Dice la canción

heart pt. 6 de Kendrick Lamar

album

GNX

24 de noviembre de 2024

Significado de heart pt. 6

collapse icon

En la canción 'Heart pt. 6' de Kendrick Lamar, el protagonista nos lleva a un viaje introspectivo que refleja su evolución personal y profesional en el ámbito de la música. A través de sus versos, él no solo narra su trayectoria como artista, sino que también expresa un profundo sentido de comunidad con sus compañeros de TDE (Top Dawg Entertainment) y los desafíos que han superado juntos. Desde el primer verso, Kendrick establece un ambiente íntimo en el estudio, describiendo detalles cotidianos que contrastan con la grandeza de sus aspiraciones. La mención a momentos sencillos como "Jack In The Box" y "Pepsis" humaniza al artista y muestra cómo a pesar del éxito, sigue conectado a sus raíces.

La letra revela la lucha interna entre las ambiciones personales y la lealtad hacia su equipo. Cuando menciona que todo lo que tiene es por el colectivo y su deseo por ver triunfar a Jay Rock, se evidencia una mentalidad colaborativa en lugar de competitiva. Este aspecto resuena con una importante enseñanza sobre el trabajo en equipo: si uno logra alcanzar metas, significa que todos lo hacen.

El estribillo destaca una línea poderosa: "Usa tu corazón y no tus ojos", sugiriendo que muchas veces debemos actuar guiados por nuestras emociones y valores internos, en vez de dejarnos llevar únicamente por las apariencias o expectativas externas. Esta reflexión emocional se convierte en un mantra para muchos oyentes, invitándolos a dejarse llevar por intuición y pasión.

El segundo verso trae consigo una serie de evocaciones sobre viejas amistades; aquí Kendrick recuerda momentos compartidos con su amigo Dave y otros colaboradores como Schoolboy Q. El tono nostálgico despliega una especie de homenaje a aquellos tiempos difíciles donde luchaban por hacer realidad sus sueños mientras enfrentaban precarias situaciones económicas e incluso penales. Este recordatorio del sacrificio resuena profundamente en una cultura donde las historias individuales son tan significativas como los logros conquistados.

Asimismo, existe una tensión evidente entre el éxito individual frente al bienestar colectivo. Kendrick reflexiona sobre cómo ciertos eventos trágicos han afectado su perspectiva artística; menciona la pérdida de D-Man como un punto emocional clave que le hizo replantear su forma de pensar respecto a relaciones personales y profesionales. La habilidad del protagonista para transformar ese dolor perdido en motivación dirige el mensaje hacia un llamado más trascendental: gestionar conflictos desde un lugar constructivo.

Otro tema recurrente es la transición hacia la independencia creativa; Kendrick manifiesta su anhelo no solo de crecer artísticamente sino también socialmente dentro del mundo empresarial musical como ejecutivo negro. Esto denota una búsqueda profunda: no solo querer trascender individualmente como artista premier sino también desear crear oportunidades futuras para artistas emergentes.

Emocionalmente, la canción fluctúa entre momentos exaltantes llenos de camaradería hasta instantes más sombríos elitistas contra contextos sociales más amplios. A lo largo del tema es palpable esa mezcla intensa entre orgullo cultural e introspección personal que resulta única en el estilo lírico de Kendrick Lamar. Al final, ‘Heart pt. 6’ se revela no solo como un testimonio artístico sino como una meditación sobre vulnerabilidad humana universal; dejando claro que usando nuestro “corazón” podemos establecer conexiones genuinas ulteriores redes sociales significativas.

