
Adiós a mis camaradas
por un tiempo deberemos separarnos
y también a la querida chica
que primero conquistó mi corazón
la fría costa de Groenlandia
mi amor no se enfriará
y cuanto más dure mi ausencia
más me amará
Nuestro barco está bien equipado
y está listo para navegar
la tripulación está ansiosa
por seguir a la ballena
donde flotan los icebergs
y soplan los vientos tempestuosos
donde la tierra y el océano
están cubiertos de nieve
La fría costa de Groenlandia
es árida y desolada
no hay tiempo de pesca ni cosecha
nunca se conoce allá
y los pájaros aquí cantan dulcemente
en montaña y valle
pero no hay pájaro en Groenlandia
que cante a la ballena
No hay habitación
donde un hombre pueda vivir allí
y el rey de ese país
es el feroz oso polar de Groenlandia
y no habrá tentación
para quedarnos mucho tiempo allí
con nuestro barco totalmente cargado
regresaremos a casa
Adiós a Tarwathie,
adiós al monte Mormond,
y a la querida tierra de Crimmond,
te digo adiós.
Me voy rumbo a Groenlandia,
y estoy listo para zarpar,
con la esperanza de encontrar riquezas
en la caza de la ballena.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026