Dice la canción

Pray [Traducida Español] de Justin Bieber

album

Under The Mistletoe

16 de diciembre de 2011

Significado de Pray [Traducida Español]

collapse icon

La canción "Pray" de Justin Bieber, lanzada en 2011 como parte del álbum "Under The Mistletoe", es una conmovedora reflexión sobre la crisis humanitaria y el deseo de cambio a través de la esperanza y la oración. Este tema resuena en un entorno pop actual donde muchos artistas abordan problemáticas sociales, convirtiendo su música en un vehículo para transmitir mensajes profundos y emocionalmente resonantes.

Desde el inicio de la letra, el protagonista muestra una vulnerabilidad tangible. La frase “simplemente no puedo dormir esta noche” establece un tono inmediato de inquietud e introspección. Este insomnio simboliza una conciencia aguda sobre el sufrimiento que se percibe en el mundo, revelando una sensibilidad hacia las injusticias que ocurren a su alrededor. La inquietud del protagonista es provocada por imágenes impactantes: niños llorando, soldados muriendo y personas sin hogar. A través de estos versos, Bieber no solo está hablando de problemas mundiales; está llamando a la acción e invitando al oyente a reflexionar sobre su propia posición frente a las desigualdades sociales.

A lo largo de la canción, el protagonista encuentra consuelo en su capacidad para imaginar un futuro mejor. La repetición del coro “cierro los ojos y puedo ver un día más brillante” actúa como mantra esperanzador. Aquí hay una clara ironía – mientras el mundo exterior parece estar empapado en desesperanza, existe un espacio interno donde los sueños pueden transformarse en realidades posibles. Esto ofrece una contradicción notable entre la dura realidad y el optimismo necesario para afrontar situaciones difíciles.

Los temas centrales giran alrededor de la preocupación social, la empatía hacia los otros y el poder que puede tener la oración o el deseo colectivo por mejorar las condiciones humanas. Cada línea transmite urgencia; al mencionar específicamente que muchas almas necesitan apoyo, se hace hincapié en nuestra responsabilidad compartida hacia nuestros semejantes. El uso recurrente del verbo "rezo" refuerza esa idea de que hay algo más grande que uno mismo a lo que se le puede apelar para buscar soluciones.

Además, bajo esta capa evidente de compasión se entrelazan motivos recurrentes relacionados con la esperanza y el cambio personal. El protagonista reconoce sus limitaciones al manifestar sentimientos como “pierdo el apetito”, lo cual indica cómo estas preocupaciones afectan su bienestar emocional y físico. Sin embargo, también declara: “tengo una visión, para hacer un cambio”, indicando que aunque se siente impotente ante magnitudes globales, aún posee el deseo ardiente de actuar.

El tono general es melancólico pero rebosante de anhelos positivos. Aunque hay tristeza reflejada por las penurias descritas, también brota un sentido colectivo sobre cómo cada persona tiene ese papel fundamental en marcar diferencia; es ahí donde reside uno de los mayores mensajes ocultos: lo personal es político.

Musicalmente hablando, "Pray" combina elementos acústicos con toques pop característicos del estilo musical juvenil de Bieber durante esa época. Su elección estilística contribuye a enfatizar la sinceridad detrás del mensaje; es una balada conmovedora y clara que permite al oyente conectar profundamente con sus palabras.

En resumen, esta pieza no solo sirve como una llamada alerta ante las injusticias globales contemporáneas sino también como ejercicio introspectivo sobre cómo cada individuo puede contribuir a un futuro mejor simplemente mediante pequeños gestos desde su vida diaria o incluso con pensamientos colectivos orientados hacia el bien común. Aquí reside precisamente la belleza íntima da a esta composición: invita sin cesar al diálogo interno acerca del propósito individual dentro del tejido social más amplio y complejo.

Interpretación del significado de la letra.

Simplemente no puedo dormir esta noche.
Sabiendo que las cosas no está bien.
Está en los periódicos
esta cuando encendido el televisor
esta por todas partes que voy.
Los niños y el llanto.
Los soldados están muriendo
Algunas personas no tienen un hogar
Pero sé que hay luz del sol detrás de la lluvia
Sé que hay buenos tiempos detrás de ese dolor, hey
Pueden decirme cómo puedo hacer un cambio?

Coro:
Cierro los ojos y puedo ver un día más brillante
Cierro los ojos y rezo
Cierro los ojos puedo ver un día mejor
Cierro los ojos y rezo

Pierdo el apetito, al saber que niños mueren de hambre esta noche.
Cuando me siento, porque mi comida todavía está en mi plato.
tengo una visión, para hacer un cambio
Y lo hare hoy.
Porque yo sé que hay luz del sol detrás de la lluvia
Sé que hay buenos tiempos detrás de ese dolor, hey
Pueden decirme cómo puedo hacer un cambio?
Cierro los ojos y puedo ver un día más brillante

Coro:
Cierro los ojos y rezo
Cierro los ojos puedo ver un día mejor
Cierro los ojos y rezo

para los corazones rotos.
Rezo por las vidas que no han iniciado
rezo para todos los que respiran.
Rezo por todas las almas que lo necesitan.
Rezo. puedes darme algo hoy?.

simplemente esta noche no puede dormir.
Puede alguien decir cómo hacer un cambio?
Cierro los ojos y puedo ver un día más brillante
Cierro los ojos y rezo
Cierro los ojos y puedo ver un día mejor
Cierro los ojos y rezo

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados