Tonight de Kings Of Leon

Kings Of Leon

Mechanical Bull

30 de septiembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Tonight

La canción "Tonight" de Kings Of Leon, incluida en su álbum "Mechanical Bull", pertenece al género del rock y garage rock. Escrita por los miembros de la banda, esta pieza musical lanzada en 2013 presenta una exploración introspectiva de emociones y luchas internas.

La letra de la canción refleja un sentido de confusión y conflicto interno, con referencias a pecados y a la sensación de que algo está por salir a la luz. Este tema puede interpretarse como el enfrentamiento con uno mismo, donde se abordan las consecuencias de nuestros actos y decisiones. La mención de las luces en Broadway sugiere un ambiente nocturno y algo inquietante, generando una atmósfera de suspense.

El verso "Tonight, I'm gonna leave my body" podría interpretarse como un deseo de escapar de la realidad o del peso emocional que se lleva dentro. Esta idea se refuerza con frases como "A war in my head, I can feel it all", donde se expresa una batalla interna que se libra constantemente. Las luces neón pueden simbolizar una guía en medio de la oscuridad emocional o existencial.

En comparación con otras obras de Kings Of Leon, estas letras parecen adentrarse más en el ámbito personal y emocional del individuo, alejándose un poco del estilo más directo o sensual presente en algunas de sus canciones anteriores. La banda ha sido conocida por explorar temas variados en su música, desde el amor hasta la introspección existencial.

En cuanto a curiosidades sobre la canción, es interesante notar que aunque la letra expresa cierta desorientación emocional, musicalmente la melodía tiene un ritmo atrapante que invita a escucharla una y otra vez. Esta dualidad entre letras profundas y ritmos pegajosos es una característica distintiva del trabajo creativo de Kings Of Leon.

En resumen, "Tonight" es una canción que ahonda en las complejidades internas del ser humano, explorando conflictos personales y anhelos profundos a través de metáforas sugerentes. Con su estilo único y sus letras introspectivas, Kings Of Leon demuestra su versatilidad artística y su capacidad para conectar con las emociones más íntimas de su audiencia.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Tonight

Tonight, somebodies lover
Is gonna pay for a sin
It's coming out, it's coming out
I don't know, just what is leading me
Or if time is on my side
It's coming out, it's coming out

I don't know why I keep acting this way
Everybody knows it's strange and
It's something along the way
It's something along the way

When I see, lights on Broadway
I know it's gonna be a long night
It's coming out, It's coming out

I don't know why I keep acting this way
Everybody knows it's strange and
It's something along the way
It's something along the way

A war in my head, I can feel it all
The neon lights my way
There's something along the way
There's something along the way

Tonight, I'm gonna leave my body
Tonight, I'm gonna leave my body
Tonight, somebody's lover is gonna pay for his sin
It's coming out, It's coming out

I don't know why I keep acting this way
Everybody knows it's strange
And it's something along the way,
Something along the way.

A war in my head, I can feel it all
The neon lights my way
There's something along the way
There's something along the way

Tonight, I'm gonna leave my body
Tonight, I'm gonna leave my body

Traducción de Tonight

Letra traducida a Español

Esta noche, el amante de alguien
Va a pagar por un pecado
Se está revelando, se está revelando
No sé qué me está guiando
O si el tiempo está de mi lado
Se está revelando, se está revelando

No sé por qué sigo actuando así
Todo el mundo sabe que es extraño y
Es algo en el camino
Es algo en el camino

Cuando veo luces en Broadway
Sé que va a ser una noche larga
Se está revelando, se está revelando

No sé por qué sigo actuando así
Todo el mundo sabe que es extraño y
Es algo en el camino
Es algo en el camino

Una guerra en mi cabeza, puedo sentirlo todo
Las luces de neón iluminan mi camino
Hay algo en el camino
Hay algo en el camino

Esta noche, voy a dejar mi cuerpo
Esta noche, voy a dejar mi cuerpo
Esta noche, el amante de alguien va a pagar por su pecado
Se está revelando, se está revelando

No sé por qué sigo actuando así
Todo el mundo sabe que es extraño
Y es algo en el camino,
Algo en el camino.

Una guerra en mi cabeza, puedo sentirlo todo
Las luces de neón iluminan mi camino
Hay algo en el camino
Hay algo en el camino

Esta noche, voy a dejar mi cuerpo
Esta noche, voy a dejar mi cuerpo

Traducción de la letra.