Body parts de Jump Little Children

Jump little children

Body parts (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Body parts

La canción "Body Parts" interpretada por Jump Little Children es una oda sensual que explora la conexión entre el deseo físico y emocional. A través de metáforas y comparaciones poéticas, la letra describe la fascinación del narrador por las partes del cuerpo de su amante y la dualidad entre lo sensual y lo espiritual en sus encuentros amorosos.

Desde el inicio, la canción establece una atmósfera íntima al mencionar los labios temblorosos y los dedos entrelazados, creando una imagen visual de cercanía y deseo. El narrador se presenta como alguien con planes secretos que necesita llevar a cabo, insinuando una complicidad emocionante con su pareja. La referencia a "mission impossible" sugiere un desafío apasionante en la relación, comparándolo con una reacción nuclear fría pero poderosa.

La letra continúa explorando qué provoca calidez y excitación en el amante, ya sea el sol acariciando la piel o una tormenta de verano refrescante. Las sensaciones físicas se entrelazan con el amor representado como un beso lento que se desliza por los labios, conectando placeres sensoriales con afecto profundo. Además, se plantea la noción de deseos no satisfechos que pueden encender la pasión, invitando a jugar con las contradicciones del deseo humano.

Un giro inesperado se produce al cuestionar la existencia de Dios de una manera irreverente y juguetona. La visión humorística de una supuesta "diosa" en traje de cumpleaños añade un toque lúdico a la canción, contrastando con las imágenes más íntimas anteriores. La referencia a disfrutar de comida reconfortante hasta saciarse sugiere un disfrute terrenal que complementa las referencias corporales previas.

Musicalmente, la canción fusiona elementos indie pop alternativos con letras inteligentes e introspectivas. La instrumentación suave y melódica enfatiza la sensibilidad lírica del tema mientras que permite al oyente sumergirse en su atmósfera contemplativa.

En resumen, "Body Parts" es una canción provocativa que exalta tanto lo físico como lo emocional en las relaciones humanas. A través de sus versos evocativos y sensuales, invita a explorar los misterios del amor y del deseo desde un ángulo fresco e imaginativo. Con su capacidad para combinar poesía con humor y melancolía, esta pieza musical demuestra el talento artístico único de Jump Little Children para capturar la complejidad de las experiencias humanas en su música.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Body parts

Body parts are nice
i can close my eyes
and think about your lips
they quiver to the tips
of the fingers on my hand
i am the man
with some secret plans
i need to carry out
You are my mission
impossible at first
but like cold fission
i feel an energy
flow, flow, let it all go
and close your eyes
body parts are nice
What makes you warm?
the sun on your skin
or a summer storm?
rain? rain on your face
rain that you can taste
slowly as it drips
down your lips
like a kiss
from the one you love
What makes you hot?
something that you want but you haven't got
isn't that the way
just a game to play
all the day
well, i say
you can bring the ice
sweating will suffice
your body parts are nice
Do you believe in god?
maybe she's a fraud
but she's so cute
in her birthday suit
and her go-go boots
and when i'm not awake
i can see her shake
every step she takes
it makes me happy
And then it's gettin late
let me call it fate
that you're still around
lost and found
like a lunchbox
let us break the bread
pig out 'til we're dead
give me chicken thighs
sweet potato pies
body parts are nice
What makes you hot?
something that you want but you haven't got
isn't that the way
just a game to play
all day
well, i say
you can bring the ice
sweating will suffice
your body parts are nice

Traducción de Body parts

Letra traducida a Español

Las partes del cuerpo son agradables
puedo cerrar los ojos
y pensar en tus labios
que tiemblan hasta las puntas
de los dedos de mi mano
soy el hombre
con algunos planes secretos
que necesito llevar a cabo
Tú eres mi misión
imposible al principio
pero como la fisión fría
siento una energía
fluir, fluir, dejarlo todo ir
y cierra los ojos
las partes del cuerpo son agradables

Qué te calienta?
el sol sobre tu piel
o una tormenta de verano?
lluvia? lluvia en tu cara
lluvia que puedes saborear
lentamente mientras gotea
por tus labios
como un beso
del que amas

Qué te enciende?
algo que deseas pero no tienes
no es esa la manera?
solo un juego para jugar
todo el día
bueno, yo digo
puedes traer el hielo
el sudor será suficiente
tus partes del cuerpo son agradables

Crees en Dios?
quizás sea un fraude
pero es tan linda
en su traje de cumpleaños
y sus botas go-go
y cuando no estoy despierto
puedo verla moverse
cada paso que da
me hace feliz

Y luego se está haciendo tarde
déjame llamarlo destino
que todavía estás aquí
perdida y encontrada
como una caja de almuerzo
rompamos el pan
comamos hasta caer muertos
dame muslos de pollo
pasteles de batata
las partes del cuerpo son agradables

Qué te calienta?
algo que deseas pero no tienes
no es esa la manera?
solo un juego para jugar
todo el día
bueno, yo digo
puedes traer el hielo
el sudor será suficiente
tus partes del cuerpo son agradables

Traducción de la letra.