Catching Feelings [Traducida Español] de Justin Bieber

Justin Bieber

Believe

15 de junio de 2012

Significado Letra

Significado de Catching Feelings [Traducida Español]

La canción "Catching Feelings" del cantante Justin Bieber, perteneciente al álbum "Believe", se enmarca en el género de la balada teen pop y aborda temas de amor y adolescencia. La letra de la canción reflexiona sobre los sentimientos encontrados y las dudas que surgen al enamorarse por primera vez, transmitiendo una sensación de vulnerabilidad y confusión emocional propia de la juventud.

En el primer verso, Bieber describe cómo el sol sale cada mañana pero su mente nunca despierta sin pensar en la persona amada, sugiriendo una profunda conexión emocional. Las imágenes oníricas presentes en la canción reflejan la intensidad de los sentimientos y el deseo del protagonista por estar junto a su interés romántico. Se plantea la pregunta sobre si es realmente un destino predestinado o simplemente casualidad lo que está experimentando.

La melodía relata un cambio en la relación entre dos amigos cercanos que comienzan a sentir algo más profundo el uno por el otro, lo cual provoca nerviosismo e inseguridades. El estribillo expresa la esperanza del cantante por encontrar reciprocidad en ese amor juvenil, a pesar de las dudas planteadas sobre su prontitud y validez debido a su corta edad. La narrativa interna se centra en valorar el momento presente y no dejar escapar una oportunidad única de expresar sus sentimientos.

La canción presenta una dualidad entre la introspección del protagonista respecto a sus propios sentimientos y las ansiedades acerca de cómo serán percibidos por su interés romántico. El tono melancólico evocado por la melodía contrasta con las aspiraciones optimistas del cantante por vivir plenamente ese amor juvenil e inocente.

En comparación con otras canciones de Justin Bieber, "Catching Feelings" destaca por su temática centrada en los altibajos emocionales propios de la adolescencia y exploración del propio yo sentimental. La producción musical apoya esta narrativa intimista mediante arreglos sutiles que enfatizan la emotividad contenida en las letras.

En resumen, "Catching Feelings" es una pieza musical que retrata con honestidad y vulnerabilidad las complejidades del primer amor adolescente, combinando melancolía con esperanza en un relato sincero sobre descubrir y expresar los propios sentimientos. Mediante metáforas cotidianas y personales, Justin Bieber logra conectar con su audiencia juvenil explorando aspectos universales del amor joven.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Catching Feelings [Traducida Español]

El sol sale una mañana más,
Mi mente nunca despierta sin tu aviso,
Y es una locura para mí, aún así te veo en mis sueños,
Es acaso el destino? Podría esto estar pasándome?

Eramos los mejores amigos desde que éramos así de altos,
Entonces por qué me pongo nervioso cada vez que pasas junto a mí?
Estaríamos al teléfono el día entero,
Ahora no puedo encontrar las palabras para decirte,
Ahora, que se supone que debo hacer?

Podría haber una posibilidad,
Trataré de ver que pasa,
Porque fui hecho para ti, y tú para mí,
Ahora, es nuestro momento,
Estoy tratando de ser positivo,
Pero ya fué suficiente,
Dicen que somos demasiado jóvenes para amarnos,
Pero ya, me lo imagino, me lo imagino...

En mi cabeza ya estamos juntos,
Estoy bien solo, pero contigo estoy mejor,
Sólo quiero ver tu sonrisa,
Di la palabra y yo, estaré allí,
Y nunca me iré a otra parte...

Sólo trato de ver a dónde nos puede llevar esto,
Porque todo con respecto a ti es tan contagioso,
Creo que finalmente lo he logrado,
Ahora lo que hay hacer, es ir al espejo,
Y decírselo a ella...

Podría haber una posibilidad,
Trataré de ver qué pasa,
Porque fui hecho para ti, y tú para mí,
Ahora, es nuestro momento,
Estoy tratando de ser positivo,
Pero ya fué suficiente,
Dicen que somos demasiado jóvenes para amarnos,
Pero ya, me lo imagino, me lo imagino...

Debería decirle cómo realmente me siento?
O debería acercarme a ella y quedarme callado?
Cómo saberlo?
Porque si me atrevo, y tomo su mano,
Cambiará todo?
Cómo saber si ella siente lo mismo?

Ya me lo imagino, me lo imagino...