Kendrick Lamar - tv off (Traducción al Español) de Kendrick Lamar

Kendrick Lamar

Kendrick Lamar - GNX (Traducción al Español)

24 de noviembre de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Kendrick Lamar - tv off (Traducción al Español)

La canción 'Tv off' de Kendrick Lamar se presenta como una poderosa reflexión sobre la vida en un entorno urbano y el compromiso del artista con su comunidad. Desde sus primeras líneas, Lamar establece un ambiente de desafío y autenticidad, donde la búsqueda de reconocimiento y la aspiración a un estilo de vida que muchos consideran ideal están en el centro de su mensaje. Este Black Grand National que menciona no es solo un coche; simboliza el sueño americano distorsionado, una representación del éxito material que a menudo se codifica en términos inalcanzables para muchos.

A lo largo de la letra, Lamar se adentra en una exploración crítica sobre quiénes son los verdaderos aliados en su vida y el valor real que aportan. Frases como "Few solid niggas left, but it's not enough" encapsulan una sensación de frustración ante la escasez de compañeros leales y auténticos en un mundo plagado de engaños. Este sentimiento se agrava por las experiencias vividas durante su crecimiento en Compton, donde las amistades pueden transformarse rápido por las circunstancias adversas.

El tono emocional es variado; oscila entre la rabia y la reflexión profunda. En varios momentos, el protagonista parece empoderarse por el deseo de tomar control sobre su realidad mientras desafía las normas sociales impuestas. Le dice a su audiencia que no permita que seres queridos o extraños influyan negativamente en sus decisiones: "Don't put your life in these weird niggas' hands". Aquí, Lamar enfatiza la importancia del juicio propio y la autodeterminación.

Un aspecto fascinante es cómo Kardashian emplea metáforas religiosas al ser visto como “el Alfa y Omega”, sugiriendo que él posee tanto el inicio como el final del conocimiento dentro del contexto urbano. Hay un sentido casi salvador en su rol como rapero; él no solo transporta historias dolorosas al micrófono, sino que actúa también como educador para aquellos dispuestos a escuchar.

La voz narrativa utilizada es predominantemente primera persona, creando una conexión íntima entre Kendrick y sus oyentes. Esto facilita explorar sus pensamientos más profundos y complicados sobre pertenencia y responsabilidad social. Está íntimamente consciente del peso de ser una figura pública: reconoce la presión de actuar conforme a esos cánones mientras explora genuinamente quién es realmente.

Kendrick también hace referencia a estereotipos presentes en su comunidad cuando menciona ciertos comportamientos negativos hacia otros ("I hate a bitch that's hatin' on a bitch and they both hoes"). Aquí se encuentra una ironía sutil; critica tanto la mentalidad despectiva dentro del género como los propios roles impuestos culturalmente sobre ellos.

Además, hay un contexto cultural crucial detrás de esta pieza musical: 'Tv off' surge dentro del panorama social acuciante donde los problemas raciales han tomado protagonismo mundialmente. El artista no solo entrega música; también ofrece análisis provocativos que invitan al público a pensar críticamente sobre cuestiones sociales contemporáneas.

Kendrick utiliza elementos intrigantes e ingeniosos sobre su viaje personal hacia convertirse en portavoz de su realidad colectiva. Con un sonido vibrante e innovador mezclando ritmos urbanos con composiciones profundas, logra elaborar comentarios penetrantes acerca no solo de sí mismo sino del mundo entero alrededor suyo.

Examinar 'Tv off' permite entender mejor cómo Kendrick Lamar ha logrado posicionarse como uno de los grandes exponentes actuales del rap gracias a su habilidad para mezclar relatos personales con reflexiones contundentes sobre temas universales relacionados con identidad, lucha espiritual y ambición frente a adversidades aplastantes. La obra no solo representa sus desafíos individuales sino también invita al oyente a enfrentarlos junto a él—una experiencia transformadora tanto auditiva como emocionalmente significativa.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Kendrick Lamar - tv off (Traducción al Español)

[Part I]

[Intro: Kendrick Lamar]
All I ever wanted was a Black Grand National
Fuck being rational, give 'em what they ask for

[Chorus: Kendrick Lamar]
It's not enough (Ayy)
Few solid niggas left, but it's not enough
Few bitches that'll really step, but it's not enough
Say you bigger than myself, but it's not enough (Huh)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
I'll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
I'll take the G-pass, shit, watch a ni*** do it
Huh, we survived outside, all from the music, ni***, what?

