Fortune of soldiers de Judy Collins

Judy collins

Fires of eden

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fortune of soldiers

La canción "Fortune of Soldiers" interpretada por Judy Collins pertenece al álbum "Fires of Eden". La letra de la canción trata sobre la situación de los soldados en medio de la guerra, destacando el abandono emocional y espiritual que experimentan. Se centra en cómo los soldados pierden de vista el propósito original de luchar, olvidando a sus seres queridos y sumergiéndose en la rutina de la batalla. A través de versos como "forgetting the faces of all their loved ones far from their daydreams, far from their homes", Collins resalta la soledad y alienación que enfrentan los soldados en medio del conflicto armado.

En la canción se menciona que el sueño ha llegado a cumplirse, pero algunos no pueden ver más allá del ciclo interminable de violencia. Además, se hace una crítica a los banqueros y fabricantes de armas que priorizan el beneficio económico sobre la paz, refugiándose lejos del peligro y el ruido de la guerra.

Se destaca un mensaje esperanzador hacia el final de la canción donde se habla sobre el destino de los niños y su capacidad para elegir entre seguir siendo soñadores o convertirse en constructores de armas. Se resalta su naturaleza angelical y se anima a proteger su inocencia y alegría, lejos del sonido constante de los tambores de guerra.

En cuanto a datos curiosos, Judy Collins colaboró con artistas reconocidos como Stephen Stills y Joan Baez durante su carrera musical. La canción "Fortune of Soldiers" fue lanzada en 1990 como parte del álbum "Fires of Eden", recibiendo críticas positivas por su poderosa interpretación vocal y letras reflexivas.

En resumen, "Fortune of Soldiers" es una canción con un mensaje profundo sobre las consecuencias psicológicas y emocionales de la guerra en los soldados, así como una llamada a preservar la inocencia infantil frente a la violencia. A través de su voz única, Judy Collins logra transmitir con emotividad las complejidades detrás del conflicto armado y la importancia de cultivar un mundo más pacífico para las generaciones venideras.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fortune of soldiers

Was the fortune of soldiers to be always at war
sighting down the barrel at whatever comes
till the fighters forgot what they're doing it for
and reason was lost in the sound of the drums
Twas the fortune of soldiers to be always alone
forgetting the faces of all their loved ones
far from their daydreams, far from their homes
love songs were drowned in the sound of the drums
Don't you know the dream has come true
don't you know by now the dream has come true
when they say peace can never be
it's a fantasy
they didn't know about you
Don't you know the dream has come true
don't you know by now the dream has come true
when they said peace can never be
they just couldn't see
what one dreamer can do
Tis the fortune of bankers and builders of arms
to worship the profit however it comes
up in their towers, sheltered from harm
far from the smoke and the sound of the drums
Tis the fortune of dreamers to see what they see
to live with the scorn till the miracle comes
to teach us the music and show us the key
and the chorus to silence the sound of the drums
Don't you know the dream has come true
don't you know by now the dream has come true
when they say peace can never be
it's a fantasy
they didn't know about you
Don't you know the dream has come true
don't you know by now the dream has come true
when they say that peace can never be
they just couldn't see what one dreamer can do
Tis the fortune of children to have such a choice
to grow up to be dreamers or builders of guns
born to be angels, born to rejoice
not to grow up to the sound of the drums
Don't you know the dream has come true
don't you know by now the dream has come true
when they say peace can never be
it's just a fantasy
they didn't know about you
Don't you know the dream has come true
don't you know by now the dream has come true
when they said that peace can never be
it's a fantasy