En definitiva, esta pieza se siente tanto autobiográfica como colectiva; Kardek teje hilo tras hilo experiencias pasadas junto con enseñanzas valiosas para futuras generaciones donde demuestra así ser mucho más que simple entretenimiento moderno: está transmitiendo una historia viva llena de enseñanzas útiles para navegar las complejidades presentes entre relaciones humanas reales hoy día.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
[Verse 1: Kendrick Lamar]
Load up the Pro Tools and press three
Studio filled with Jack In The Box and Pepsis
Niggas watchin' WorldStar videos, not the ESPYs
Laughin' at B. Pumper, stomach turnin', I get up and proceeded to write somethin'
Ab-Soul in the corner mumblin' raps, fumblin' packs of Black & Milds
Crumblin' kush 'til he cracked a smile
His words legendary, wishin' I could rhyme like him
Studied his style to define my pen
That was back when the only goal was to get Jay Rock through the door
Warner Brother Records, hope Naim Ali would let us know
Was excited just to go to them label meetings
Wasn't my record deal, but still, I couldn't beliеve it
Me and Rock inside thе booth hibernatin'
It was simple math, if he made it, that mean I made it
Everything I had was for the team, I remained patient
Grindin' with my brothers, it was us against them, no one above us, bless our hearts

[Chorus: SWV & Coko]
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax and ride)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
Free your thoughts and watch them fly
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)

[Verse 2: Kendrick Lamar]
My ni*** Dave had a champagne Acura
A bunch of instrumentals I freestyled in the passenger
That ni*** wore several hats, a producer, a manager, director, and DJ
A hothead squabblin', Bloods, Pirus, and Keeways
For this little thing of ours we called TDE
I watched you take some penitentiary chances to say the least
Remember in the county building with MixedByAli
We tried to freak the system just to make a couple ends meet
That's my ni*** for shit sure
He brought Q over, but Q didn't rap, but he learned from our inspo
We split Louisiana chicken riverboat specials
Sleepin' next to 02R consoles to be our refuge
He was homeless and I left home
Q said, "Dot, you won't be slept on, you the ni*** to bet on" (Use your h—)
Top had given us dominion in the home he lived in
Hopin' that we see some millions, God bless our hearts

[Chorus: SWV & Coko]
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax and ride)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
Free your thoughts and watch them fly
Use your heart and not your eyes

[Verse 3: Kendrick Lamar]
Punch played Phil Jackson in my early practices
Strategies on how to be great amongst the averages
I picked his brain on what was ordained, highly collaborative
RET pushed the label the same, amongst the savages
Moose kept my name in the function that he would run in
TEEZ kept the vultures away from me that was comin'
Sounwave let me borrow his clothes for shows as a hype man
To cook up in this room 'til the night ends
Time flies, I'm carryin' debates of a top five
Buryin' my opps and allies
But I'd done a half job communicatin' feelings of being stagnant
Life was gettin' bigger than just rappin'
The business, what I was lackin'
Top used to record me back when it was poor me
And now we at the round table for what assures me
I guess my motivation was the yearnin' for independence
Poured everything I had left in the family business
Now it's about Kendrick, I wanna evolve, place my skillset as a Black exec'
I jog my memory, knowin' Black Hippy didn't work 'cause of me
Creatively, I moved on with new concepts in reach
Top, remember all them sessions we would strategize
To hit the streets, then come back, record three records? Ah
To tell the truth, it fuc*** me up when D-Man passed
The motive was the condolences, but the pride crashed
I had to bypass old mythologies I had
Put my heart on display like it was an iMac
To all my young niggas, let me be the demonstration
How to conduct differences with a healthy conversation
If that's your family, then handle it as such
Don't let the socials gas you up or let emotions be your crutch
Pick up the phone and bust it up before the history is lost
Hand-to-handshake is good when you have a heart-to-heart
[Chorus: SWV & Coko]
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
If you got time and I got time (Yeah, yeah)
Free your thoughts and watch them fly
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)

