Cambodia de Kim Wilde

Kim wilde

The very best of kim wilde

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cambodia

La canción "Cambodia" interpretada por Kim Wilde es una poderosa balada que narra una historia de amor, pérdida y misterio. La letra, escrita por Ricky & Marty Wilde, se centra en la vida de un hombre que vivía en Tailandia mientras su esposa pertenecía a la Fuerza Aérea. La vida parecía sencilla para la pareja, con fines de semana voladores y momentos felices juntos. Sin embargo, todo cambia cuando el hombre recibe una llamada inesperada y debe partir hacia Camboya esa misma noche sin muchos detalles.

A medida que los días pasan, la esposa intenta desentrañar lo que ha sucedido dentro de la mente y el corazón de su esposo. Observa cómo él ha cambiado, cómo sus ojos reflejan tristeza y cómo algunos noches llora como si estuviera viviendo un sueño. A pesar de sus esfuerzos por comprenderlo, ella se da cuenta de que hay algo dentro de él que no puede descifrar, algo perdido en el laberinto emocional de Camboya.

La canción sigue narrando cómo finalmente llega una llamada informando que pronto regresará a casa, generando esperanza y emoción en la esposa. Sin embargo, un año pasa sin noticias ni palabras, y todo el amor compartido parece desvanecerse en la bruma del olvido. Es un retrato desgarrador de una relación rota por las circunstancias desconocidas que rodean el viaje a Camboya.

"Cambodia" evoca sentimientos de nostalgia, melancolía y anhelo mientras nos sumerge en esta historia introspectiva sobre amor perdido y segundas oportunidades. La canción nos invita a reflexionar sobre las complejidades del corazón humano y las situaciones impredecibles que pueden cambiar el curso de nuestras vidas sin previo aviso.

En cuanto al contexto adicional, Kim Wilde es conocida por ser una destacada cantante británica reconocida por éxitos en los años 80. Su estilo pop/new wave le otorgó popularidad mundial con canciones como "Kids in America" o "Chequered Love". "Cambodia" destaca por su estilo emotivo y cautivador que resuena con muchas personas debido a su temática universal sobre relaciones interrumpidas.

En resumen,"Cambodia" es mucho más que una simple canción: es una exploración profunda del dolor causado por la separación y la incertidumbre del destino entrelazadas con melodías envolventes. Con letras magistralmente escritas y la emotiva voz de Kim Wilde transportándonos a través del tiempo y el espacio emocionalmente cargado creado en esta composición musical única.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Cambodia

Written by ricky & marty wilde
Well he was thailand based
she was an airforce wife
he used to fly weekends
it was the easy life
but then it turned around
and he began to change
she didn't wonder then
she didn't think it strange
but then he got a call
he had to leave that night
he couldn't say too much
but it would be alright
he didn't need to pack
they'd meet the next night
he had a job to do
flying to cambodia
And as the nights passed by
she tried to trace the past
the way he used to look
the way he used to laugh
i guess she'll never know
what got inside his soul
she couldn't make it out
just couldn't take it all
he had the saddest eyes
the girl had ever seen
he used to cry some nights
as though he lived a dream
ans as she held him close
he used to search her face
as though she knew the truth
lost inside cambodia
But then a call came through
they said he'd soon be home
she had to pack a case
and they would make a rendez-vous
but now a year has passed
and not a single word
and all the love she knew
has disappeared out in the haze
cambodia - don't cry now - no tears now
And now the years have passed
with not a single word
but there is only one thing left
i know for sure
she won't see his face again

Traducción de Cambodia

Letra traducida a Español

Escrito por Ricky y Marty Wilde
Bueno, él estaba basado en Tailandia
ella era esposa de un militar
él solía volar los fines de semana
era la vida fácil
pero luego todo cambió
y él comenzó a cambiar
ella no se preguntó entonces
no le pareció extraño
pero luego recibió una llamada
tenía que irse esa noche
no podía decir mucho
pero todo estaría bien
no necesitaba hacer las maletas
se verían la noche siguiente
tenía un trabajo que hacer
volando a Camboya

Y mientras pasaban las noches,
ella intentaba recordar el pasado,
la manera en que él solía mirar,
la forma en que solía reír.
Supongo que nunca sabrá
qué le sucedió al alma,
ella no podía entenderlo,
simplemente no podía soportarlo.
Él tenía los ojos más tristes
que la chica hubiera visto,
solía llorar algunas noches
como si viviera un sueño.
Y mientras ella lo sostenía cerca,
él solía buscar su rostro
como si ella conociera la verdad,
perdido en Camboya.

Pero luego llegó una llamada,
dijeron que pronto volvería a casa,
ella tenía que hacer las maletas
y harían un encuentro.
Pero ya ha pasado un año
y no ha habido ni una sola palabra,
y todo el amor que conocía
ha desaparecido en la bruma.

Camboya - no llores ahora - sin lágrimas ahora.
Y ahora han pasado los años
sin una sola palabra,
pero solo queda una cosa
sé con certeza:
no volverá a ver su rostro de nuevo.

Traducción de la letra realizada con IA.