Dice la canción

DNA. de Kendrick Lamar

album

DAMN.

4 de febrero de 2025

Significado de DNA.

collapse icon

La canción "DNA." de Kendrick Lamar aparece en su acclaimed álbum "DAMN.", lanzado el 14 de abril de 2017. Este tema, que se inscribe dentro del género del hip hop, revela la extraordinaria habilidad de Lamar para fusionar líricas personales y sociales con un sonido poderoso y crudo.

El significado de la letra es una profunda reflexión sobre la identidad y la herencia. En ella, Lamar menciona repetidamente los elementos que componen su ADN: lealtad, poder, lucha y ambición. Estas referencias no sólo hablan de sus características personales; también evocan la complejidad del trasfondo cultural y social al que pertenece. Con líneas como “I got, I got, I got, I got / Loyalty, got royalty inside my DNA”, establece una conexión entre su linaje familiar y las expectativas que vienen con él. La idea de "royalty" implica una gran carga cultural heredada que va más allá del éxito personal; representa un legado que trasciende generaciones.

La historia detrás de la letra es rica en inteligencia emocional. Lamar explora temas como la violencia y las luchas inherentes a su entorno, lo cual es especialmente relevante considerando el contexto sociopolítico en Estados Unidos. Frases como “I know murder, conviction, burners” desnudan una realidad dura y cruda a la que muchos enfrentan en comunidades marginalizadas. Aquí se observa cómo el protagonista confronta tanto sus demonios internos como las presiones externas: “I got dark, I got evil” ilustra esa dualidad presente no solo en él mismo sino también en toda una generación atrapada entre aspiraciones y adversidades.

Además, el uso del simbolismo está presente cuando menciona “Immaculate conception” o hace alusión a Yeshua como engranaje central de su transformación personal. Esto puede interpretarse como una fijación con un renacimiento espiritual a través del arte mismo; Lamar siente que su música tiene el poder no solo de cambiarlo a él sino también a aquellos que lo escuchan.

Los temas centrales incluyen la lucha por romper ciclos familiares dañinos—como se refleja en líneas donde habla sobre problemas patológicos heredados—y elevarse sobre ellos para alcanzar metas aparentemente inalcanzables. La idea recurrente del combate—tanto interno como externo—es significativa; infunde al oyente con un sentido de resiliencia frente a las adversidades.

En términos emocionales, el tono es directo y desafiante; utiliza un estilo narrativo en primera persona que permite al oyente adentrarse en la psique del protagonista. Este enfoque íntimo fortalece el mensaje principal: tanto lo bueno como lo malo forman parte integral de ser quiénes somos.

El impacto cultural de "DNA." es notable dentro del panorama musical contemporáneo. Kendrick Lamar ha sido un portavoz influyente para cuestiones raciales y sociales durante años. Su obra provoca reflexiones profundas sobre cómo estos temas son fundamentales en el tejido estadounidense moderno. Al abordar cuestiones tan delicadas mediante letras ilustrativas e impactantes como "I'd rather die than to listen to you", incita a la audiencia a cuestionar normas establecidas mientras celebra sus raíces.

A través cada verso logra tejer no solo su historia particular sino también las historias invisibles de millones: aquellas personas cuya narrativa se encuentra estrechamente ligada a luchas similares contra limitaciones sistemáticas. Con ello presenta un golpe directo no solo hacia sí mismo sino al mundo entero: “Your DNA an abomination”. Es un acto audaz invitando al cambio social desde una plataforma personal.

Así pues, "DNA." no solo captura aspectos inherentes a la experiencia humana —esa mezcla caótica pero hermosa de dolor, gloria e identidad —sino que también se erige como himno contemporáneo surgido desde las cenizas culturales hasta florecer en arte comprometido y verdaderamente transformador.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I got, I got, I got, I got
Loyalty, got royalty inside my DNA
Cocaine quarter piece, got war and peace inside my DNA
I got power, poison, pain and joy inside my DNA
I got hustle though, ambition, flow, inside my DNA
I was born like this, since one like this

Immaculate conception

I transform like this, perform like this

Was Yeshua's new weapon

I don't contemplate, I meditate, then off your fucking head

This that put-the-kids-to-bed

This that I got, I got, I got, I got

Realness, I just kill shit 'cause it's in my DNA

I got millions, I got riches buildin' in my DNA

I got dark, I got evil, that rot inside my DNA

I got off, I got troublesome, heart inside my DNA

I just win again, then win again like Wimbledon, I serve

Yeah that's him again, the sound that engine in is like a bird

You see fireworks and Corvette tire skrrt the boulevard

I know how you work, I know just who you are

See you's a, you's a, you's a—

Bitch, your hormones prolly switch inside your DNA

Problem is, all that sucker shit inside your DNA

Daddy prolly snitched, heritage inside your DNA

Backbone don't exist, born outside a jellyfish, I gauge

See my pedigree most definitely don't tolerate the front

Shit I've been through prolly offend you

This is Paula's oldest son

I know murder, conviction, burners

Boosters, burglars, ballers, dead, redemption

Scholars, fathers dead with kids

And I wish I was fed forgiveness

Yeah, yeah, yeah, yeah, soldier's DNA

Born inside the beast

My expertise checked out in second grade

When I was 9, on cell, motel, we didn't have nowhere to stay

At 29, I've done so well, hit cartwheel in my estate

And I'm gon' shine like I'm supposed to

Antisocial, extrovert

And excellent mean the extra work

And absentness what the fuck you heard

And pessimists never struck my nerve

And that's a riff, gonna plead this case

The reason my power's here on earth

Salute the truth, when the prophet say

I got loyalty, got royalty inside my DNA

This is why I say that hip hop has done more damage to young African Americans than racism in recent years

I got loyalty, got royalty inside my DNA

I live a better life, I'm rollin' several dice, fuck your life

I got loyalty, got royalty inside my DNA

I live a better, fuck your life

5, 4, 3, 2, 1

This is my heritage, all I'm inheritin'

Money and power, the makin' of marriages

Tell me somethin'

You mothafuckas can't tell me nothin'

I'd rather die than to listen to you

My DNA not for imitation

Your DNA an abomination

This how it is when you're in the Matrix

Dodgin' bullets, reapin' what you sow

And stackin' up the footage, livin' on the go

And sleepin' in a villa

Sippin' from a Grammy and walkin' in the buildin'

Diamond in the ceilin', marble on the floors

Beach inside the window, peekin' out the window

Baby in the pool, godfather goals

Only Lord knows, I've been goin' hammer

Dodgin' paparazzi, freakin' through the cameras

Eat at Four Daughters, Brock wearin' sandals

Yoga on a Monday, stretchin' to Nirvana

Watchin' all the snakes, curvin' all the fakes

Phone never on, I don't conversate

I don't compromise, I just penetrate

Sex, money, murder, these are the breaks

These are the times, level number 9

Look up in the sky, 10 is on the way

Sentence on the way, killings on the way

Motherfucker, I got winners on the way

You ain't shit without a body on your belt

You ain't shit without a ticket on your plate

You ain't sick enough to pull it on yourself

You ain't rich enough to hit the lot and skate

Tell me when destruction gonna be my fate

Gonna be your fate, gonna be our fate

Peace to the world, let it rotate

Sex, money, murder, our DNA

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0