En la canción 'Heart pt. 6' de Kendrick Lamar, nos sumerge en su mundo creativo mientras carga sus herramientas de trabajo y se rodea de colegas en el estudio. Nos lleva a un viaje a través de su historia con Ab-Soul, Jay Rock y otros colaboradores de TDE, compartiendo momentos de lucha, determinación y camaradería... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Cargamos el Pro Tools y pulsamos tres
El estudio lleno de Jack In The Box y Pepsis
Chicos viendo videos de WorldStar, no los ESPYs
Riéndome de B. Pumper, con el estómago revuelto, me levanto y empiezo a escribir algo
Ab-Soul en la esquina murmurando rimas, buscando paquetes de Black & Milds
Desmenuzando kush hasta que esbozó una sonrisa
Sus palabras son legendarias, deseando poder rimar como él
Estudié su estilo para definir mi pluma
Eso fue cuando el único objetivo era hacer que Jay Rock entrara por la puerta
Warner Brother Records, esperando que Naim Ali nos informara
Estaba emocionado solo por ir a esas reuniones del sello
No era mi contrato discográfico, pero aún así no podía creérmelo
Yo y Rock dentro de la cabina hibernando
Era matemáticas simples, si él lo lograba, yo también lo haría
Todo lo que tenía era para el equipo, permanecí paciente
Luchando con mis hermanos, éramos nosotros contra ellos, nadie por encima de nosotros, benditos sean nuestros corazones

Usa tu corazón y no tus ojos (Cariño, relájate y disfruta)
Si tienes tiempo, entonces yo tengo tiempo (Sí, sí)
Libera tus pensamientos y míralos volar
Usa tu corazón y no tus ojos (Mm-hmm)

Mi amigo Dave tenía un Acura de champán
Un montón de instrumentales en los que improvisé en el asiento del pasajero
Ese chico llevaba varios sombreros: productor, manager, director y DJ
Un cabezón peleando entre Bloods, Pirus y Keeways
Por esta pequeña cosa nuestra que llamamos TDE
Te vi arriesgarte en la penitenciaría para decirlo todo
Recuerdo en el edificio del condado con MixedByAli
Intentamos engañar al sistema solo para hacer un par de pesos
Ese es mi hermano sin duda
Él trajo a Q pero Q no rimaba; aprendió gracias a nuestra inspiración
Repartimos especialidades de pollo de Luisiana en un barco fluvial
Durmiendo junto a consolas 02R como nuestro refugio
Él estaba homeless y yo había dejado mi casa
Q dijo: "Dot, no te pasarán por alto; eres en quien hay que apostar" (Usa tu h—)
Top nos dio dominio en el hogar donde vivíamos
Esperando ver algunos millones; Dios bendiga nuestros corazones

Usa tu corazón y no tus ojos (Cariño, relájate y disfruta)
Si tienes tiempo entonces yo tengo tiempo (Sí, sí)
Libera tus pensamientos y míralos volar
Usa tu corazón y no tus ojos

Punch hacía de Phil Jackson en mis primeros ensayos
Estrategias sobre cómo ser grande entre los promedio
Le saqué jugo a su mente sobre lo que estaba destinado; muy colaborativo
RET empujaba al sello igual entre los salvajes
Moose mantenía mi nombre presente en las funciones que dirigía
TEEZ mantenía alejados a los buitres que se acercaban
Sounwave me dejaba pedir prestada su ropa para shows como hype man
Para cocinar en esta sala hasta que terminara la noche
El tiempo vuela; estoy llevando debates sobre quién es el mejor cinco
Enterrando a mis oponentes y aliados
Pero había hecho un trabajo incompleto comunicando sentimientos sobre estar estancado
La vida se iba haciendo más grande que solo rapear
Lo empresarial era lo que me faltaba
Top solía grabarme cuando todo era pobre para mí
Y ahora estamos sentados a la mesa redonda por aquello que me asegura
Supongo que mi motivación era el anhelo por independencia
Invertí todo lo que me quedaba en el negocio familiar
Ahora se trata de Kendrick; quiero evolucionar; colocar mis habilidades como ejecutivo negro
Revivo recuerdos sabiendo que Black Hippy no funcionó por mí
Creativamente pasé página con nuevos conceptos al alcance
Top; recuerda todas esas sesiones donde íbamos a planificar
Para salir a las calles e luego volver a grabar tres temas? Ah
A decir verdad me afectó bastante cuando D-Man falleció
La intención eran las condolencias pero fue un golpe al orgullo
Tuve que dejar atrás antiguas mitologías
Poner mi corazón exhibido como si fuera un iMac
A todos mis jóvenes hermanos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0