[Verse 1: Kendrick Lamar]
They like, "What he on?"
It's the Alpha and Omega, bitch, welcome home
This is not a song
This a revеlation, how to get a ni*** gone
You need you a man, baby, I don't understand, baby
Pay your bill and makе you feel protected like I can, baby
Teach you somethin' if you need correction, that's the plan, baby
Don't put your life in these weird niggas' hands, baby (Woah)

[Chorus: Kendrick Lamar]
It's not enough (Ayy)
Few solid niggas left, but it's not enough
Few bitches that'll really step, but it's not enough
Say you bigger than myself, but it's not enough (Huh)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
I'll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
I'll take the G-pass, shit, watch a ni*** do it
Huh, we survived outside, all from the music, ni***, what?

[Verse 2: Kendrick Lamar]
Hey, turn this TV off
Ain't with my type activities? Then don't you get involved
Hey, what, huh, how many should I send? Send 'em all
Take a risk or take a trip, you know I'm trippin' for my dog
Who you with? Couple sergeants and lieutenants for the get back
This revolution been televised, I fell through with the knick-knacks
Hey, young ni***, get your chili up, yeah, I meant that
Hey, black out if they act out, yeah, I did that
Hey, what's up, though?
I hate a bitch that's hatin' on a bitch and they both hoes
I hate a ni*** hatin' on them niggas and they both broke
If you ain't coming for no chili, what you come for?
Nigga feel like he entitled 'cause he knew me since a kid
Bitch, I cut my granny off if she don't see it how I see it, hm
Got a big mouth but he lack big ideas
Send him to the moon, that's just how I feel, yellin'
[Chorus: Kendrick Lamar]
It's not enough (Ayy)
Few solid niggas left, but it's not enough
Few bitches that'll really step, but it's not enough
Say you bigger than myself, but it's not enough

[Part II]

[Intro: Kendrick Lamar]
Huh
Huh, huh
Hey
Hey (Mustard on the beat, ho)

[Chorus: Kendrick Lamar]
Mustard
Niggas actin' bad, but somebody gotta do it
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
Huh, turn this TV off, turn this TV off
Huh, turn this TV off, turn this TV off
Huh, turn this TV off, turn this TV off
Huh, turn this TV off, turn this TV off

[Verse: Kendrick Lamar]
Ain't no other king in this rap thing, like siblings
Nothing but my children, one shot, they disappearin'
I'm in a city with a flag, be gettin' thrown like it was pass interference
Padlock around the building
Crash, pullin' up in unmarked truck just to play freeze tag
With a bone to pick like it was sea bass
So when I made it out, I made about fifty K from a show
Tryna show niggas the ropes before they hung from a rope
I'm prophetic, they only talk about it how I get it
Only good for saving face, seen the cosmetics
How many heads I gotta take to level my aesthetics?
Hurry up and get your muscle up, we out the plyometric
Nicarana by the lux, soon as I up the highest metric
The city just made it sweet, you could die, I bet it
They mouth get full of deceit, let these cowards tell it
Walk in New Orleans with the etiquette of L.A., yellin'
[Chorus: Kendrick Lamar]
Mustard (Ah, man)
Niggas actin' bad, but somebody gotta do it
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
Huh, turn this TV off, turn this TV off
Huh, turn this TV off, turn this TV off
Huh, turn this TV off, turn this TV off
Huh, turn this TV off, turn this TV off

[Outro: Lefty Gunplay]
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Crazy, scary, spooky, hilarious
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Crazy, scary, spooky, hilarious
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Crazy, scary, spooky, hilarious
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Crazy, scary, spooky, hilarious

En la canción 'Tv off' de Kendrick Lamar, el artista expresa su deseo de tener un Black Grand National, desafiando la racionalidad y dando a la audiencia lo que pide... Significado de la letra